Судя с того времени, когда был последний ответ, многое изменилось...
Сейчас у меня стоит OpenOffice 3.1.1. Всё в норме, правда нужно JRE, хотя оно идёт в комплекте с ним.
В PDF не перевожу - нет потребности, формулы - тоже.
Для текста и таблиц - самое то!
Суммируем: студенту, хозяйке и в офисе - нужная и бесплатная альтернатива богомерзкоку MS Office 2007.
Кстати, появился формат Office document format (.odf), который MS Office так и не "научили" распознавать...