Возвращаясь к теме:
Две цитаты:
1. a) термін "регіональні мови або мови меншин" означає мови, які:
i) традиційно використовуються в межах певної території держави громадянами цієї держави, які складають групу, що за своєю чисельністю менша, ніж решта населення цієї держави; та
ii) відрізняються від офіційної мови (мов) цієї держави; він не включає діалекти офіційної мови (мов) держави або мови
мігрантів;
b) термін "територія, на якій використовується регіональна мова або мова меншини" означає географічну місцевість, де така мова є засобом спілкування певної кількості осіб, яка виправдовує здійснення різних охоронних і заохочувальних заходів, передбачених у цій Хартії;
c) термін "нетериторіальні мови" означає мови, якими користуються громадяни держави і які відрізняються від мови (мов), що використовується рештою населення держави, але які, незважаючи на їхнє традиційне використання в межах території держави, не можуть вважатися найбільш поширеними в межах конкретної місцевості
цієї держави.
(Європейська хартія регіональних мов або мов меншин, Хартію ратифіковано Законом N 802-IV ( 802-15 ) від 15.05.2003, дата підписання: 2 травня 1996 р.)
2.
2. Положення Хартії ( 994_014 ) застосовуються до мов таких
національних меншин України: білоруської, болгарської, гагаузької, грецької, єврейської, кримськотатарської, молдавської, німецької, польської, російської, румунської, словацької та угорської. (ЗАКОН УКРАЇНИ "Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов меншин")
Вопрос: а чего вдруг возникло столько шума (одни принимают какие-то допольнительные законы, другие на них за это в суд подают), если все уже, в принципе, решено?
P.S. Или я чего-то не понимаю...
