[Вond]

Ну, да! В Швейцарии то их 3.... только вот какие это вызывает проблемы... Я сейчас даже не говорю о делопроизводстве и т.п. вещах, я говорю о социальной сфере... Когда город поделен на 2-3 района по языковому признаку, когда молодежь этих районов ненавидит говорящих на др языке... Когда в школах дети дружат, разделяясь по языковому признаку... Когда на предприятие не берут работника из-за того, что тот говорит на языке, отличном от языка, применяемого на предприятии...
Видеть только верхушку айсберга, мол, Швейцария - страна банков и там 3 языка... :/
 Заглядывайте глубже...

[San4]

Когда в школах дети дружат, разделяясь по языковому признаку...

А это как??? То есть в школе, в классе - преподавание идет на нескольких языках? Синхронно?
Или коллективов преподов тоже три? И все лопочат на разных языках? Как же там педсоветы проходят?
Ох и швейцарцы ;)

[AntZ]

в швейцарии 4 языка

[Nyarlathotep]

Предлагаю отменить слово "родина", т.к. последнее время оно используется как новоязное. Батькiвщина, отчизна, fatherland - вот в чем корень. Если ты чтишь предков, то ты будешь чтить их историю, язык и культуру. А с родиной получается "где родился, тот я и есть". "Я рожден в советском союзе..."

тебе грубо не повезло, если мысли твои таковы.
квадрат - он не круг, позволяющий смотреть на "мир" обьективно.
и не напрягай свои мозгИ по поводу - с какой ноги я снял тебя.
мой батяня - еврей польский, и чту я, как его культуру, так и украинскую.
а закрывать в рамках - удел безродных...

Ну и к чему этот поток подсознания? Я где-то написал о "закрываться в рамках"? Какой еще квадратный круг? Буратиноzzz, Вы бредите?
Вы чтите отца и его культуру? Вот и замечательно! Вы чтите страну в которой родились и выросли? Это просто превосходно! Или я не об этом писал?
Я против термина "советский человек", или как делается сейчас - "я русский". "Шо не ясно?" (c) Л.П.
И не надо грубить. :x Я Вас во всемирном заговоре не обвиняю.

[Гусь]

видно, Гусь из эмиграции вернулся.. опять про Канаду...

из сезонной миграции.
я просто поинтересовался ВЕДЬ КАК-ТО ЖИВУТ и не мешает им???

[Гусь]

Видеть только верхушку айсберга, мол, Швейцария - страна банков и там 3 языка... :/
Заглядывайте глубже...

не слышал я о том, чтоб в швейцарии происходили те УЖОСЫ о которых ты написал.

[AntZ]

ну тогда спэшл4ю:
в Канаде государственными являются языки завоев телей-англичан и французов, а не ирокезский и гуронский, например. По аналогии на Украине надо ввести государственными польский и русский. Только у поляков хватает ума за себя не требовать. В отличие от...

[Вond]

А это как??? То есть в школе, в классе - преподавание идет на нескольких языках? Синхронно?
Или коллективов преподов тоже три? И все лопочат на разных языках? Как же там педсоветы проходят?
Ох и швейцарцы ;)

Да нет там есть и итальянские школы, и французике... Но далеко не всегда ребенок из немецкоязычной семьи попадает в немецкоязычную школу...

[Гусь]

AntZ, не передергивай. я не об индейцах и проблеме русский/украинский. я о странах ГДЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ несколько языков. живут с двумя и более языками? живут и некисло. и сюда не собираются 

[Мая]

ну да, как там название страны, где 5 государственных языков?))))

[AntZ]

а В ЧЕМ я передергиваю???? или индейцы- не люди? или хочется в резервацию?

[Merlin]

AntZ, не передергивай. я не об индейцах и проблеме русский/украинский. я о странах ГДЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ несколько языков. живут с двумя и более языками? живут и некисло. и сюда не собираются 

Гусь, не передёргивай.
Они ЖИВУТ или у них СОБИРАЮТСЯ ВВЕСТИ?
Если ЖИВУТ, надо вернуться в то время, когда ВВОДИЛИ и понять ПОЧЕМУ. И где исконно аборигенский язык...

[sergk]

Меня заинересовал ответ Hel, "Я думаю на русском, но тогда сказала, что родной - украинский." Именно эту фигню я и заметил, некоторые люди в место родного языка выбрали государственный, и теперь он вытесняет их родной. Тот опрос я считаю первой наиболее крупной (в разрезе последствий) манипуляцией мнением общества.

Я ждал подобного вывода. То был не опрос - перепись населения.

По сути: постулат "Родной язык тот, на котором думает человек" в корне неправилен. Чаще всего его отстаивают люди, которые досконально знают только один язык. На самом деле, я думаю на том языке, на котором общаюсь в данный момент: на русском - когда говорю по-русски, на украинском - когда говорю на украинском, на английском - когда говорю на английском. Если вы думаете на одном, а говорите на другом - это значит вы недостаточно хорошо знаете язык, на котором говорите. Умение думать на языке не говорит о "родстве" - это всего лишь степень знания языка, не более.

Как вы понимаете, выводы, сделанные вами на ошибочных постулатах, тоже ошибочны.

[Гусь]

Гусь, не передёргивай.
Они ЖИВУТ или у них СОБИРАЮТСЯ ВВЕСТИ?
Если ЖИВУТ, надо вернуться в то время, когда ВВОДИЛИ и понять ПОЧЕМУ. И где исконно аборигенский язык...

Стоп. я не собирался дискутировать на тему собираются-не собираются. я интересовался мнениями людей о том, КАК живут и как получается нормально жить при нескольких гос. языках? разницу улавливаешь?

[AntZ]

так тебя и спрашивают- тебя интересует, как живут завоеватели, или завоеванные?