Форум Краматорська

Краматорськ та світ навколо нас => Компьютерные игры => Тема розпочата: тень отца Гамлета від 14 Вересень 2018, 22:01:43

Назва: Фанатские русификаторы и МОДы игр
Відправлено: тень отца Гамлета від 14 Вересень 2018, 22:01:43

Фанаты делают потрясающие вещи! Помимо того что делают классные МОДы на игры (один сталкер только чего стоит) но еще сейчас делают классные Русификаторы для игр которые не смогли даже русифицировать СТУДИИ !! Например . Хитовая игра на плэйсэйшн "Parasit Eve 2 " считалась непереводимой . Несколько студий брались за ее перевод но смогли только менюшки перевести без диалогов. Студия "кудос" вроде перевод и с диалогами но кривой и зависает баг критический. И вот фанаты русифицировали полностью МОЮ ЛЮБИМУЮ " Parasit Eve 2" ПОЛНОСТЬЮ! И без критических ошибок. Так же русифицировали хит "Front mission 3  тож полностью. И для ПК много игр русифицировали классно и даже ОЗВУЧКИ ЗДЕЛАЛИ . Щас фанаты круче  Студий русики делают. Иду играть в свой любимый  " Parasit eve 2"!!! полностью русифицированный

Назва: Re: Фанатские русификаторы и МОДы игр
Відправлено: тень отца Гамлета від 14 Вересень 2018, 22:15:29

Озвучка для "dead Space 2 " тож  не студийная а фанатская но проффессионально зделана

Фанаты -это СИЛА!!! Пока от сраных локализаторов дождешся качественный релиз то фанаты сами сзделают

Назва: Re: Фанатские русификаторы и МОДы игр
Відправлено: Mr.Bean від 16 Вересень 2018, 16:55:29

Фанаты фанатам рознь... Иногда от "озвучек" хочется барабанные перепонки проколоть

Назва: Re: Фанатские русификаторы и МОДы игр
Відправлено: Олександр Ворсін від 16 Вересень 2018, 17:05:48

Это для особых ценителей робоголосов) это вообще мемный голос)