Форум Краматорська

  • 29 Квітень 2024, 14:33:12
  • Ласкаво Просимо, Гість
Будь ласка увійдіть або зареєструйтесь.

Увійти

Новини:

Автор Тема: Державна мова - тільки українська | Государственный язык - только украинский  (Прочитано 634754 раз)

0 Користувачів і 4 Гостей дивляться цю тему.

13 Вересень 2009, 20:53:35
Відповідь #1650
Offline

karLos

Глобал Модератор

Offline karLos

  • Хто часнику не їв, той смердіть не буде
  • *****
  • Ветеран
  • Глобал Модератор
  • Повідомлень: 5810
  • Карма: +70/-35
  • Дякую
  • Сказав: 5
  • Отримав: 12
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Цитата: ArtD
У технарей есть вообще универсальное средство - ЧЕРТЕЖ!

Ніфіга - нє "ЧЕРТЕЖ", а кресленик! :)
No sé ni la palabra única en el Español

Форум Краматорська


13 Вересень 2009, 20:55:15
Відповідь #1651
Offline

ArtD


Offline ArtD

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8950
  • Країна: 00
  • Карма: +135/-43
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 8
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Цитата: ArtD
У технарей есть вообще универсальное средство - ЧЕРТЕЖ!

Ніфіга - нє "ЧЕРТЕЖ", а кресленик! :)

але зображене на ньому буде шо в Японіі, шо в Україні одне і теж саме )))
А правда вещь хорошая, да только позабытая

13 Вересень 2009, 21:03:05
Відповідь #1652
Offline

AntZ


Offline AntZ

  • سلام عليكم
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 39816
  • Країна: 00
  • Карма: +787/-556
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 4
  • Urbi et Orbi
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Цитувати
опять же - зависит от того, с чем сравнивать
ну то запропонуйте ще якийсь критерій - попередні таки справді - "упс, не прокатили"

Цитувати
этих устриц я не то что ел, а вообще обожрался в свое время
ну от бачте.. Навіть такий досвідчений устріцоєд не може довести якимось провінційним неукам переваги однієї мови над іншою...
хотя очєнь хочєтся

Цитувати
но если вспомнить о такой прозе жизни, как, скажем, макулатура, все оказывается нифига не так радужно
я б на Вашому місці не ризикував би переходити на рельси "раціональності" чи "об’єма доступної інформації"... "Процес програєте", як в тому анекдоті
*
Кидаючи в воду камінці, дивись на кола, їми створені - інакше таке заняття буде порожньою забавкою

13 Вересень 2009, 21:08:00
Відповідь #1653
Offline

Портвейн


Offline Портвейн

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 28198
  • Країна: so
  • Карма: +1337/-66
  • Дякую
  • Сказав: 281
  • Отримав: 2100
    • Перегляд профілю
"Ты должен сделать добро из зла потому что его больше не из чего сделать".

13 Вересень 2009, 21:13:39
Відповідь #1654
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
Потому что в 90% случаев используются слова того языка, на котором данная наука или процесс был изобретен.
если другая страна не сильно отстает - то там свои зачастую сохраняются
только это не украинский случай  :o
и опять же, вы сейчас не о том - дело не в том, где исходно термин произошел, дело в том, насколько его использование установилось
ну, впрочем, в какой-нибудь прокатке, может, действительно можно с неоднозначно переводимым новьем почти не сталкиваться :o
Цитувати
Шо вы о Украине и России возомнили .
Великие технологические державы ? Нанотехнологии ?
Одни сырье будут поставлять .
Другие подсолнечник с бурячками выращивать .
Науку им подавай  rofl
ну так ништяк
сельское хозяйство, грязные производства, сфера услуг в тех формах, которые в более цивилизованных странах гоняют
можно, конечно, и к тому и идет в принципе  :good:
Цитувати
я б на Вашому місці не ризикував би переходити на рельси "раціональності" чи "об’єма доступної інформації"... "Процес програєте", як в тому анекдоті
http://lib.rus.ec/
http://lib.ru/
http://militera.lib.ru/
http://ebdb.ru/
http://www.poiskknig.ru/
украинские аналоги?
пока не будет - буду считать (удалено модератором)

 Персональная атака. Скрытый мат.
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

13 Вересень 2009, 21:14:19
Відповідь #1655
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
Фиг его знает как они там промышленность развивают  Surprised
индия - крайне неравномерно развитая страна
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

13 Вересень 2009, 21:16:45
Відповідь #1656
Offline

Портвейн


Offline Портвейн

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 28198
  • Країна: so
  • Карма: +1337/-66
  • Дякую
  • Сказав: 281
  • Отримав: 2100
    • Перегляд профілю
Цитувати
ну так ништяк
сельское хозяйство, грязные производства, сфера услуг в тех формах, которые в более цивилизованных странах гоняют
можно, конечно, и к тому и идет в принципе 
Добро пожаловать в реальный мир  :D
Нанотехнилогий нету  :rofl:
"Ты должен сделать добро из зла потому что его больше не из чего сделать".

13 Вересень 2009, 21:18:22
Відповідь #1657
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
ну так ништяк
сельское хозяйство, грязные производства, сфера услуг в тех формах, которые в более цивилизованных странах гоняют
можно, конечно, и к тому и идет в принципе 
Добро пожаловать в реальный мир  :D
Нанотехнилогий нету  :rofl:
нанотехнологий нет, но что-то более приземленное не проиметь вполне реально
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

13 Вересень 2009, 21:18:26
Відповідь #1658
Offline

Varg


Offline Varg

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2694
  • Карма: +108/-100
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
Фиг его знает как они там промышленность развивают  Surprised
индия - крайне неравномерно развитая страна

прастітє ви нє з Індії? а то ви також неравномерно....
… Один з головних принципів козацького права: народ завжди має право протестувати проти гніту і повернути свої старожитні права, коли буде на це слушний час.

Пилип Орлик. Вивід прав України

13 Вересень 2009, 21:39:17
Відповідь #1659
Offline

myxa


Offline myxa

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 538
  • Карма: +22/-2
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
и опять же, вы сейчас не о том - дело не в том, где исходно термин произошел, дело в том, насколько его использование установилось
Ну так це питання часу та державних програм із стандартизаціїї(стандартації?). Да-да, в нас це погано, да гірше ніж в Росіїї. Але це не означає, що з цим нічого не треба робити і переходити на "великий і могучий".
(Хоча таким чином можна заощадити бюджетні кошти :D)
Мы направляем свои машины к центру Земного ядра

13 Вересень 2009, 21:46:09
Відповідь #1660
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
Ну так це питання часу та державних програм із стандартизаціїї(стандартації?). Да-да, в нас це погано, да гірше ніж в Росіїї. Але це не означає, що з цим нічого не треба робити і переходити на "великий і могучий".
(Хоча таким чином можна заощадити бюджетні кошти Very Happy)
я лично склоняюсь к тому, что эту лошадь оптимальней пристрелить и не мучать больше
а в чем проблема на русский перейти?
это же не означает немедленного вхождения в состав россии
или это комплексы играют?
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

13 Вересень 2009, 21:52:23
Відповідь #1661
Offline

ArtD


Offline ArtD

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8950
  • Країна: 00
  • Карма: +135/-43
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 8
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Цитувати
Ну так це питання часу та державних програм із стандартизаціїї(стандартації?). Да-да, в нас це погано, да гірше ніж в Росіїї. Але це не означає, що з цим нічого не треба робити і переходити на "великий і могучий".
(Хоча таким чином можна заощадити бюджетні кошти Very Happy)
я лично склоняюсь к тому, что эту лошадь оптимальней пристрелить и не мучать больше
а в чем проблема на русский перейти?
это же не означает немедленного вхождения в состав россии
или это комплексы играют?

тю... та ми ж українці, нам аби не по-кацапські! ))))
А шо, перехід на українську означає "немедленное заявление "гаранта.ру" об ущемлении русских граждан"?
Чи це комплекси?... Хочемо і переходимо! )))
А правда вещь хорошая, да только позабытая

13 Вересень 2009, 21:55:53
Відповідь #1662
Offline

myxa


Offline myxa

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 538
  • Карма: +22/-2
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
Ну так це питання часу та державних програм із стандартизаціїї(стандартації?). Да-да, в нас це погано, да гірше ніж в Росіїї. Але це не означає, що з цим нічого не треба робити і переходити на "великий і могучий".
(Хоча таким чином можна заощадити бюджетні кошти Very Happy)
я лично склоняюсь к тому, что эту лошадь оптимальней пристрелить и не мучать больше
а в чем проблема на русский перейти?
это же не означает немедленного вхождения в состав россии
или это комплексы играют?
А чом би не на англійську? Все ж перспективніше.
Мы направляем свои машины к центру Земного ядра

13 Вересень 2009, 21:58:29
Відповідь #1663
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Цитувати
Ну так це питання часу та державних програм із стандартизаціїї(стандартації?). Да-да, в нас це погано, да гірше ніж в Росіїї. Але це не означає, що з цим нічого не треба робити і переходити на "великий і могучий".
(Хоча таким чином можна заощадити бюджетні кошти Very Happy)
я лично склоняюсь к тому, что эту лошадь оптимальней пристрелить и не мучать больше
а в чем проблема на русский перейти?
это же не означает немедленного вхождения в состав россии
или это комплексы играют?
А чом би не на англійську? Все ж перспективніше.
соотношение получаемые ништяки/стоимость перехода для русского получше будет
ибо английский в массы двинуть - задача безумно сложная
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

13 Вересень 2009, 21:59:32
Відповідь #1664
Offline

AntZ


Offline AntZ

  • سلام عليكم
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 39816
  • Країна: 00
  • Карма: +787/-556
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 4
  • Urbi et Orbi
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
101
Цитувати
украинские аналоги?
пока не будет -
Ви, вибачте, тупий навіть для троля
так для мене це все - ДОСТУПНО! +))
потому что я в совершенстве владею русским язьіком.

Знаєте, в чому між нами різниця? Як в тому фільмі: "Ви-на війні, а я- на роботі"
Ви намагаєтесь довести, шо "єзиг ЛУЧШЕ мовЬІ!"
я ж намагаюсь достукатись до тролячих мізків і втємяшить туди одну просту думку: українська - НЕ ЗАМІСТЬ російської!! їх -ДВІ (щонайменше) і це - ПЕРЕВАГА
хоча б в тому, шо я МОЖУ це збагнути, а Ви, як типовий "одноязьікій" - ні
*
Кидаючи в воду камінці, дивись на кола, їми створені - інакше таке заняття буде порожньою забавкою

Форум Краматорська