[Ursus]

ПОнимаю, почему не понять. И стало быть местное русскоязычное вещание даже частных станций тоже квотируют чтобы, ну, эээ, чиновники привыкали панимаеш.. и всё такое.. всё ради ж блага гражданов.. чтобы их значить гарантированно понимали. И книжки русские для того же обложить налогом.

Не хочешь Испанию - возьми Канаду с французским и английским (которую США, Англия и Франция и близко не планируют подчинять), и Швейцарию с четырьмя языками. А хочешь - Финляндию с семью что ли, включая русский. Ага, в паре районов приходишь в финский исполком и говоришь - я хочу получить государственную услугу. А они отвечают на русском с акцентом - гоффоритте, дарракой грражданин.

[AntZ]

а как будет смайлик - ПОЖАТЬ ПЛЕЧАМИ?

[Ursus]

)) это надо в японской нотации: ~O~

[AntZ]

в ипонской - никачу

[buratinosss]

кстати да. я тоже против запретов, как книг или русского языка вообще, а то будет напоминать россию и грузинское вино.
нужно улучшать украинское информационное поле. будет более качественное сми, книга, музыка..... и народ сам перейдет на украинский язык. ведь человек ищет, где лучше...
у нас, например, реклама на российских каналах идет на украинском. и теперь каждый русский или кавказский знает, что такое "шкира" или "мильенив микробив помруть!!!" -)))

[Ursus]

А у нас попадается на русском для Израиля - про хотбокс, железные дороги и orange

[buratinosss]

видал, бывал. наверно на rtvi ?
парадокссс...

[Ursus]

Скорее на Дискавери, Виасате и вроде того.

[Lord]

Не хочешь Испанию - возьми Канаду с французским и английским (которую США, Англия и Франция и близко не планируют подчинять), и Швейцарию с четырьмя языками. А хочешь - Финляндию с семью что ли, включая русский. Ага, в паре районов приходишь в финский исполком и говоришь - я хочу получить государственную услугу. А они отвечают на русском с акцентом - гоффоритте, дарракой грражданин.

Жень, а вот против такого двуязычия я бы не возражал даже Но уж тогда быть последовательными - есть общегосударственный (украинский), есть региональный (русский). Стало быть КАЖДЫЙ госслужащий, от гаишника до Костюкоева ОБЯЗАН владеть обоими. И пришел, к примеру, я к мэру с вопросом на украинском, а он внятно ответить не смог - профнепригодность и увольнение. Разумеется, тоже самое и на русском. Это если кому нужно формального двуязычия, прописанного в законах и документах. Вот только я подозреваю, что в такой трактовке активистов двуязычия резко поубавится, в частности, среди ПРцев.

[Ursus]

Стало быть КАЖДЫЙ госслужащий, от гаишника до Костюкоева ОБЯЗАН владеть обоими. И пришел, к примеру, я к мэру с вопросом на украинском, а он внятно ответить не смог - профнепригодность и увольнение.

Ну да, должен. Только вместо профувольнения проще делать экзамен для чиновников перед зачислением на госслужбу )
Меня такой вариант второго языка тоже вполне устраивает.

[RomaR]

Ну так речь и идет о двуязычии. Я например вообще не вижу проблем почему это невозможно...

[YourOK]

Можно и мне свои два евроцента...

Зачем пытаться выкинуть из обращения русский, полученный людьми в свое время по сути бесплатно?? на нем же можно общаться не только в Украине, но и на всем постсоветском пространстве - и не только... радоваться надо такому знанию... его у вас не ограничивать - спасать надо!!

Независимость - хорошо. Но зачем же до такой - примитивной имхо степени... смахивает на ту же пресловутую схему - весь мир насильем мы разрушим... что потом останется?? уже вроде проходили это...

Нельзя не поддержать В. Ющенко по этой "проблеме": "Стыдно спекулировать на языковом вопросе" -
http://www.rbc.ua/rus/top/2006/05/30/87133.shtml . Некоторые оголтелые чиновники и партейцы в своем рвении часто опережают поезд, который - незаметно для них - может уже и повернул :-)) в другую сторону...   

[salvagnini]

за ПОЕЗД +1!

[sergk]

Зачем пытаться выкинуть из обращения русский, полученный людьми в свое время по сути бесплатно??

Что за ерунда? Никто не пытается "выкинуть". Есть робкие попытки научить людей разговаривать на государственном языке. Умение разговаривать на украинском не исключает возможности разговаривать на русском или любом другом языке, правда?

Тут уже столько раз говорилось, что впору FAQ составлять: на Донбассе нет проблем с русским языком, здесь есть проблема с чиновниками, которые не хотят учить украинский.

[RomaR]

Тут уже столько раз говорилось, что впору FAQ составлять: на Донбассе нет проблем с русским языком, здесь есть проблема с чиновниками, которые не хотят учить украинский.

Сережа, мой вам совет - вы для начала окунитесь в проблему, а потом уж рассуждайте о ней. Если уж на то пошло - поговорите с директором любого ТРК которого "через колено" заставляют отказаться от русского языка.