[aleksanvalu]

Привет всем, народ вот я смотрю на этом форуме большинство криткуют Россию. Хочу заметить что все голосования на форуме ни имеют ничего общего с жизнью всей страны то бишь народа(почему? сколько человек здесь зарегенно, думаю и 300000 нет. выводы сами делайте)

Так вот приступим,все кричат какая у нас страна великая (я сам хохол), но судя по гимну возникает вопрос кто его придумал, какой муда...?
С первых же строк "Ще не вмерла України, ні слава, ні воля," напрашывается вопрос когда она умрет? ведь гимн это подрозумевает ? не так ли, загвоздка только в Ще.
что скажите?

[цукен]

А что вы хотите услышать?

[Хан]

Здорово) Стесняюсь спросить: "В Семеновку давно интернет провели?"

[Sergey]

ну я так думаю , що це означає багаторічну історію України - про те , що вона довгі роки була колонією іншої держави , яка не поважала права українців ... Це як заклик ворогам - що Україна ще не вмерла не дивлячись на трагічну історію ,що не вмерла ні слава , ні воля ...
і шо нам ще посміхнеться доля - і ми будемо жити ще краще - гімн дає надію і дає силу рости і розвиватися далі не дивлячись ні на що! ...
 
і взагалі це більш філосовське питання ...

[Хан]

Серый, не мечи бисер. Он же просто так спросил, чтобы повеселиться.

[aleksanvalu]

Нужно нашему безбашенному презу послать письмо, с новым гимном : "Хрен дождетесь, нашей смертушки,
                                                                                                    Панувать будем вместе, а не в стороне."
вот такой вот набор слов.)))
придумал гимн Чубинский Павел Платонович 15 (27 января) 1839 — 16 января 1884 ст.ст. судя по дате друзья мы помераем еще сконца 800сотого года, и вы ждете что что то наладиться
слов просто нет, цирк в котором учавствует вся страна

Естесно тема не подразумевает ниего серьезного, чисто ради юмора, не принимайте близко к сердцу, я никого не хотел обидеть)

[Andrew]

Jeszcze Polska nie zginęła,    
Kiedy my żyjemy.    
Co nam obca przemoc wzięła,    
Szablą odbierzemy.

[Sergey]

Серый, не мечи бисер. Он же просто так спросил, чтобы повеселиться.

я знаю - я написал свое мнение ! что тут такого?
и пусть веселиться дальше - будет развлекаться на нас - форум сам быстро определит его место ... как это есть с Джонсоном ...

[Sergey]

Jeszcze Polska nie zginęła,    
Kiedy my żyjemy.    
Co nam obca przemoc wzięła,    
Szablą odbierzemy.

если можна - переведите - я не понимаю польский ...

[aleksanvalu]

Да кстати я сделал комплимент этому форуму в 300000 человек 

[xapm3]

ну, гимн, начинающийся на такой оптимистичной ноте - это очень смешно, вне зависимости от вменяемости топикстартера

Jeszcze Polska nie zginęła,  

судя по первой строчке - смысл примерно такой же  
польше очень подходит  
как и украине, впрочем  

[Andrew]

Jeszcze Polska nie zginęła,    
Kiedy my żyjemy.    
Co nam obca przemoc wzięła,    
Szablą odbierzemy.

если можна - переведите - я не понимаю польский ...

 Ще Польша не загинула,
 Доки ми живем.
 Усе що взято ворожою силою
 Шаблями повернемо.

[AntZ]

переведите - я не понимаю польский ...

просто проізнесіть вголос
"Яжчє Польска нє згінела
К’єді ми живемо
Цо нам ..."

шото гімн Польщі другий раз за день вспливає +))

[Хан]

 Ещё Польша не погибла,
 Пока мы живём.
 Всё, что взято вражьей силой,
 Саблями вернём.

 

[xapm3]

о, оказывается, польский лучше - они типа сами что-то возвращать хотят
а украинцы все ждут, пока враги сами по себе передохнут 
ЛЬВОВ - ПОЛЬСКИЙ ГОРОД!
и вильнюс - тоже!
да будут прокляты нацисткая германия и советский союз, отобравшие у польши ее исконные территории!
ДОКОЛЕ!!!!!!!111111111111