национальный язык - язык, которым пользуется нация
единственный способ узнать какой язык нужен нации - референдум
Единственный способ узнать, какой язык реально нужен нации - неофициально втихаря составить статистическую выборку, пройдясь по улицам, магазинам, пивбарам и т.п.