Форум Краматорська
Краматорськ та світ навколо нас => Общий => Тема розпочата: Prosto Fill від 26 Січень 2008, 07:53:40
-
Зачем пользователи форума пишут посты на украинском языке?
Начал по всей видимости AntZ. Ну с ним понятно, он создал себе свой собственный образ, выработал манеру поведения и украинский язык, вернее в его исполнении - суржик, часть этого образа.
Dialet недавно полностью перешел на украинский, периодически пишут на украинском Шк@ff, ArtD, Ева Мотылькова, Аллергия.
Что это? Популярность украинского языка в нашем русскоязычном регионе возрастает или это банальное подражание?
-
Dialet недавно полностью перешел на украинский, Что это? Популярность украинского языка в нашем русскоязычном регионе возрастает или это банальное подражание?
мені це для роботи потрібно :) точніше звикаю спілкуватися рідною мовою, та удосконалюю її :P
-
а як таке ДУРНЕ запитання взагалі виникло??
-
Зачем пользователи форума пишут посты на украинском языке?
Начал по всей видимости AntZ. Ну с ним понятно, он создал себе свой собственный образ, выработал манеру поведения и украинский язык, вернее в его исполнении - суржик, часть этого образа.
Dialet недавно полностью перешел на украинский, периодически пишут на украинском Шк@ff, ArtD, Ева Мотылькова, Аллергия.
Что это? Популярность украинского языка в нашем русскоязычном регионе возрастает или это банальное подражание?
А вопроса, зачем пользователи некоторые на "албанском" пишут не возникало?
-
сайт украинского города расположенного в украине,по тоему(Prosto Fill) на каком должен быть?
или ты против гос языка
-
а як таке ДУРНЕ запитання взагалі виникло??
Почему сразу ДУРНЕ, :? ну интересно человеку.
-
Почему сразу ДУРНЕ, :? ну интересно человеку.
мені ось цікаво, а чому це естонці балакають на естонському??? :)
-
мені ось цікаво, а чому це естонці балакають на естонському???
А ещё англичане говорят на английской, французы на французском.
Вопрос в другом. Непонятна причина почему люди, живущие в русскоязычном регионе, всю свою сознательную жизнь разговаривающие на русском языке в форуме вдруг переходят на украинский.
-
Да ладно бы хоть на украинском писали,а то очень часто какое то издевательское подобие суржика,причем некоторым иногда даже впадлу раскладку на клавиатуре поменять...
-
сайт украинского города расположенного в украине,по тоему(Prosto Fill) на каком должен быть?
или ты против гос языка
Конечно не против и даже за.
Но ведь форум не официальное государственное учреждение, здесь люди просто общаются на вольные темы. Ты же с друзьями за кружкой пива на русском языке говоришь, не переходишь на украинский только потому, что это наш государственный язык.
-
Необходимость говорить на этнически-родном языке на безсознательном уровне заложена практически у каждого.
Прислушайтесь к себе, посмакуйте слова, прочувствуйте сочность и колорит... Побудьте в украиноговорящей среде, слейтесь с ее языковым (нет, мовным) пространством, легко переключитесь на суржик, а там и всякие "бігме", "далебі" пробегутся. Говорить на родном языке - это природно, гармонично и естественно.
Наша беда и заключается в том, что в силу исторических реалий мы росли в выхолощенной (в плане национального) среде, отсюда и страх говорить на украинском, или говорить на нем, но коряво. А форум, в силу своей виртуальности, убирает многие психологические границы и зажимы.
На самом деле, я искренне уважаю наших софорумчан, говорящих на мове. Для меня, например, украинское настолько ценно, а внутренний цензор настолько строгий, что я с очень немногими позволяю себе говорить на родном языке. При том, что мои родители говорят на суржике, сын свои первые слова четко и однозначно произносит на украинском, а я на нем пишу стихи и какие-то очень личные мысли тоже.
-
Мені здається - модно! А що в цьому поганого?
У повсякденному житті мені, наприклад, важко спілкуватися українською. Але я розумію необхідність володіння "державною мовою". До того ж, як і dialet-у, українська потрібна мені для роботи.
-
Добре, перефразуєм питання...
ХТО вам сказав, що ви МОЖЕТЕ диктувати відвідувачам форума, як, шо і якою мовою тут писати???
хлопчики, ви нариваєтесь, в мене нерви не залізні....
-
Аллергия +1
-
не бачу ніякого СЕНСУ в цій темі :?
чи то так, аби когось зачепити?
Prosto Fill - вам ніхто не забороняє також спілкуватися українською мовою
-
я все-таки сподіваюсь, шо ПростоФіля хтів ПростоПоцікавитись, але получилось у нього п*ц як по-хамські і образливо... Першу свою відповідь я стер... а то знову мав би бана...
Я вимагаю поясненнь
-
не бачу ніякого СЕНСУ в цій темі :?
чи то так, аби когось зачепити?
Prosto Fill - вам ніхто не забороняє також спілкуватися українською мовою
Интерены причины этого явления, не стоит везде искать подвох.
-
В таком ключе, как поставлен вопрос, и правда "немає сенсу", предлагаю здесь подымать всякие другие тонкости языкового пространства.
И, блин, попробую довериться внутреннему чутью6 позволю себе тоже и здесь говорить на мове. Хотя бы иногда, хотя бы с самыми "родными" софорумчанами. Кстати, КарЛос, Вы в их числе. Ну что, попробуем "спілкуваться", а? Неужто мы не педагоги, неужто не сможем?
-
Интерены причины этого явления, не стоит везде искать подвох.
це не ЯВИЩЕ, а поклик душі...
-
ХТО вам сказав, що ви МОЖЕТЕ диктувати відвідувачам форума, як, шо і якою мовою тут писати???
хлопчики, ви нариваєтесь, в мене нерви не залізні....
Уважаемый, вам никто ничего не диктует, к тому же с вами всё ясно и без обсуждений.
По поводу нервов вам здесь не помогут, для этого существуют другие учреждения.
я все-таки сподіваюсь, шо ПростоФіля хтів ПростоПоцікавитись, але получилось у нього п*ц як по-хамські і образливо... Першу свою відповідь я стер... а то знову мав би бана...
Я вимагаю поясненнь
Н-да, печально...
-
Если возникают проблемы с пониманием ответов на украинском языке - переводите рутой :D
-
Если возникают проблемы с пониманием ответов на украинском языке - переводите рутой :D
у нього мабуть проблеми трішечки з іншим )))
-
у нього мабуть проблеми трішечки з іншим )))
Уточните пожалуйста.
-
Філя, я повторюю - я сподіваюсь, шо ти просто ДУРНИЙ, і тому поліз в таку тонку сферу своїми брудними пальцями... Питання сформульоване по-хамськи
в тебе, я сподіваюсь, ДВІ ноги?
так чому ти ходиш правою, в тебе ж є ліва!!
-
в тебе, я сподіваюсь, ДВІ ноги?
так чому ти ходиш правою, в тебе ж є ліва!!
AntZ не устает меня удивлять :) Как тонко!
-
Да что ж вы все такие... конфликтные, что ли.
а давайте пробуем подитожить без эмоций, а?
Просто Филл из чистого любопытсва задал вопрос, да? Просто так, не вкладывая в тему искреннего интереса или желания понять? Так ведь? И никаких наездов.
Часть форумчан - Диалет и АнтЗ - увидели в этом недоброжелательный подначливый интерес. Я права?
А истина, по-моему, посредине. Просто Филла зацепила резкость и поэтому он начинает показывать зубы, так, просто, взагалі.
Может, того, панове, ну его, а? Разве умным мужчинам не найдется о чем поговорить субботним утром за чашечкой кофе с калавиатурой на кроленях, столе и прочем?
-
Я нешта не разумею, чаму нейкі чувак... дае тут пытанні, на якім мне мове размаўляць... і не ці пераймаю я Антцу... Слухай перац, а не пайшоў бы ты ў дупу... Я з гэтага часу наогул магу толькі на беларускім пісаць і тады каму я пераймаю...
-
Я нешта не разумею, чаму нейкі чувак... дае тут пытанні, на якім мне мове размаўляць... і не ці пераймаю я Антцу... Слухай перац, а не пайшоў бы ты ў дупу... Я з гэтага часу наогул магу толькі на беларускім пісаць і тады каму я пераймаю...
:lol: :lol: :lol: Шкафф печешь... :good:
-
Часть форумчан - Диалет и АнтЗ - увидели в этом недоброжелательный подначливый интерес. Я права?
ні, неправі
див. вище- я ж сказав, що сподіваюсь, шо він мав за мету саме це, але зробив це ну ДУУУУЖЕ топорно...
тому не варто ображатись, най подякує, шо на х не послали
-
І Ви, Шк@ff, і Ви...
Насправді, давайте знайдемо позитив. У нашому дивному місті вистачає людей, котрих тема мови не просто "цікавить", а є "душевною потребою", а інколи, навіть, і "болить". Людей яскравих, небайдужих, упевнених у собі. Хіба це не позитив і не дає підстави розраховувати на зміни на краще, а?
-
Да что ж вы все такие... конфликтные, что ли.
а давайте пробуем подитожить без эмоций, а?
Просто Филл из чистого любопытсва задал вопрос, да? Просто так, не вкладывая в тему искреннего интереса или желания понять? Так ведь? И никаких наездов.
Часть форумчан - Диалет и АнтЗ - увидели в этом недоброжелательный подначливый интерес. Я права?
А истина, по-моему, посредине. Просто Филла зацепила резкость и поэтому он начинает показывать зубы, так, просто, взагалі.
Может, того, панове, ну его, а? Разве умным мужчинам не найдется о чем поговорить субботним утром за чашечкой кофе с калавиатурой на кроленях, столе и прочем?
:good:
-
Хіба це не позитив і не дає підстави розраховувати на зміни на краще, а?
дає...але цей позитив зводиться нанівец, коли з*являються ті, у кого "БОЛИТЬ" щось інше...
-
І Ви, Шк@ff, і Ви...
Бачыце Аллергия, я не ўспрымаю такі меркаваны тон у гутарцы са мной... Жадаеш спытаць - спытай карэктна...
-
ні, неправі
див. вище- я ж сказав, що сподіваюсь, шо він мав за мету саме це, але зробив це ну ДУУУУЖЕ топорно...
тому не варто ображатись, най подякує, шо на х не послали
Блін, як Ви мене лякаєте своєю фантастичною, неймовірною здатністю бути жорстким, маючи при цьому яскраво виражену принциповість і вражаючи ерудицією. Ви, мабуть, були б останньою людиною з форуму, з ким би я хотіла познайомитися у житті. Це так страшно і не комфортно, весь час, завжди, зважувати свої слова, проговоювати їх тричі подумки, перш ніж висловитися. З моєю балакучістю, мене розірвало б на кавалки через таки зусилля. Але це вже пост до іншої теми.
-
Да ладно бы хоть на украинском писали,а то очень часто какое то издевательское подобие суржика,причем некоторым иногда даже впадлу раскладку на клавиатуре поменять...
+1
Мне кажется, это понты... :lol:
-
Да ладно бы хоть на украинском писали,а то очень часто какое то издевательское подобие суржика,причем некоторым иногда даже впадлу раскладку на клавиатуре поменять...
+1
Мне кажется, это понты... :lol:
а что именно вы понимаете по этим словом?
и чем именно, лично вас, не устраивают посты на украинском языке?
-
Мне кажется, это понты... :lol:
кажется - крестись!
-
а что именно вы понимаете по этим словом?
и чем именно, лично вас, не устраивают посты на украинском языке?
под понтами, понимаю неуёмное желание выделиться любым способом (иногда не самым лучшим)...
а я написала, что не устраивают? :?
"издевательское подобие суржика,причем некоторым иногда даже впадлу раскладку на клавиатуре поменять..."
- в нашем случае (на форуме), я это называю неуважением к языку...
Пишите правильным литератутрым украинским языком - эти понты будут в сто раз круче... :)
Отправленный на: Января 26, 2008, 13:31:33
кажется - крестись!
Спасибо за совет! :lol:
-
а я думаю, что люди выделяются не тем, на каком языке они говорят или пишут
-
а я думаю, что люди выделяются не тем, на каком языке они говорят или пишут
отчасти согласна, но здесь - кто чем может, тот тем и выделяется... уж так повелось...)))))
-
Лапуля, для того, щоб вивчити мову потрібна практика. Спочатку - це буде суржик, далі мова стане чистішою. Що поганого в тому, що людина прагне до спілкування мовою держави, громадянином якої вона є? Вам заважає моя українська?
До речі, писати з граматичними помилками російською, це не є "неуважением к языку"?
-
мені ось цікаво, а чому це естонці балакають на естонському???
А ещё англичане говорят на английской, французы на французском.
Вопрос в другом. Непонятна причина почему люди, живущие в русскоязычном регионе, всю свою сознательную жизнь разговаривающие на русском языке в форуме вдруг переходят на украинский.
а ничего что народ здесь иногда и на английском пишет? и...
-
Лапуля, для того, щоб вивчити мову потрібна практика. Спочатку - це буде суржик, далі мова стане чистішою. Що поганого в тому, що людина прагне до спілкування мовою держави, громадянином якої вона є? Вам заважає моя українська?
До речі, писати з граматичними помилками російською, це не є "неуважением к языку"?
1) Плохого ничего нет - отличное стремление.
2) Нет.
3) А хромающая орфография и грамматика (в большинстве случаев описки) - не является неуважением и помехой для изложения мысли...
"издевательское подобие суржика,причем некоторым иногда даже впадлу раскладку на клавиатуре поменять..." - а это - да...
Отправленный на: Января 26, 2008, 13:59:06
а ничего что народ здесь иногда и на английском пишет? и...
давайте писать на украинском языке, только латинскими буквами...
-
Ще один цензор вискочив...
Агов, Лапуля, у вас теж щось "БОЛИТЬ"???
чи то ви так, аби виділитися =)))
Отправленный на: Января 26, 2008, 14:11:17
отчасти согласна, но здесь - кто чем может, тот тем и выделяется... уж так повелось...)))))
ну да, Ви та Філл вже... ))))
-
А хромающая орфография и грамматика (в большинстве случаев описки) - не является неуважением и помехой для изложения мысли...
Чому, іноді пишуть взагалі без "пунктуации" :) Яке там може бути "изложение мысли" :)
-
Ще один цензор вискочив...
Агов, Лапуля, у вас теж щось "БОЛИТЬ"???
чи то ви так, аби виділитися =)))
Отправленный на: Января 26, 2008, 14:11:17
отчасти согласна, но здесь - кто чем может, тот тем и выделяется... уж так повелось...)))))
ну да, Ви та Філл вже... ))))
Почему сразу выделиться или "болит что-то"? :?У каждого своё мнение,вот Prosto Fill и Лапуля высказали его.
-
Они не высказали мнение, а скорее критиковали тех, кто пишет на украинском
-
Они не высказали мнение, а скорее критиковали тех, кто пишет на украинском
Для тех, кто не понял: я не критикую тех, кто пишет на украинском.
"Да ладно бы хоть на украинском писали,а то очень часто какое то издевательское подобие суржика,причем некоторым иногда даже впадлу раскладку на клавиатуре поменять..." - я это "критикую".
-
оцінки хоч ставити не будете?
-
Чому, іноді пишуть взагалі без "пунктуации" :) Яке там може бути "изложение мысли" :)
Присмотритесь повнимательней к своим постам :lol:
-
Лапуля, а Вам не кажется, что формулировка "да ладно бы..." уже сама по себе несет пренебрежительно-высокомерный оттенок (типа "позволям")? Даже меня (оьычно склонную к примиренческим позициям) это возмутило, а мужчины у нас на форуме - "справжні козаки", так что не зря горячатся.
-
Присмотритесь повнимательней к своим постам
Наприклад?
-
Ще один цензор вискочив...
Агов, Лапуля, у вас теж щось "БОЛИТЬ"???
чи то ви так, аби виділитися =)))
Отправленный на: Января 26, 2008, 14:11:17
отчасти согласна, но здесь - кто чем может, тот тем и выделяется... уж так повелось...)))))
ну да, Ви та Філл вже... ))))
Почему сразу выделиться или "болит что-то"? :?У каждого своё мнение,вот Prosto Fill и Лапуля высказали его.
некоторым, трудно с мыслью, что существует другое мнение...
-
Яке відношення мої пости мають до думок інших користувачів?
-
Лапуля, а Вам не кажется, что формулировка "да ладно бы..." уже сама по себе несет пренебрежительно-высокомерный оттенок (типа "позволям")? Даже меня (оьычно склонную к примиренческим позициям) это возмутило, а мужчины у нас на форуме - "справжні козаки", так что не зря горячатся.
Аллергия, давайте не будем цепляться к словам и уходить от главной темы?
Если формулировка "да ладно бы" кого-либо возмутила - приношу свои извинения - цитировала без злого умысла.
-
Наш украинский оставляет желать лучшего. Я не говорю на нем, потому что не умею правильно. А от суржика иногда просто колбасит. Как говорится, не умеешь - не берись.
-
Лапуля
"другоє мнєніє" щодо чого саме?
-
Наш украинский оставляет желать лучшего. Я не говорю на нем, потому что не умею правильно. А от суржика иногда просто колбасит. Как говорится, не умеешь - не берись.
Можливо у вас звичайні комплекси?
-
а шо таке взагалі суржик?
і чому говорити (писати) на ньому - то нібито мовєтон?
-
Даже меня (оьычно склонную к примиренческим позициям) это возмутило, а мужчины у нас на форуме - "справжні козаки", так что не зря горячатся.
Аллергия, а скажите кто по вашему мнению основываясь на вашех позициях в этой теме проявил наибольшее хамство.
Отправленный на: Января 26, 2008, 15:26:02
а шо таке взагалі суржик?
Су́ржик (от названия суржик — «хлеб или мука из смеси разных видов зерна, например, пшеницы и ржи») — недостаточно изученное языковое образование в рамках украинского языка под влиянием русского, распространённое на большей части территории Украины, а также, вероятно, в соседствующих с ней областях России и Молдавии. Многочисленные варианты суржика изучаются и классифицируются лингвистами.
Суржик — это хаотическое заполнение разрушенных звеньев структуры украинского языка элементами поверхностно усвоенного русского (Масенко); его особенностью является русская лексика при частичном украинском синтаксисе, фонетике (Стриха; Окара) и морфологии (Кузнецова)
-
Хотите такие правила игры? Без проблем.
Итак, пост создателя темы.
Зачем пользователи форума пишут посты на украинском языке?
Начал по всей видимости AntZ. Ну с ним понятно, он создал себе свой собственный образ, выработал манеру поведения и украинский язык, вернее в его исполнении - суржик, часть этого образа.
Dialet недавно полностью перешел на украинский, периодически пишут на украинском Шк@ff, ArtD, Ева Мотылькова, Аллергия.
Что это? Популярность украинского языка в нашем русскоязычном регионе возрастает или это банальное подражание?
Пост заведомо нес в себе громкие обобщения относительно незнакомого человека - Антза. Был навешен ярлычок и крайне резво объяснены причины. Этот пассаж что, каким-то образом расскрывал мотивы создания темы? Или предполагает многовариантность ответов. Нам просто предложили выбрать между двумя заведомо однобокими установками. Не кооректней было бы написать: "У меня сложилось впечатление, что украинский язык на форуме используется все чаще и чаще. Было бы интересно узнать, почему ....(далее список пользователей) предпочитают именно его".
Со своей стороны отвечу коротко: да, популярность языка возрастает.
И еще, поцитирую себя при жизни, я уже пыталась изложить нгекоторые психологические аспекты:
"Необходимость говорить на этнически-родном языке на безсознательном уровне заложена практически у каждого.
Говорить на родном языке - это природно, гармонично и естественно.
Наша беда и заключается в том, что в силу исторических реалий мы росли в выхолощенной (в плане национального) среде, отсюда и страх говорить на украинском, или говорить на нем, но коряво. А форум, в силу своей виртуальности, убирает многие психологические границы и зажимы".
-
Присмотритесь повнимательней к своим постам
Наприклад?
KarLos, не смешите! Воспользуйтесь очками, если плохо видите то, что пишите... :)
или повторите правила русского языка, прежде чем учить украинский...
-
Prosto Fill
дуже дякую.
а на друге запитання відповідь буде?
-
Просто Филл, я считаю, что изначально именно Вы не корректно открыли тему.
Кстати, суржик - это таки диалект (по мнению лингвистов), соответственно - разновидность языка, имеющая свой ареал распространения и сложившаяся в силу объективных исторических причин.
Отправленный на: Января 26, 2008, 15:34:41
Просмотрела последние 10 постов Карлоса. Нашла 2 потерянных знака вопроса. Мысли изложены лаконично, емко, структура предложения не нарушена. Так в чем суть претензий?
-
По-моему, главное на форуме, чтобы тебя понимали. А там хоть на древне-китайском... и колбасит не только от украинских "оборотов", но и от российских тоже. Можно поиграть в "Семью Ленина". День на форуме все общаются на русском, день на украинском и т.д. В течение года, глядишь, станем полиглотами. :lol:
-
по-моему, вводя в свою жизнь и мысли новый язык, сознательно или неосознанно - неважно, мы обогащаем себя.
а что, кому-то не хочется стать немного богаче?
-
Кстати, суржик - это таки диалект (по мнению лингвистов), соответственно - разновидность языка, имеющая свой ареал распространения и сложившаяся в силу объективных исторических причин
Тогда не надо писать "що людина прагне до спілкування мовою держави"...
-
Просто Филл, я считаю, что изначально именно Вы не корректно открыли тему.
Не спорю, для некоторых это звучи некорректно, но я высказал своё мнение. Редактировать смысла уже не имеет.
Вы же на мою просьбу не ответили.
-
Лапуля, перепрошую. Я очікую від вас детальний аналіз моїх "постов".
-
Зачем пользователи форума пишут посты на украинском языке?
Фил, ЗАЧЕМ или ПОЧЕМУ?
В своём первом посте, на мой взгляд, вы сделали две ошибки: некорректно задали вопрос (если это была не провокация) и перешли сразу на личности. Вот я и думаю, это было специально, или, так скажем, по недоразумению? И после этого начинаете возмущаться, что вам грубо ответили...
Лично я стараюсь отвечать на том языке, на котором меня спрашивают. И на форуме, и в жизни. Проще общаться на русском, потому как практика побольше. Но, когда приезжаю к родственникам в село, общаемся исключительно на украинском. Так почему я не могу (возвращаемся к вопросу - ЗАЧЕМ?) здесь тоже отвечать на украинском?
Полностью согласен с тем, что писала Аллергия. Полностью не воспринимаю "нервы" и "срывы", которые продемонстрировал AntZ.
-
а на друге запитання відповідь буде?
Не будет, вам никто ничего не запрещает и запретить не может.
-
Лапуля
Тогда не надо писать "що людина прагне до спілкування мовою держави"...
а от не нада писать, шо не нада писать, беседер? ;+))))
нє, я ржу з цих "борцофф за чистАту язика", які самі не можуть зв*язати двох слів на єдній мові, якою володіють...
-
Вы по поводу хамства, Просто Филл? Честно, резковато мужчины писали, но умение качественно излагать свои мысли, подтверждать их аргументами - это негласное условие "взрослого" общения на форуме. И тут - или соответствуешь, или в песочницу.
Примите это как объективный факт. Хотя, я понимаю, что неприятно. У меня до сих пор мороз по коже, когда я вспоминаю, как по осени "прокатили" меня. Да и репутация у меня в профиле сама за себя говорит, так ведь?
Кстати, Лапуля, не вижу противореций.
Суржик - диалект, и на нем говорят. Я предпочла бы, что язык был почище, но это исторически сложившееся явление.
Украинский - наш государственный язык, и разговаривая на нем - проявляешь уважение к языку и культуре своей страны.
По-моему, с логической цепочкой все нормально.
-
И после этого начинаете возмущаться, что вам грубо ответили...
Была не грубость, а откровенное хамство. Вы считаете это приемлемым?
-
Запрєтіть? До чого тут "запрєтіть"? Ви не розумієте значення слова "мовєтон"?
-
а можно я опять..
понимаете, быть на целый мир - а язык - это мир, богаче, я думаю, никто не откажется, пребывая в здравом уме.
но мы уже люди взрослые, в детстве этого языка "недополучили", практики у нас мало, но очень ведь хочется! и что нам остается? сознательно вводить его в свою жизнь, я думаю. и если он даже не такой уж и родной, и если даже с ошибками - это язык, это культура, это новое в вашей голове, и это замечательно.
-
Честно, резковато мужчины писали, но умение качественно излагать свои мысли, подтверждать их аргументами - это негласное условие "взрослого" общения на форуме. И тут - или соответствуешь, или в песочницу.
Вы зря мне объясняете, что такое взрослый форум, поверьте, я знаю.
У вас же есть четкое мнение на предмет того, кого следует отправить в песочницу. Вам это озвучить не представляется возможным?
-
Эрин, апплодирую всеми конечностями.
-
сайт украинского города расположенного в украине,по тоему(Prosto Fill) на каком должен быть?
или ты против гос языка
Конечно не против и даже за.
Но ведь форум не официальное государственное учреждение, здесь люди просто общаются на вольные темы. Ты же с друзьями за кружкой пива на русском языке говоришь, не переходишь на украинский только потому, что это наш государственный язык.
я если шо,за кружкой пива могу балакать як украiнською,так и русским и еще на иврите,я в израиле живу.и многие русскоговорящие тут по большей части балакают на иврите,а уж дети и подано. :lol:
-
Лапуля, перепрошую. Я очікую від вас детальний аналіз моїх "постов".
хорошо, проанализирую и напишу.... :)
-
Четкого мнения, Просто Филл, у меня нет. Вас я не знаю даже по форуму, судить об объективности и мотивах не могу и не имею права.
Остальных мужчин знаю только по форуму, к их стилю общения уже привыкла и принимаю это как дождь осенью. Как факт.
Не переймайтесь.
-
Лапуля
Тогда не надо писать "що людина прагне до спілкування мовою держави"...
а от не нада писать, шо не нада писать, беседер? ;+))))
нє, я ржу з цих "борцофф за чистАту язика", які самі не можуть зв*язати двох слів на єдній мові, якою володіють...
Как скажите! :lol:
практики недостаточно, в отличии от Вас...
"єдній мові" - это Вы о себе и суржике?
-
"как скажЕте", блін
"єдній мові" - то про єдну мову, якою Ви володієте, та ще й недосконало. Чи Вас і польско-український "суржик" не влаштовує?
який тре? хранцузько- салонний?
-
Четкого мнения, Просто Филл, у меня нет. Вас я не знаю даже по форуму, судить об объективности и мотивах не могу и не имею права.
Остальных мужчин знаю только по форуму, к их стилю общения уже привыкла и принимаю это как дождь осенью. Как факт.
Не переймайтесь.
Разве вам нужно знать меня для определения хамских постов? Вы не можете выделить хамство? Хамство в моём понимании вы принимаете как должное, даже если оно исходит от ваших знакомых? Вы меня удивляете.
Но на нет и суда нет.
-
Почему бы Вам, П.Ф, не изложить то, что Вы сочли хамством? Зачем Вам нужны чьи-то оценки?
Ребята отвечали резко, перегибая, но Вы сами это спровоцировали.
Лучший вариант, как по мне: сказать открыто "я был некорректен и не прав в личном выпаде в своем первом посте", и извинится за нечанное развязывание мини-конфликтика. Уверена, что такое взрослое отношение вызовет ответное взрослое восприятие.
И еще, без побид, не надо среди меня проводить психоанализ, в своих отношениях со своими знакомыми я сама разберусь. Згнаете, у меня на такое эта, аллергия.
-
И после этого начинаете возмущаться, что вам грубо ответили...
Была не грубость, а откровенное хамство. Вы считаете это приемлемым?
А вы считаете приемлемым ТАК задавать вопросы, как задали вы? И ещё возмущаетесь на грубость и хамство?
Сидят в посадке три мужика, пьют пиво. К ним подходит Фил и говорит: слышь, мудаки, налейте и мне.
... После травматологии Фил спрашивает: и что я такого сказал, что они ТАК грубо и по-хамски мне ответили?
-
Я общалась с людьми из Закарпатья, Ровно, Полтавы. Вот это речь украинская! Закрываешь глаза и летишь... А они поют... Так заразительно! Но я не могу позволить говорить себе "нечисто" в силу своей профессии. А вот на форуме можно все. Правда истинных украинцев по речи попросила бы говорить все же чище, иногда на самом деле режет слух, хоть я тут и недавно (и не просите приводить примеры-не буду). Глядишь, и в песочнице чему-то научатся.
-
"как скажЕте", блін
"єдній мові" - то про єдну мову, якою Ви володієте, та ще й недосконало. Чи Вас і польско-український "суржик" не влаштовує?
який тре? хранцузько- салонний?
Как скАжите (так и будет)!
Я не говорила о своём совершенном русском языке, ещё учиться и учиться... я говорила о суржике латиницей... :)
А о количестве - не делайте поспешных выводов...
-
Я не говорила о своём совершенном русском языке, ещё учиться и учиться...
Але ви вже встигли дорікнути інших:
KarLos, не смешите! Воспользуйтесь очками, если плохо видите то, что пишите...
или повторите правила русского языка, прежде чем учить украинский...
-
Как скАжите (так и будет)!
прикалуєтесь?
-
Как скАжите (так и будет)!
прикалуєтесь?
Если не ошибаюсь, в глаголах 1 и 2 спряжения во множественном числе повелительного наклонения окончание - "-ите".
-
ошібаєтесь
-
просто это не повелительное наклонение, а будущее время
что сделаете? - скажете, как скажете, так и будет.
это я ни к тому, что вы безграмотны, а к тому, что к своим ошибкам в русском языке вы почему-то снисходительны, а к чужим в украинском - нет.
за всю жизнь не выучила ни одного правила по русскому языку, и не знаю что такое 1 и 2 сопряжение. твердо убеждена, что культура языка это дело практики. вперед.
-
Мне кажется, что здесь не языковый вопрос, а просто органическое неприятие тех, кто "выделяется".
Перевожу (прошу прощения заранее): "Ты живешь в русскоговорящем регионе, среди нас и хочешь сказать, что ты умнее или больше языков знаешь??? Мания величия, что ли? Понты?"
:)
-
Аллергия, а скажите кто по вашему мнению основываясь на вашех позициях в этой теме проявил наибольшее хамство.
Давайте я вам відповім. Спочатку на останнє питання, а потім на питання, яке винесене в першому пості.
Почнемо з визначень: хамство - це неспровоковане та/або неадекватне грубіянство. Продемонструю на прикладі.
1) Вам наступили на ногу і сказали "пробачте", а ви на це відповіли "Пішов на х..". В такому віпидку - ви хам.
2) Вам наступили на ногу і сказали "клешню прибери", а ви відповіли "Пішов на х...". В цьому випадку хам той, хто наступив на ногу.
Якщо розібрати наш випадок, то стане очевидним що хам тут ви, ПростоФіл. Бо ви мало того, що неспровокаовано нагрубіянили, тай ще спровокували грубіянство.
Тепер щодо вашого першого питання.
Я пишу українскою мовою тут лише для того, щоби відрізнятись. Відрізнятись від тих, хто не написав жодного слова українською, але має нахабство називати чиюсь мову суржиком. Відрізнятись від тих, хто провокує грубіянство, а потім жаліється на буцім-то хамство в його сторону. Відрізнятись від тих, хто каже що його рідна мова - російська, в той час як його бабуся та дідусь, а мо навіть мама а тато, розмовляли українською. Відрізнятись від тих, хто каже, що Голодомор 33 року - то є "пєрєгіби" на місцях, в той час як його бабуся та дідусь до останніх днів згортали крихти хлібу зі столу і клали їх до рота, і не тому що були голодні, а тому, що голод 33 року на все життя навчив їх поважати кожну крихту хліба. Я не хочу бути іваном безродним, тому я час від часу пишу українською. Бо я українець, кінець кінцем!
Я доступно пояснив?
-
а , у меня, в силу того что, с украинским языком, уже более пяти лет отношений не имею, чтение некоторых постов вызывает определенные сложности...приходится, перечитывать и пытаться понять ЧТО написано. Тем более, что Украинским (литературным), здесь владеют не многие.
-
Тем более, что Украинским (литературным), здесь владеют не многие.
Ще один знавець літературної української виявився.
Ну от скажіть мені, як одна й та ж сама людина може спочатку казати, що в нього з українською не все гаразд, і тут же дорікати іншим в "нелітературності" їхньої мови? Не розумію...
-
ну все же в школе и университете что-то в голову вбивали....
речь идет о суржике на котором тут пишут...либо онлайн переводчике, который тоже кое-кто использует.
это первое
второе...я не "виявився", я тут и был. Понял?
-
ну все же в школе и университете что-то в голову вбивали....
речь идет о суржике на котором тут пишут...либо онлайн переводчике, который тоже кое-кто использует.
это первое
Цікаво. І хто ж ці люди? Поіменно можете назвати?
второе...я не "виявився", я тут и был. Понял?
Ні, не зрозумів. Були знавцем української? Якщо ви так вважаєте - ви не сповна розуму.
PS. До речі - "виявився" перекладається на російську не як появился, а як проявился.
-
Ты вот что Сережа, если что-то не понял или делаешь вид, то пропускай…не обращай внимание…
-
Я не против суржика,потому как ничему доугому живя здесь мы не научимся, но я ЗА УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ К УКРАИНСКОМУ ЯЗЫКУ!!!!Зачем каверкать фразы с половиной слов на русском половиной на украинском? Зачем писать слова на украинском причем не через "і", а через "и",долго переключать?так пиши по русски. На форуме всегда находятся умники которые придираются к пунктуации и орфографии,но тут дело не в этом. Давайте уважать наш язык и уже если писать на нем,то хотя бы стараться,я уверен каждый знает больше слов на украинском чем использует в своих -русско язычных постах.ИМХО
-
Ты вот что Сережа, если что-то не понял или делаешь вид, то пропускай…не обращай внимание…
Бачите, таке діло... Всього, чого я досяг в житті, я досяг лише тому, що обов'язково мав розібратися в тих речах, які не розумію. Тому вибачте, але я не скористаюся вашою порадою, бо вона хибна на мій погляд.
А от вам я раджу повернутися до теми обговорення.
Отправленный на: Января 27, 2008, 00:05:55
Я не против суржика,потому как ничему доугому живя здесь мы не научимся, но я ЗА УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ К УКРАИНСКОМУ ЯЗЫКУ!!!!
Українська мова - то не мертва мова, і те, що ви називаєте суржиком, є одна з форм життя і розвтику цієї мови. Мені, наприклад, теж не всі вирази на форумі подобаються, як на російській так і на українській мовах. Але я берусь судити людей, бо вони розмовляють так, як вміють. Це одне.
А з іншого боку мене дратують люди, які не розмовляють украінською взагалі, але вимагають від інших розмовляти "літературною" мовою.
-
Да шо ви таке кажете,я зовсім не вимагаю від вас літературної мови,тільки бути трохі поважніше...
-
речь идет о суржике на котором тут пишут...либо онлайн переводчике, который тоже кое-кто использует.
это первое
Я тоже это имела ввиду, но меня упорно не хотели понимать.. ))
-
Да шо ви таке кажете,я зовсім не вимагаю від вас літературної мови,тільки бути трохі поважніше...
Це я про попереднього оратора :)
-
Я не против суржика,потому как ничему доугому живя здесь мы не научимся, но я ЗА УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ К УКРАИНСКОМУ ЯЗЫКУ!!!!Зачем каверкать фразы с половиной слов на русском половиной на украинском? Зачем писать слова на украинском причем не через "і", а через "и",долго переключать?так пиши по русски. На форуме всегда находятся умники которые придираются к пунктуации и орфографии,но тут дело не в этом. Давайте уважать наш язык и уже если писать на нем,то хотя бы стараться,я уверен каждый знает больше слов на украинском чем использует в своих -русско язычных постах.ИМХО
Полностью поддерживаю.
-
Я тоже это имела ввиду, но меня упорно не хотели понимать.. ))
Імена будуть? Може хоч від вас дочекаємося...
-
Я тоже это имела ввиду, но меня упорно не хотели понимать.. ))
Імена будуть? Може хоч від вас дочекаємося...
Посмотрите сколько раз мне пришлось цитировать одну фразу...
я не против украинского - наоборот, он мне очень нравится, но именно литературный, а не смесь бульдога с носорогом... по этой причине сама не разговариваю и не пишу на украинском...
-
Полностью поддерживаю.
Скажіть, а чому ви не пишете українською? Ні, я ні в якому разі вас не змушую. Просто я маю підозру, що ви не вмієте добре писати українською, і щоби її не ганьбити на ній не пишете? То ви дуже помиляєтесь. Набагато краще буде, якщо ви будете на ній писати, хоч і не дуже правильно.
-
Одно могу сказать что Антз,на которого ссылался Просто Фил, пишет на Украинском при прочтении которого не хочется стукнуть монитор,а даже наоборот,щіро і смачно відповісти...хоча зміст деяких його постів часом лякає :D :D
-
А ещё меня
задолбали нервируют русизмы:
"відношення" , "я рахую"...
-
А меня "переливание из пустого в порожнее" придирание к словам,хамство,отход от тем...
-
Скажіть, а чому ви не пишете українською? Ні, я ні в якому разі вас не змушую. Просто я маю підозру, що ви не вмієте добре писати українською, і щоби її не ганьбити на ній не пишете? То ви дуже помиляєтесь. Набагато краще буде, якщо ви будете на ній писати, хоч і не дуже правильно.
Вы ответили сами на вопрос. Да, по этой причине...
Не думаю, что общение на суржике и смеси будет способствовать изучению языка - как раз наоборот...
-
Я тоже это имела ввиду, но меня упорно не хотели понимать.. ))
Імена будуть? Може хоч від вас дочекаємося...
Посмотрите сколько раз мне пришлось цитировать одну фразу...
Мабуть ви не зрозуміли: Спіріт звинуватив когось в тому, шо вони пишуть на суржику, а інших в тому, що вони використовують онлайн перекладач. Ви сказали що згодні. От я і хотів узнати імена тих людей, яких ви звинувачуєте.
я не против украинского - наоборот, он мне очень нравится, но именно литературный, а не смесь бульдога с носорогом... по этой причине сама не разговариваю и не пишу на украинском...
Я так і думав. В такому разі спробуйте відповісти самій собі на запитання: "Чи маєте ви моральне право вимагати інших розмовляти виключно на літературній мові у разі, якщо самі цього зробити не спроможні?"
Здається мені, що ви маєте відповісти "Ні", і тому у вас є два шляхи в цьому контексті: а) ви починаєте говорити виключно на літературній мові і залишаєтеся борцем за чистоту мови, або б) ви розмовляєте на тій мові, на якій ви хочете, а іншим даєте змогу самим вирішити на якій мові (чи суржикі) їм розмовляти.
-
По всій імовірності дійсно тупий...Більшість, ну скажемо відсотків 95, на мій погляд, відвідувачів цього форуму - люди які думають і говорять російською мовою. І розуміти зручніше всеж таки тексти написані російською мовою . Ти знову починаєш словоблудством займатися й не розуміти того, чого тобі говорять. Ретируюся. Не берешся судити - не суди.
-
А ещё меня задолбали нервируют русизмы:
"відношення" , "я рахую"...
Нічого не зробиш - мови завжди впливають одна на одну. Це природньо.
Отправленный на: Января 27, 2008, 00:52:16
А меня "переливание из пустого в порожнее" придирание к словам,хамство,отход от тем...
Це ви до чого? Поясніть.
-
Старз, Лапуля, тема про АнтЗа не тут, взагалі то.
А спілкування на малознайомій мові - те ж саме, що і пересування на двох ногах: щоб засвоїти і вміти, треба встати і йти (читай - почати говорити).
-
Мабуть ви не зрозуміли: Спіріт звинуватив когось в тому, шо вони пишуть на суржику, а інших в тому, що вони використовують онлайн перекладач. Ви сказали що згодні. От я і хотів узнати імена тих людей, яких ви звинувачуєте.
Не первый день читаю этот форум - таких достаточно... а Вы этот факт отрицаете?
Я так і думав. В такому разі спробуйте відповісти самій собі на запитання: "Чи маєте ви моральне право вимагати інших розмовляти виключно на літературній мові у разі, якщо самі цього зробити не спроможні?"
Здається мені, що ви маєте відповісти "Ні", і тому у вас є два шляхи в цьому контексті: а) ви починаєте говорити виключно на літературній мові і залишаєтеся борцем за чистоту мови, або б) ви розмовляєте на тій мові, на якій ви хочете, а іншим даєте змогу самим вирішити на якій мові (чи суржикі) хм розмовляти.
Я не требую!
я высказала своё мнение и недовольство, на это я имею моральное право?
-
Більшість, ну скажемо відсотків 95, на мій погляд, відвідувачів цього форуму - люди які думають і говорять російською мовою.
З цим згоден.
І розуміти зручніше всеж таки тексти написані російською мовою.
З цим категорично не згоден. Чим російські тексти кращі за українські?
-
Нічого не зробиш - мови завжди впливають одна на одну. Це природньо.
Отговорка.
Если бы украинский не был бы похож так на русский, то люди владеющие этими языками (один - русским, другой - украинским) не поняли друг друга...
-
Я не требую!
Тобто ви не будете заперечувати, коли хтось напише на форумі українською, яка не буде вам здаватись літературною? От і добре.
я высказала своё мнение и недовольство, на это я имею моральное право?
Не треба ховатися за формулою "я висловила свою думку". Звичайно ви маєте право висловити свою думку, але ви також повинні розуміти що наявність особистоі думки визначає й деякі наслідки. Наприклад, якщо ви вважаєте себе демократом, треба з повагою ставитися до думки народу.
-
Старз, Лапуля, тема про АнтЗа не тут, взагалі то.
А спілкування на малознайомій мові - те ж саме, що і пересування на двох ногах: щоб засвоїти і вміти, треба встати і йти (читай - почати говорити).
Ув. Аллергия внимательней читайте посты,про Антза я написал после вопроса будут ли имена, а поповоду малознакомого языка,то вы не по адресу,я говорю на нем с детства,потому как очень много времени провел в Киевской и Волынской областях, но ввиду своей малограмотности не пишу на нем,т.к это будет плохочитаемо и резать глаз.
Ошибаетесь по поводу встать и идти,если уж учится языку так сразу правильному,(книги,журналы,фильмы-там довольно таки сносный украинский)
.Например гитаристов самоучек переучить невозможно,они всегда ставили и будут ставить неправильно аккорды,при этом повторяя-"Ну мы же всеравно играем"...
-
Старз, Лапуля, тема про АнтЗа не тут, взагалі то.
А спілкування на малознайомій мові - те ж саме, що і пересування на двох ногах: щоб засвоїти і вміти, треба встати і йти (читай - почати говорити).
Я в курсе. :)
Это ошибочное мнение - уровень языка будет прежним, т.к. нет правильных примеров, исправлений...
Отправленный на: Января 27, 2008, 00:13:18
Ошибаетесь по поводу встать и идти,если уж учится языку так сразу правильному,(книги,журналы,фильмы-там довольно таки сносный украинский)
.Например гитаристов самоучек переучить невозможно,они всегда ставили и будут ставить неправильно аккорды,при этом повторяя-"Ну мы же всеравно играем"...
+1
-
Нічого не зробиш - мови завжди впливають одна на одну. Це природньо.
Отговорка.
Если бы украинский не был бы похож так на русский, то люди владеющие этими языками (один - русским, другой - украинским) не поняли друг друга...
Хм... Хіба я казав, що російська та українська мови не схожі?
Щодо вплива - ви ніколи не намагалися порахувати скільки в російській мові слів іноземного походження? Якось спробуйте - ви будете вражені, бо дуже багато слів в росйську мову прийшло з французської, німецької та англйськоі мов. Бо колись французи, німці і англійці приносили з собою речі і поняття, аналогів яких в російській мові не існувало. Такий же вплив на українську мову зробила і російська, особливо в попередньому сторіччі. Ми можемо говорити про те добре це, чи погано, але це, нажаль, природньо.
Отправленный на: Января 27, 2008, 01:16:12
Ошибаетесь по поводу встать и идти,если уж учится языку так сразу правильному,(книги,журналы,фильмы-там довольно таки сносный украинский)
Слухати мову і говорити на мові - це різні речі. Безумовно, якщо ви не будете слухати мову - ви не навчитесь говорити. Тобто читати книги і журнали, дивитись фільми треба, але цього недостатньо, щоби добре розмовляти і писати на мові. Це все одно, що дивитись як люди плавають и самому спробувати поплисти.
-
Лапуля, знаєте, окрім розмовної практики є ще фільми, література, музика. Чи вони для Вас теж не достатньо "літературні"?
Обережно, далі - особисте зауваження (модератори, пробачте, б/л): у Вас якийся дивний школярський підхід - необхідність контроля, виправлення і т.д. Може ми якось так, самі, без цензорів?
Маєте власну думку - майте її, хочете щось стверджувати - наводьте переконливі аргументи, не подобається хтось з форумчан - тицьніть на ігнор. Але не треба нас виховувати і роздавати оцінки. Майте на увазі, я не повчаю, а даю пораду. А вже ваше право - сприймати її на свій розсуд.
А взагалі-то, до речі, може, зав'яжемо з темою? І останнє, перед КарЛосом на Вашому місці я вибачилася б.
-
Щодо вплива - ви ніколи не намагалися порахувати скільки в російській мові слів іноземного походження? Якось спробуйте - ви будете вражені, бо дуже багато слів в росйську мову прийшло з французської, німецької та англйськоі мов. Бо колись французи, німці і англійці приносили з собою речі і поняття, аналогів яких в російській мові не існувало. Такий же вплив на українську мову зробила і російська, особливо в попередньому сторіччі. Ми можемо говорити про те добре це, чи погано, але це, нажаль, природньо.
Это разные вещи. То, о чем я писала выше - это русизмы и от них надо избавляться, если хочешь знать язык...а вот идиомы учить...чтобы был велик и могуч..))
-
Це звісно так,але якщо вивчати її на форумі...
Це все одно, що дивитись як люди плавають и самому спробувати поплисти.
Но ведь много людей именно так и научились плавать...но ещё никто не научился говорить,не слушая языка
Отправленный на: Января 27, 2008, 00:28:37
Лапуля, знаєте, окрім розмовної практики є ще фільми, література, музика. Чи вони для Вас теж не достатньо "літературні"?
Обережно, далі - особисте зауваження (модератори, пробачте, б/л): у Вас якийся дивний школярський підхід - необхідність контроля, виправлення і т.д. Може ми якось так, самі, без цензорів?
Маєте власну думку - майте її, хочете щось стверджувати - наводьте переконливі аргументи, не подобається хтось з форумчан - тицьніть на ігнор. Але не треба нас виховувати і роздавати оцінки. Майте на увазі, я не повчаю, а даю пораду. А вже ваше право - сприймати її на свій розсуд.
А взагалі-то, до речі, може, зав'яжемо з темою? І останнє, перед КарЛосом на Вашому місці я вибачилася б.
А вот я бы на месте Лапули потребовал бы чтобы Аллергия прцитировала посты где она воспитует и раздает кому то оценки
-
Лапуля, знаєте, окрім розмовної практики є ще фільми, література, музика. Чи вони для Вас теж не достатньо "літературні"?
Обережно, далі - особисте зауваження (модератори, пробачте, б/л): у Вас якийся дивний школярський підхід - необхідність контроля, виправлення і т.д. Може ми якось так, самі, без цензорів?
Маєте власну думку - майте її, хочете щось стверджувати - наводьте переконливі аргументи, не подобається хтось з форумчан - тицьніть на ігнор. Але не треба нас виховувати і роздавати оцінки. Майте на увазі, я не повчаю, а даю пораду. А вже ваше право - сприймати її на свій розсуд.
А взагалі-то, до речі, може, зав'яжемо з темою? І останнє, перед КарЛосом на Вашому місці я вибачилася б.
Фильмы с удовольствием смотрю, некоторые - исключительно с украинским дубляжем...
Подход обычный, цель которого - выучить ПРАВИЛЬНО язык.
Аллергия, я не воспитываю - все тут взрослые дяти и тёти, сами кого хочешь воспитают))) это моё ИМХО.
Отправленный на: Января 27, 2008, 00:33:42
А вот я бы на месте Лапули потребовал бы чтобы Аллергия прцитировала посты где она воспитует и раздает кому то оценки
Нет желания)))
В форуме сложились определённые традиции и порядки)))))))) и существует всего лишь два мнения: моё (наше) и неправильное... :lol:
-
А вот я бы на месте Лапули потребовал бы чтобы Аллергия прцитировала посты где она воспитует и раздает кому то оценки
Ні, спочатку Лапуля проаналізує мої пости. Вона дала обіцянку.
KarLos, не смешите! Воспользуйтесь очками, если плохо видите то, что пишите...
или повторите правила русского языка, прежде чем учить украинский...
Лапуля, перепрошую. Я очікую від вас детальний аналіз моїх "постов".
хорошо, проанализирую и напишу....
Я очікую!
-
То, о чем я писала выше - это русизмы и от них надо избавляться,
Ви розмовляєте як моя вчителька украінської мови і літератури. :D То була дуже добра жінка і вчителька, але й вона інколи помилялась...
От ви, наприклад, мені скажіть, як правильно казати - вертоліт чи гелікоптер? Адже вертоліт - це слово російського походження, а гелікоптер - здється, німецького. А українського аналога взагалі нема. І ще - це сьогодні відношення - русизм, а завтра його включать в словник української мови, бо я ще раз кажу - українська мова розвивається, живе. І тому набуває нових слів з інших мов.
Отправленный на: Января 27, 2008, 01:42:21
Но ведь много людей именно так и научились плавать...
Що, невже хтось навчився плавати жодного разу не зайшовши в воду? :shock: Отакої...
-
Я очікую!
Милый КарЛос, а можно завтра? уже таааак в кроватку хочется... :girl_sad:
-
А вот я бы на месте Лапули потребовал бы чтобы Аллергия прцитировала посты где она воспитует и раздает кому то оценки
Я задовольню Ваш лицарський потяг, якщо скажу, що нарахувала 6 постів з виховним змістом, і три - з оціночним? Хочете деталі, навчіть мене цитувати кількох авторів у одному пості (суто технічно не вмію).
До речі, я особисто Вам казала: "Лапуля, Ви не праві", га? Не робіть, прошу, подібних узагальнень.
-
От ви, наприклад, мені скажіть, як правильно казати - вертоліт чи гелікоптер? Адже вертоліт - це слово російського походження, а гелікоптер - здється, німецького. А українського аналога взагалі нема.
гвинтокрил
тема якась дивна... не розумію, чого ви всі тут так завелися. Знов починається щось накшталт "сударь, вы неправы"
а все тільки тому, що в когось був поганий настрій і хтось зрозумів запитання не як воно було, я як захотілося
відповідаючи на запитання автора:
я пишу українською, коли більшість людей у темі пишуть українською, чи коли до мене звертаються українською. Бо то є гарні манери та правила етикету
-
Переперошую що втручаюся у ваш мирок. Вставлю і свої 5-ть копійок.
Та я принципово пишу в інтернеті укоаїнською мовою тому, що це російськомовний регіон, і я нажаль (що російськомовний, а не регіон) народився і живу в ньому. Однак хочу спілкуватияс українською мовою чочаб де інде. В реалі неможливо, тому тут.
-
От ви, наприклад, мені скажіть, як правильно казати - вертоліт чи гелікоптер? Адже вертоліт - це слово російського походження, а гелікоптер - здється, німецького. А українського аналога взагалі нема. І ще - це сьогодні відношення - русизм, а завтра його включать в словник української мови, бо я ще раз кажу - українська мова розвивається, живе. І тому набуває нових слів з інших мов.
Значит, по-вашему "я рахую" в значении "такое моё мнение" - это правильно и не стоит обращать внимание??!!
Кроме того, с таким взглядом на язык - давайте общаться на албанском, возможно "завтра його включать в словник української мови"...
-
Мені теж не подобається більша частина сучасних "мовних глюків", але мова зараз не йде про дрібні випадки. Має значення, насправді, основний принцип - мова має жити, а жива мова існує виключно у розмовному просторі. Хіба цього не достатньо для того, щоб почати спілкуватися українською, щоб навчати своїх дітей рідній мові, щоб вимагати від чиновників використання її у офіційних документах.
Якщо ж ставати у позу "захисника чистоти", то може, слід перейти на макрорівень? Вас, наприклад, варіації "Двірцева" та "Дворцова" замість "Палацова" не турбують?
-
мене турбують
я на ній живу :lol:
кожного разу язик згортається у такий гарний калачик
"Двірцева" :o
-
Мені теж не подобається більша частина сучасних "мовних глюків", але мова зараз не йде про дрібні випадки. Має значення, насправді, основний принцип - мова має жити, а жива мова існує виключно у розмовному просторі. Хіба цього не достатньо для того, щоб почати спілкуватися українською, щоб навчати своїх дітей рідній мові, щоб вимагати від чиновників використання її у офіційних документах.
И опять же, "мова" - это одно, а суржик, русизмы и др. вариации - это совсем другое...
Якщо ж ставати у позу "захисника чистоти", то може, слід перейти на макрорівень? Вас, наприклад, варіації "Двірцева" та "Дворцова" замість "Палацова" не турбують?
Это отдельная тема - приходилось сталкиваться со всеми тремя вариантами... :)
-
to Sergk
ви мало того, що неспровокаовано нагрубіянили, тай ще спровокували грубіянство
А вы уточнить не могли бы в каких моих словах заключается провокация? AntZ создал свой собственный образ и суржик его часть? Или в моих двух вариантах ответа?
Первый вариант подтвердили многие, второй - никто.
В чем здесь провокация и уж тем более оскорбление?
ИМХО проблема в другом, Лапуля верно подметила:
В форуме сложились определённые традиции и порядки)))))))) и существует всего лишь два мнения: моё (наше) и неправильное...
И Oessi:
в когось був поганий настрій і хтось зрозумів запитання не як воно було, я як захотілося
-
гвинтокрил
О! Спасибі. Якось мені не спало на думку це слово...
Але його наявність не погіршує, а навпаки - поліпшує приклад. Яке з цих слів більше має право на життя - чисто українське, дещо екзотичне і яке не всі знають, чи загально вживані запозичені слова? В мене немає однозначної відповіді, до речі...
PS. А гвинтокрил - це точно не суржик? :)
Отправленный на: Января 27, 2008, 10:26:22
Значит, по-вашему "я рахую" в значении "такое моё мнение" - это правильно и не стоит обращать внимание??!!
Звичайно ж ні. Але й робити з цього трагедію і відмовляти в праві такої людини взагалі розмовляти українською - не варто.
Отправленный на: Января 27, 2008, 10:28:55
ви мало того, що неспровокаовано нагрубіянили, тай ще спровокували грубіянство
А вы уточнить не могли бы в каких моих словах заключается провокация?
По перше, це оффтопік. А по-друге, це - найпоширенішій прийом мережевих демагогів: вимагати визначень того, що і так ясно. На це я завжди відповідаю приблизно так: я уточню тільки тоді, коли ви мені уточните що таке уточнення.
ИМХО проблема в другом, Лапуля верно подметила:
В форуме сложились определённые традиции и порядки)))))))) и существует всего лишь два мнения: моё (наше) и неправильное...
И Oessi:
в когось був поганий настрій і хтось зрозумів запитання не як воно було, я як захотілося
Я вже казав, що не треба ховатися за висловом "це моя думка, ма. право її висловити". Маєте. Але висловивши цю думку ви маєте будти готовим до того, що вашу не обов'язково приймуть за істину, знайдуться люди, які будуть сперечатися, ображатися и навіть осміювати. А ви на це повинні мати свої аргументи, а не ховатися за формулою "я так думаю - маю право". Інші також мають таке право, до речі.
-
це - найпоширенішій прийом мережевих демагогів: вимагати визначень того, що і так ясно. На це я завжди відповідаю приблизно так: я уточню тільки тоді, коли ви мені уточните що таке уточнення.
Словами жонглируете. Вы меня голословно обвинили и я прошу объснить ход ваших мыслей. Только и всего. И так ясно - это как раз таки аргумент демагогов.
-
ошібаєтесь
нет, не ошибаюсь))
Отправленный на: Января 27, 2008, 12:35:17
просто это не повелительное наклонение, а будущее время
что сделаете? - скажете, как скажете, так и будет.
это я ни к тому, что вы безграмотны, а к тому, что к своим ошибкам в русском языке вы почему-то снисходительны, а к чужим в украинском - нет.
за всю жизнь не выучила ни одного правила по русскому языку, и не знаю что такое 1 и 2 сопряжение. твердо убеждена, что культура языка это дело практики. вперед.
Различается написание личных окончаний у глаголов настоящего или будущего простого (если глагол совершенного вида) времени в зависимости от типа спряжения:
Глаголы I спряжения имеют окончания: -у (-ю), -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут (-ют): несу, несешь, несет, несем, несете, несут;
Глаголы II спряжения имеют окончания -у(-ю),-ишь, -ит, -им, -ите, -ат(-ят):сижу, сидишь, сидит, сидим, сидите, сидят.
Различаются близкие по звучанию формы 2-го лица множественного числа повелительного наклонения и формы 2-го лица множественного числа настоящего или будущего (у глаголов совершенного вида) времени изъявительного наклонения типа стукните и стукнете. Повелительное наклонение образуется с помощью суффикса -и-(2-е л., ед. ч.) и окончания -те (мн. ч.): сиди-те, пиши-те, прыгни-те; в изъявительном наклонении глагол имеет окончание в зависимости от спряжения: -ете или -ите. Поэтому у глаголов I спряжения указанные формы различаются; ср.: Пиши'те аккуратней! (повелительное наклонение) и Вы пи'шете аккуратно, поэтому работу легко читать (изъявительное наклонение), а у глаголов II спряжения такие формы совпадают в написании; ср.: Держи'те ручку правильно! (повелительное наклонение) и Если вы правильно де'ржите ручку, почерк получается красивый (изъявительное наклонение).
Отправленный на: Января 27, 2008, 12:38:20
за всю жизнь не выучила ни одного правила по русскому языку, и не знаю что такое 1 и 2 сопряжение. твердо убеждена, что культура языка это дело практики. вперед.
Правила в школе всё-таки надо учить - без них совсем плохо... ))
-
смотрю, что с правилами еще хуже...
Как скажЕте - и все тут. Точка. Но так скажИте...
Отправленный на: Января 27, 2008, 12:51:34
Просто Филл! Просто вы подошли к толпе русскоговорящих и антиукраински (в основном) настроенных людей, повернулись в сторону, откуда слышна украинская речь, и спросили у них - а что это вы как-то немного в стороне? Вы почему не с нами? Все равно вы такие же, как мы, да и говорите с ошибками... Вам не нравятся мои вопросы? Но вот же словарь, вот же он!!!
Я прав ПРОСТО.
Но по сути ничего вы не правы. Вопрос языка очень конфликтный, т.к. связан с вопросами очень серьезными и больными. Сводить его к ошибкам - ну очень уж ...просто. И просто не нужно.
И в русском языке на форуме не меньше ошибок, чем в украинском.
-
Лапуля
крім того, шо зазубрити правила, тре ще вміти їх застосовувати...
ЭКОДИПЛОМАТ - ЭКОДИПЛОМАТ - Лиланд МОДЕЗИТТ - ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЕТЕВОЙ ...Надеюсь, - засмеялась Сильвия. - Как скажете, любезная леди. Я весь ваш. Так оно и было, потому что весь вечер Сильвия вела себя настолько легко и ...
www.litportal.ru/genre33/ author977/read/page/14/book11337.html - 71k - Кеш - Подібні сторінки
Lilywhiterabbit. Надземный Город (главы3,4)изумился я и, изысканно хохотнув на манер нашего просветленного лидера, поинтересовался, - Скажите, любезный, вам не приходило в голову, что на разбойничьем ...
zhurnal.lib.ru/b/borodina_e_w/xxx.shtml - 36k - Кеш - Подібні сторінки
Отправленный на: Января 27, 2008, 13:04:43
*
чооорт.. я думаю, шо за нік знайомий, де я його чув...
так ПростоФіл - це знаний торговець краденими КПК і ломаними аськами???????
Вааааня, нє, ну грьообаний екібастуз.....
так всі ці докльопи до мене - це просто особисте?? А прикрився "барьбой за літєратурний язик"????
-
В-четвёртых если тебе нужен номер возьми, если нет - закрой хавальник.
І ця людина звинувачує когось в хамстві?
https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=10795.msg233935#msg233935 (https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=10795.msg233935#msg233935)
Отправленный на: Января 27, 2008, 13:23:49
Лапуля, доброго дня!
Ви підготували звіт на тему: "Граматичні та орфографічні помилки в постах karLos`а"?
Ну, якщо – ні, так ні :) Я не наполягаю. Але, в такому разі, можливо вже час вибачитись?
-
*
тепер щодо "літературності"...
ну, по перше, повчати "вживанню літературної мови" інших, при цьому НЕ розмовляючи цією мовою - я навіть не знаю... Це ВЕРХ безкультур*я...
Це все дно, шо повчати дирижера, не маючи музикального слуху..
Лапуля от тут нам продемострувала елементарну неграмотність - "как скажИшь" - це не просто повчати дерижера, це в його присутності конкретно "слажать", але, нічтоже сумняшися, продовжує МАНЄРНО вказуватиі іншим, ЯК САМЕ, на її погляд, правильно "разґаварівать"...
Поправте мене, якшо я помиляюсь, але десь ви цю тему викопали - я не вірю, шо Ваня-торговець краденими КПК та ломаними аськами, і Лапуля-"как скажИшь" могли САМОСТІЙНО до такого додуматись..
Десь прочитано на фор-юа чи задонбасі, чи не так?
Але, якшо чесно, мені це глубоко пофігу - я не поклоннік теорій "мірових заговорів" і т.і....
Хоча... чим би і не теорія - залякати тих, хто тільки починає спробувати розмовляти, вибачте за пафос, мовою предків - заставити їх ніяковіти і трястись над кожним словом - а не дай, Боже, помилюсь - ЗАСМІЮТЬ... Ай, буду писати кращє на мАгучєм, там практики-то побільше...
ТАК???
по друге...
скажіть-но мені, шановні, Ви російською в житті розмовляєте ВИКЛЮЧНО з застосуванням дєєпрічасних оборотів, повністю проговорюючи слова, не ковтаючи всяких там суфіксів-шмукісів?
Не використовуючи при цьому українізмів, жаргонізмів, полонізмів, англонізмів (чорт, сам придумав +))???
Вибачте, НЄ ВЄРЮ...
Та, і як я вже вище сказав, вам насправді це фіолетово... Я так думаю...
-
О-па-па! А мені, дурепі, просто хлопчика шкода було... Стримувалася у висловах. А з нього, пробачте за вульгарізм, смердить.
Нормально. Кілька дорослих і розумних людей намагаються йому пояснити, розказати, витрачають час, щоб написати відповідь, а тут суто особисті ниці мотиви.
Лапуля, лялечка, Ви і далі будете захищати теорії такого сумнівного профі, га?
-
а ось отаке:
https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=7697.msg164081#msg164081
за півроку до цього цей КПК пропав у одного з моїх співробітників. Ваня спочатку випустив пєр*я, але потім, коли зрозумів, шо серйозно влип - побіг до спільних знайомих просити про посрєднічєство, залишив їм КПК для передачі мені, бо особистої зустрічі - просто злякався.
Ну, а про торгівлю ломаними аськами - ви вже бачили...
А я -то думаю, чого це з першого поста така особиста увага до мене, прям неприкрита злоба... А воно он воно що...
-
...
скажіть-но мені, шановні, Ви російською в житті розмовляєте ВИКЛЮЧНО з застосуванням дєєпрічасних оборотів, повністю проговорюючи слова, не ковтаючи всяких там суфіксів-шмукісів?
Не використовуючи при цьому українізмів, жаргонізмів, полонізмів, англонізмів (чорт, сам придумав +))???
...
ага.
AntZ, ти ще про "краткое (чисто-русское) Г" їх спитай! :D
Чи всі "борці за чистоту мови" використовують виключно рос. "Г" у щоденному спілкуванні в нашем "русскоязычном регионе"? А, Лапуль?;)
Чи й справді ніколи не скажете укр. "нєма" замість рос. "нет"? А?
Чи й справді ніколи не скажете побутове "нєту" замість правильного рос. "нет"? А?
Так можно і далі продовжувати. Не вірю я Вам. Вибачте. :)
Вірю тільки в першу Вашу відповідь на перший пост в темі:
Мне кажется, это понты...
Ви дійсно вважеєте, що не може бути бажання розмовляти рідною мовою, якщо тільки це не російська.
Для вас (з маленької літери, бо маю на увазі не тільки Лапулю, а й всіх, з нею згодних) - це все "понты".
Ви не взмозі зрозуміти, як воно, коли так притягує, лягає в душу (як "бальзам на душу") певуча мова предків...
До речі, ці "понты" для вас поки що знаходяться поза межою досяжності. І це вас іноді дратує. Бо ви так не можете. І тоді ви знаходите (для себе) виправдання – типу, "я так не можу, бо я - за чистоту". А насправді, вам просто незрозуміло (нащо воно вам, коли ви знаєте "магучий"?), та і влом знов-таки... Бо потрібні і знання, і час. Для чого так напружуватись? Легше обізвати це все - "понты"...
Про себе. Пишу українською, бо мова дуже подобається. Це моя рідна мова. Бракує практиці (це природно в нашому регіоні))). Але стараюся підтримувати свої навики на рівні. :)
До речі, іноді буває, що свої думки доводиться перекладати на російську, щоб висловитись, бо родяться вони чомусь на рідній мові. :D А ще - іноді досить важко підібрати аналоги в рос., щоб влучно передати зміст. Таке теж буває.
P.S.
Если бы украинский не был бы похож так на русский, то люди владеющие этими языками (один - русским, другой - украинским) не поняли друг друга...
Зроблю для Вас Велике Відкриття :D
Росіяни, що знають тільки російську мову, нічого не розуміють по-українськи!(А також по-польські, білоруські та інших словянських мовах....) На відмінність від українців, болгар, поляків, білорусів, які, знаючи тільки свою мову, хоч абияк, але все ж таки зможуть більш-менш зрозуміти і російську, і іншу мову з цього круга. Росіянам цього не дано. Ось такі вони "славянє". :D
Та шо тут Ви помиляєтесь.
Так же, як і в використанні рос. слова "скажите". :)
-
AntZ, ти ще про "краткое (чисто-русское) Г" їх спитай!
Чи всі "борці за чистоту мови" використовують виключно рос. "Г" у щоденному спілкуванні в нашем "русскоязычном регионе"? А, Лапуль?;)
з такою "Ґ" в нашому "російськомовному" регіоні жити важкувато +)))))
-
А если AntZ скажет, что это я убил Кеннеди вы тоже в это поверите не задумываясь? С чего он решил, что я имею отношение к какому то КПК, что я продавал номера ICQ? Спросите его об этом. Не было личных мотивов, их не может быть т.к. ни я ничего реального не знаю об AntZе, ни он обо мне.
Он изгадил созданную мной тему о номерах - вот то единственное, что могло бы сформировать моё мнение о нём, но мнение виртуальное, а не реальное.
Так что какие здесь личные мотивы?
-
Вааааня... ай-яй-яй.... попався - май або мужність признати, або можливість втекти....
-
Честно говоря в название темы и постах Простофила неувидел я не личных мотивов ни провакаций в сторону Антза...
Вааааня... ай-яй-яй.... попався - май або мужність признати, або можливість втекти....
А вот тут хотелось бы аргументов...
Кстати тема звучала,почему большое количество форумчан резко перешли на Украинский язык - дань моде или осознаное решение продиктованое исключительно патриатизмом. Почти никто так и не ответил лично за себя не пускаясь в дебри и обвинения в провокациях
-
очень многие ответили, прочтите внимательней всю тему
-
Почти никто так и не ответил лично за себя не пускаясь в дебри и обвинения в провокациях
Дивіться уважніше...
https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239734#msg239734
-
Дійсно, майже всі відповіді на першій сторінці. І перечитувати весь топік немає сенсу. Для особливо ледячих:
https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239734#msg239734 (https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239734#msg239734)
https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239762#msg239762 (https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239762#msg239762)
https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239763#msg239763 (https://www.kramatorsk.info/smf/index.php?topic=11065.msg239763#msg239763)
Отправленный на: Января 28, 2008, 17:23:19
dialet мене випередив :)
-
STArS
Кстати тема звучала,почему большое количество форумчан резко перешли на Украинский язык - дань моде или осознаное решение продиктованое исключительно патриатизмом.
не передьоргуйте, будь ласка...
а то я з таким же успіхом могу її (тему) сформуліровать, як "тема звучала: Якого хєра ви тут ґаварітє на хохляцком нарєчіі?"
А вот тут хотелось бы аргументов...
я їх навів вище, і не один я
В чому питання???
До того ж, Ваня вже в цьому зізнався...
шось там було про те, шо в армії нема слова "вкрали", а є "про*бав"...
Корочє, "-А косточку я викінул за окошко! - І всє засмєялісь, а Ваня заплакал..."
Давайте не повертатись до цього, все вже з*ясовано...
Ваня мені повернув КПК. Він молодець.
Отправленный на: Января 28, 2008, 17:32:38
*
Карлос
літературною буде не "випередив", а "апєріділ"
ги +))))))
-
Честно говоря в название темы и постах Простофила неувидел я не личных мотивов ни провакаций в сторону Антза...
"Да, жаль, что мы так и не услышали начальника транспортного цеха..." (с)
Старс, я уже не первый раз замечаю, что вы отвечаете на сообщение, вообще не читая тему с самого начала.
-
Я ПРОЧЕЛ ТЕМУ С САМОГО НАЧАЛА.И только что внимательно перечитал посты на которые вы мне дали ссылки.В русском языке ответы не заканчиваются знаком вопроса.Как в этих постах.Перечитайте сами.
И ещё Карлос и Диалет расслабьтесь,я сказал почти никто,вы как раз ответили вполне понятно
Отправленный на: Января 28, 2008, 20:21:33
STArS
Кстати тема звучала,почему большое количество форумчан резко перешли на Украинский язык - дань моде или осознаное решение продиктованое исключительно патриатизмом.
не передьоргуйте, будь ласка...
а то я з таким же успіхом могу її (тему) сформуліровать, як "тема звучала: Якого хєра ви тут ґаварітє на хохляцком нарєчіі?"
Ну тогда можно сформулировать и так "А неправда ли здорово ребята что вы все стали писать на украинском..." :D :D :D
-
А неправда ли здорово ребята что вы все стали писать на украинском..."
ось на цьому і зупинмся.....
-
PS. А гвинтокрил - це точно не суржик?
Увы, уже нет...
Вот - только один из примеров использования: У Японії розбився військовий гвинтокрил (https://www.kramatorsk.info/talk/go.php?url=http%3A%2F%2Fua.korrespondent.net%2Fworld%2F288591).
Мягко говоря, непонятное словообразование...
-
починається...
в стилі "незабаром" - "сравні"....
і чим то "гвинтокрил" хужий за "вєртольот"?
-
і чим то "гвинтокрил" хужий за "вєртольот"?
ГВИНТОКРИЛ, -а, ч. Літальний апарат, оснащений крилом і двома гвинтами – несучим і тягнучим.
И непонятно, зачем что-то изобретать, если давным-давно известен такой аппарат: "автожир - ґвинтокрилий літальний апарат, в якого підіймальна сила створюється несучим ґвинтом, що вільно обертається у горизонтальній площині під дією набігаючого потоку повітря, а поступальний рух, як на літаку, - тягнучим ґвинтом за допомогою авіаційного двигуна."
Я не лезу в технические дебри, но вот это новообразование, которое сейчас все активно ринулись употреблять вместо традиционного "вертоліт", меня настораживает.
P.S. Да еще и древнебородатый анекдот вспоминается... :D
-
тобто, "вінтокрил" російською?
-
тобто, "вінтокрил" російською?
Получается так.
-
кажи як подобається - гвинтокрил, вертоліт, гелікоптер. Всі зрозуміють, крім росіян певно :о)
А взагалі ми своєї мети добились - спілкуватися українською МОДНО!!! :о)
і такі слова " Украинский язык - дань моде" мені вже гріють душу! :о)
-
Багато ще "соромляться" балакати українською... хоча бажають...
їм бусім-то некомфортно під поглядами окремих громодян...
Я їм кажу - рішуче панове, ми на своїй землі, геть русіфікацію свідомості... а то бач матюкатись на магучєм вам не соромно, а шось на державній... то десь вже репить...
-
ну так отакі, як ПростоФіля, і ТИСНУТЬ своїма такими закидонами тіпа старт-топа...
Гопніки-лінгвісти, (некорректная лексика)
-
кажи як подобається - гвинтокрил, вертоліт, гелікоптер.
Артем, "гвинтокрил" и "вертоліт" по сути дела два абсолютно разных летательных аппарата :)
Отправленный на: Января 29, 2008, 15:01:52
Багато ще "соромляться" балакати українською... хоча бажають...
Как посмотреть - все.
-
Артем, "гвинтокрил" и "вертоліт" по сути дела два абсолютно разных летательных аппарата
так розбилось ШО?
Как посмотреть - все.
ой-ой-ой +))))
замполіт, кінчайте маніпуліровать... Вчіть краще мову
-
Артем, "гвинтокрил" и "вертоліт" по сути дела два абсолютно разных летательных аппарата
так розбилось ШО?
Разбился именно "вертоліт".
замполіт, кінчайте маніпуліровать... Вчіть краще мову
Насчет манипулировать - кто бы уж говорил :)
А насчет "Вчіть краще мову" - три "ха-ха" тебе навстречу :)
Я еще и по-чешски малость кумекаю :Р
-
Я еще и по-чешски малость кумекаю :Р
в Празі нє стіснялись розмовлять, нє? А чом нє "мАгучім язиком Шиллєра і Гьоте"??
-
в Празі нє стіснялись розмовлять, нє?
А там-то чего стесняться? И кого? ;)
А чом нє "мАгучім язиком Шиллєра і Гьоте"??
А вот немецкого не знаю...
-
А там-то чего стесняться? И кого? ;)
а ТУТ кого стєсняєтесь?
А вот немецкого не знаю...
але чомусь повторюєте ДОСЛІВНО доводи "гєрманофілов" в Чехії 20-х років...
там така ж само фігня була - відпала Чехія від Остерайха, і так само міста розмовляли німецькою, і такі саме доводи були... Чи москалі вважають, що вони в цьому світі УНІКАЛЬНІ??
-
а ТУТ кого стєсняєтесь?
Я? Никого. И вообще, это к чему вопрос был?
але чомусь повторюєте ДОСЛІВНО доводи "гєрманофілов" в Чехії 20-х років...
Не понял насчет доводов. Ну ка, напомни, какие доводы я приводил?
-
Я? Никого. И вообще, это к чему вопрос был?
к тому, шо в Чехії чеською - не встидались, в Україні українською - ... ???
--------------------------------------------------------------------------------
Цитата: Шк@ff от Сегодня в 14:19:45
Багато ще "соромляться" балакати українською... хоча бажають...
Как посмотреть - все.
Ну ка, напомни, какие доводы я приводил?
та, шоб не образити.. в принципі, НІЯКІ... +))))) так, балабольсьтво українофобське...
-
к тому, шо в Чехії чеською - не встидались, в Україні українською - ... ???
Рельсы переводим... Понятно. Конечно, это легче, чем честно ответить на вопрос: почему все члены форума (и ты лично) в повседневной жизни говорят по-русски? После того, что я здесь прочел, это, по меньшей мере удивляет. :)
Обо мне, если тебе так уж интересно: я свободно владею обоими языками. Мне по барабану, на каком читать/смотреть кино/говорить/слушать музыку. С детства.
Почему говорю на русском? Имею право.
Вдобавок к этому я обо всем этом говорю абсолютно открыто. И не не прячусь за высокие слова.
Я? Никого. И вообще, это к чему вопрос был?
та, шоб не образити.. в принципі, НІЯКІ... +))))) так, балабольсьтво українофобське...
Да ты не боись, я не обижусь. Давай сюда моим доводы. :)
-
почему все члены форума (и ты лично) в повседневной жизни говорят по-русски?
Ви в цьому ВПЕВНЕНІ?????
показати свою робочу документацію? Вона на 80% - українська
А я, як Ви знаєте, НЕ на державу працюю
а форум? Повірте, він займає ДОСИТЬ велику частину мого "повсєднєвного" життя +)))
Почему говорю на русском? Имею право.
безумовно!
то не заважайте іншим - ні, не спілкуватись! - ВИКОРИСТОВУВАТИ мову, яку вони вважають за доцільне використовувати
Давай сюда моим доводы.
Ви все-таки недостатньо володієте українською..=(
Перекладаю:
-Кто там?
-Маша!
-Какая Маша?
-Да, в принципе, НИКАКАЯ.....
-
показати свою робочу документацію? Вона на 80% - українська
Документация, форум... Говоришь ты на каком языке? На работе, дома, в обществе.
то не заважайте іншим - ні, не спілкуватись! - ВИКОРИСТОВУВАТИ мову, яку вони вважають за доцільне використовувати
И чем же я мешаю? Тем что по-русски тут говорю? Так я вдобавок к этому еще и без галстука перед монитором :)
Перекладаю:
Я прекрасно понимаю, когда мне что-то говорят.
К примеру, я прекрасно понял вот это:повторюєте ДОСЛІВНО доводи "гєрманофілов" в Чехії 20-х років...
А вот твоих дальшейших уходов от темы не понял.
Если ты ошибочно что-то написал - так и скажи. Я пойму.
Или давай сюда тот момент, когда я "дословно повторял доводи "германофилов" в Чехии". :)
-
Документация, форум... Говоришь ты на каком языке? На работе, дома, в обществе.
моя мова на роботі - І Є документація.. Розумєм?
Ви не того напали, ага? Я- нетиповий приклад. Я ДУЖЕ часто використовую українську навіть в побуті.. І все частіше і частіше, до речі...
Я, сцуко, НЄ СТІСНЯЮСЬ +)))
И чем же я мешаю? Тем что по-русски тут говорю?
здрасть... та хоть чеською...
хтось проти???
Ви заважаєте людям ПЕРЕСТАТИ "стєсянться" спілкуватись рідною мовою своєю тягучою, ПОЛЗУЧОЮ українофобською пропагандою...
Я- це розумію
Щодо інших- непевен
Тому і огризаюсь... особисто МЕНІ - Ваша демагогія не цікава анітрішечки... Вибачте
Или давай сюда тот момент, когда я "дословно повторял доводи "германофилов" в Чехии".
Рівер Хорс - профіль - показать всє сообщєнія пользоватєля
общій тон, пане замполіте, общій тон....
-
Ви не того напали, ага? Я- нетиповий приклад. Я ДУЖЕ часто використовую українську навіть в побуті.. І все частіше і частіше, до речі...
Блин, интересно было бы услышать :)
Ви заважаєте людям ПЕРЕСТАТИ "стєсянться" спілкуватись рідною мовою своєю тягучою, ПОЛЗУЧОЮ українофобською пропагандою...
Твои манипуляции, коллега, как аргументы не принимаются.
Или давай сюда тот момент, когда я "дословно повторял доводи "германофилов" в Чехии".
Рівер Хорс - профіль - показать всє сообщєнія пользоватєля
общій тон, пане замполіте, общій тон....
См. выше.
Не надоело?
-
Панове, а у чому полягає зміст дискусії?
Я, наприклад, теж останнім часом багато розмовляю українською. Історію України я викладала на державній. Абсолютно вся моя методична література (учбові програми, заходи, звіти тощо) - теж на українській мові. Це для мене не понти, а природна потреба, моє внутрішнє бажання. З чоловіком останнім часом теж намагаємося спілкуватися на мові. Йому складно, але це для нього теж свідомий вибір. Він навіть смс та телефонну книгу оформив українською. Тому не слід узагальнювати те, що існує розподіл на форумну українську, і побутову російську мови.
-
О! В мене теж меню телефону українською. Є публікації українською.
-
ааааа..
Рівер, Ви справді сподіваєтесь, шо я запнусь на переході з російської на українську??? +)))
я цю проблему вирішив років в десять, з тих пір не переймаюсь +))
или Вас обманул мой чистый российский язык? +)))
-
Панове, а у чому полягає зміст дискусії?
Я, наприклад, теж останнім часом багато розмовляю українською. Історію України я викладала на державній. Абсолютно вся моя методична література (учбові програми, заходи, звіти тощо) - теж на українській мові. Це для мене не понти, а природна потреба, моє внутрішнє бажання. З чоловіком останнім часом теж намагаємося спілкуватися на мові. Йому складно, але це для нього теж свідомий вибір. Він навіть смс та телефонну книгу оформив українською. Тому не слід узагальнювати те, що існує розподіл на форумну українську, і побутову російську мови.
А я, наприклад, не розмовляю и не собираюсь. Так и что теперь?
-
ма-ла-дєц!
гордісь собой
Боже, збав нас від воінствующєго нєвєжества...
-
ма-ла-дєц!
гордісь собой
Боже, збав нас від воінствующєго нєвєжества...
Спасибо.
Ну разговариваете по украински, ну и молодцы. К чему все эти опусы о "крике души" и пр.?
Я свободно могу и так и так, но привык с рождения разговаривать на русском языке. И криков души пока не ощущаю.
И вообще очередная тема ни о чем.
-
но привык с рождения разговаривать на русском языке.
шось Ви, куме, звіздитЕ...
я розумію, звісно, шо на то він і мАгучій, і шо москальські діти настільки сурові, шо починають розмовляти на мАґучєй прямо с рождєнія....
А думать на нєй, ясєнь трясєнь, ще в утробі матері....
А от діти звичайних людей зазвичай починають розмовляти десь там в рік.. а то й пізніше...
Ви, шановний, перший пост теми б прочитали б, а? Отакий само корєш ваш, тоже, мабуть, с рождєнія мАґучєю пече, і поцікавився - "а какова ви тут, хахли, пріщурілісь???"
А "хахли", як завше, вимушені виправдовуватись - та ми, та от, та тіпа ж...
-
А "хахли", як завше, вимушені виправдовуватись - та ми, та от, та тіпа ж...
:) булоб перед ким виправдовуватись, або перед чим??? :?
перед тими "нєвєжами" в яких щось болить? Які незбагнуть чому ми розмовляємо державною, то є мабуть цікавість в наслідок необізнаності в цьому питанні, або більш немає про що "потрєпатися"
-
Гопніки-лінгвісти, (некорректная лексика)
та які там лінгвісти...
лізуть падли на рожен зі своме закідонами... а чому... а поясніть... а от він... в от вони...
та чого ж ім не живеться спокійно... га...
"А когда же будем бить морду?" (с) Киса Воробьянинов ...
-
Рівер, Ви справді сподіваєтесь, шо я запнусь на переході з російської на українську??? +)))
Ни в коем разе :)
Просто подумалось (именно после прочтения этой темы): виделись неоднократно, а как ты по-украински говоришь - ни разу не слышал. Вот и стало интересно.
Хотя... *нажал кнопочку "просмотреть все сообщение пользователя", ознакомился с количеством красных пометок* Не, знаешь, если ты в реале говоришь так же, как на форуме - лучше сойдемся на том, что на самом деле меня этот вопрос не интересует. :)
или Вас обманул мой чистый российский язык? +)))
Чиста расийский? :D
Отправленный на: Января 30, 2008, 15:50:58
та чого ж ім не живеться спокійно... га...
"А когда же будем бить морду?" (с) Киса Воробьянинов ...
*стараясь оттянуть время бития морды* А я, вообще-то человек очень-очень толерантный.
Вот, почитай (https://www.kramatorsk.info/talk/go.php?url=http%3A%2F%2Fdimkin.livejournal.com%2F302950.html), прямо про меня сказано (внимание, по ссылке присутствует нецензурная лексика!) :D
-
Просто подумалось (именно после прочтения этой темы): виделись неоднократно, а как ты по-украински говоришь - ни разу не слышал.
а я ніколи не бачив, як ти дізайнеріш, то шо? +))))
Чиста расийский?
та просто після детального вивчення всього цього питання в мене "вєлікоросів" називати "руськими" все менше хочеться....
-
а я ніколи не бачив, як ти дізайнеріш, то шо? +))))
Шо, и свою собственную рекламу не смотрел? :)
та просто після детального вивчення всього цього питання в мене "вєлікоросів" називати "руськими" все менше хочеться....
А язык тут при чем?
-
....А язык тут при чем?
Глянь на свою аватарку и всё поймёшь. :lol:
-
Глянь на свою аватарку и всё поймёшь. :lol:
И действительно :)
Ты намекаешь, что кому-то рок-н-ролл не нравится? ;)
-
Ты намекаешь, что кому-то рок-н-ролл не нравится? ;)
ну, дехто його навіть ненавидить +)))
щодо "руського язика" - як знаний Словарь Даля називався в оригіналі, знаєш?
і чому. до речі, "руський" і "російський" в українській мові - РІЗНІ слова?
-
щодо "руського язика" - як знаний Словарь Даля називався в оригіналі, знаєш?
і чому. до речі, "руський" і "російський" в українській мові - РІЗНІ слова?
Знаю. Но мы ж не будем тут оффтоп разводить? ;)
-
не будем..
але ж було запитано:
Чиста расийский?
та просто після детального вивчення всього цього питання в мене "вєлікоросів" називати "руськими" все менше хочеться....
А язык тут при чем?
-
не будем..
але ж було запитано:...
Я ответ понял.
-
шось Ви, куме, звіздитЕ...
я розумію, звісно, шо на то він і мАгучій, і шо москальські діти настільки сурові, шо починають розмовляти на мАґучєй прямо с рождєнія....
А думать на нєй, ясєнь трясєнь, ще в утробі матері....
А от діти звичайних людей зазвичай починають розмовляти десь там в рік.. а то й пізніше...
Умно... или остроумно? АнтЗу пора бы в камеди клаб...
Ви, шановний, перший пост теми б прочитали б, а? Отакий само корєш ваш, тоже, мабуть, с рождєнія мАґучєю пече, і поцікавився - "а какова ви тут, хахли, пріщурілісь???"
А "хахли", як завше, вимушені виправдовуватись - та ми, та от, та тіпа ж...
Ну вообще то по форуму я больше вижу ваших выступлений - что "вот мы на мове ультрасовременные, просветленные" а на "Магучем" вот такие вот полные баклажаны. Так что не надо тут ля ля :lol:
булоб перед ким виправдовуватись, або перед чим???
перед тими "нєвєжами" в яких щось болить? Які незбагнуть чому ми розмовляємо державною, то є мабуть цікавість в наслідок необізнаності в цьому питанні, або більш немає про що "потрєпатися"
та які там лінгвісти...
лізуть падли на рожен зі своме закідонами... а чому... а поясніть... а от він... в от вони...
та чого ж ім не живеться спокійно... га...
"А когда же будем бить морду?" (с) Киса Воробьянинов ...
на рожен? ))))) ну ну ))))
-
не... ну вроде взрослые люди... чес слово, как дети.
Филл спросил:
Зачем пользователи форума пишут посты на украинском языке?
просто из любопытства
сделал догадку
Начал по всей видимости AntZ...
и предложил свои варианты происходящего:
Что это? Популярность украинского языка в нашем русскоязычном регионе возрастает или это банальное подражание?
а вы накрутили такого, что читать страшно. 14 страниц флуда и грызни
разве так трудно ответить на простой вопрос? Тем более даже варианты предложены
вот я написала:
відповідаючи на запитання автора:
я пишу українською, коли більшість людей у темі пишуть українською, чи коли до мене звертаються українською. Бо то є гарні манери та правила етикету
мене тепер будуть бити ногами, чи як?
перестаньте вже сваритися. Усі зрозуміли, що україномовні форумчани за перший варіант
коли ви вже зможете бути вищими за нав"язування своєї точки зору опонентові та банального тицяння одне одного обличчам до калюж?
як мені колись хтось з дорослих тут сказав: Если придираются к грамматике или орфографии - говорить больше не о чем. Это последние аргументы
-
Если придираются к грамматике или орфографии - говорить больше не о чем. Это последние аргументы
Уж позвольте не согласиться. Когда без бинокля видно, что человек не прикалывается и не "очепятывается", а просто туп в грамматике -- извините, это многое значит. И хочешь - не хочешь, а характеризует форумского собеседника в некоторых деталях. Ну, напрягают меня люди, искренне пишущие жы-шы...
-
або "рожЕн" +))
-
Многие только благодаря форуму писать начали.Вспоминают потихоньку как что пишется.Так что не судите строго.
-
Уж позвольте не согласиться. Когда без бинокля видно, что человек не прикалывается и не "очепятывается", а просто туп в грамматике -- извините, это многое значит. И хочешь - не хочешь, а характеризует форумского собеседника в некоторых деталях. Ну, напрягают меня люди, искренне пишущие жы-шы...
+1 :D
Большая редкость, когда умный человек пишет безграмотно. (Я тут только одного такого знаю;)
Прямо скажу - орфография и грамматика СИЛЬНО влияет на мнение о человеке.
Даже если человек молод и, совершенно не имея жизненного опыта, высказывает какую-то ересь, но, при этом, пишет грамотно, он УЖЕ (у меня))) заслуживает уважение.
P.S. Писать "на албанском" - много ума не надо. Соблюдать правила - всегда труднее.
-
Kurt
Ну вообще то по форуму я больше вижу ваших выступлений - что "вот мы на мове ультрасовременные, просветленные" а на "Магучем" вот такие вот полные баклажаны. Так что не надо тут ля ля
шо-шо??
де це Ви таке видрали? Як там було про своїх тараканів в чужій голові?
Oessi
Ви повторяєтесь.. На це вже разів з п*ять відповіли - таким ТОНОМ питання задаються, якшо хочуть отримати по пиці, а не взнати відповідь.
Шо і трапилось...
як мені колись хтось з дорослих тут сказав: Если придираются к грамматике или орфографии - говорить больше не о чем. Это последние аргументы
плюньте дурневі в очі
коли ви вже зможете бути вищими за нав"язування своєї точки зору опонентові
так а шо з ним я маю робити? Цілувати в дьосна??
І нахолєра тоді мені моя точка зору, якшо я не вмію (не можу, не хочу) її відстоювати??
-
*стараясь оттянуть время бития морды* А я, вообще-то человек очень-очень толерантный.
Вот, почитай (https://www.kramatorsk.info/talk/go.php?url=http%3A%2F%2Fdimkin.livejournal.com%2F302950.html), прямо про меня сказано (внимание, по ссылке присутствует нецензурная лексика!) :D
То шо Рівєр людина спокійна і толєрантна... мені відомо...
то шо я прочитав... стосується і мене... но ти відчуй різницю між поняттям "грузить" і "наєзжать"
коли мене грузять то не є проблема... якшо мені набридне... я скажу: хлопче зав*язуй...
а от коли хтось шось предпологає чі важає стосовно мене і бреться се ствержувати мені... то вже не груз...
і таких треє садіть на попу ровно... шо я і роблю по мірі можливості... судто в виховних цілях...
Отправленный на: Января 31, 2008, 10:55:48
на рожен? ))))) ну ну ))))
Що "ну ну" ... проблеми якісь Курт?
кобилу собі заведеш і їй нукать будеш...
-
Если придираются к грамматике или орфографии - говорить больше не о чем. Это последние аргументы
Уж позвольте не согласиться. Когда без бинокля видно, что человек не прикалывается и не "очепятывается", а просто туп в грамматике -- извините, это многое значит. И хочешь - не хочешь, а характеризует форумского собеседника в некоторых деталях. Ну, напрягают меня люди, искренне пишущие жы-шы...
я согласна
не то просто имела ввиду
тут идет речь не о вопиющих ошибках ( у мя от такого моск плавиццо), а о каких-либо опечатках или ошибках в написании сложных слов. От этого никто не застрахован. Думаю, не стоит придираться к собеседнику лишь потому, что он пропустил букву при написании (при условии его грамотности)
Большая редкость, когда умный человек пишет безграмотно. (Я тут только одного такого знаю;)
Прямо скажу - орфография и грамматика СИЛЬНО влияет на мнение о человеке.
Даже если человек молод и, совершенно не имея жизненного опыта, высказывает какую-то ересь, но, при этом, пишет грамотно, он УЖЕ (у меня))) заслуживает уважение.
тут не совсем согласна. Знаю нескольких очень хороших людей которые пишут с порой очень глупыми и грубыми ошибками. Сильно мое мнение о них от этого не изменяется
к тому же, уже привыкла к тому, что, в большинстве своем, парни особой грамотностью не отличаются)
кста, меня порой убивает то, как пишет мой папа. Так что теперь, мне его уважать перестать? :shock:
по поводу грамотности: я могу расчитывать на Ваше уважение? :D вроде стараюсь писать без ошибок)
як мені колись хтось з дорослих тут сказав: Если придираются к грамматике или орфографии - говорить больше не о чем. Это последние аргументы
плюньте дурневі в очі
не можу - не пам"ятаю хто це був...
коли ви вже зможете бути вищими за нав"язування своєї точки зору опонентові
так а шо з ним я маю робити? Цілувати в дьосна??
І нахолєра тоді мені моя точка зору, якшо я не вмію (не можу, не хочу) її відстоювати??
та нє
Ви знову все перекручуєте
Ви ж знаєте, що я те не мала на увазі
відстоювати и нав"язувати - різні речі...
коротше, я вмиваю руки)
мені якось бузково :lol: (фіолєтово тобто) хто якою мовою пише. Мені і бялоруською було зрозуміло і, Джимбо не дасть збрехати, англійскою піде) Так що можете продовжувати сваритися) все одно ніхто нікому нічого не доведе) як, в принципі, і завжди
-
вроде стараюсь писать без ошибок)
вворде? :) Каламбурчик, не обижайтесь :)
Що стосується помилок, то дійсно, не треба так критично. Відразу не поважати?! Поважати, чи ні - можна по поступках, по дімках, ну не як не по помилках в текстах (виключно), які, до речі, пишуться доволі швидко.
-
вроде стараюсь писать без ошибок)
вворде? :) Каламбурчик, не обижайтесь :)
:P
я б заколеблась копить и пастить))))
Що стосується помилок, то дійсно, не треба так критично. Відразу не поважати?! Поважати, чи ні - можна по поступках, по дімках, ну не як не по помилках в текстах (виключно), які, до речі, пишуться доволі швидко.
ото ж бо й воно))) *дивно тихенько регоче*
-
Часто вижу в подписи примерно такие слова "грамматические ошибги аффтара являюдза ифо стилем излажения тегста" , но есть и другая "Все грамматические ошибки автора являются следствием дибилизма последнего, потому что вместо того, чтоб учиться в школе, автор сидит сутками за компом."
-
Як на мене, цікавий перегляд деяких міфів щодо Історії України. Наприклад, "міф про безумовне "благо двомовності" в Україні"
http://ukrlife.org/main/uacrim/obermif29.htm
-
...тут не совсем согласна. Знаю нескольких очень хороших людей которые пишут с порой очень глупыми и грубыми ошибками...
Я же говорил - бывают исключения.
...
кста, меня порой убивает то, как пишет мой папа. Так что теперь, мне его уважать перестать?...
Тю. Не передёргивайте;))) Я такого не казав.
Я хотел сказать, только то же, что и Вольф: "...Когда без бинокля видно, что человек не прикалывается и не "очепятывается", а просто туп в грамматике..." - это всё-таки накладывает отпечаток на восприятие человека. Если у него есть другие (более важные) достоинства - на это закрываешь глаза. Но если нет - это только усугбляет :)
...
по поводу грамотности: я могу расчитывать на Ваше уважение?...
Бесспорно! Придраться не к чему. :D
-
...
по поводу грамотности: я могу расчитывать на Ваше уважение?...
Бесспорно! Придраться не к чему. :D
:koketka:
-
Так и все равно не понятно - что делать тем, кто не ощущает душевной потребности в "мовє" ? :help:
-
Так и все равно не понятно - что делать тем, кто не ощущает душевной потребности в "мовє" ?
Говоріть тією мовою, в якій є потреба. Всі мають свої вади :) Нічого страшного в цьому нема!
-
Так и все равно не понятно - что делать тем, кто не ощущает душевной потребности в "мовє" ? :help:
Не заважати іншим задоволняти свої потреби.
-
Так и все равно не понятно - что делать тем, кто не ощущает душевной потребности в "мовє" ? :help:
То же, что и тем, кто не ощущает душевной потребности писать грамотно, читать учебники и переходить дорогу на зеленый свет...
-
Так и все равно не понятно - что делать тем, кто не ощущает душевной потребности в "мовє" ? :help:
То же, что и тем, кто не ощущает душевной потребности писать грамотно, читать учебники и переходить дорогу на зеленый свет...
т.е. Вы намекаете на то, что тот, кто не пишет тут на украинском - нуб, больной на голову, безкультурный и потерянный для общества человек? Или что? А почему сами на украинском не написали?
ну это уже переходит все границы. Давайте русскоязычных отстреливать что ли. Я не пойму: чего вам надо всем? Чего вы спорите? Кто как хочет, то так и пишет!!!
разводите базар, как обычно
а еще взрослые люди
-
...
Вы намекаете на то, что тот, кто не пишет тут на украинском - нуб, больной на голову, безкультурный и потерянный для общества человек? Или что?
...
Кто обкуренный? Я обкуренный?
Шутка если шо )
-
нє... ну у мене скоро терпець увірветься!!!!
це вже просто смішно!!!
вам ото хто як пише як дринок в оці
та хоч японською!
вам шо, очі повилазять прочитати!?
ми у вільному суспільстві живемо чи ні!?
нє... ну реально вже просто смішно
ПИШІТЬ ХТО ЯК ХОЧЕ!!!!!
как дети малые, ей Богу
помните в Гулливере была война остроконечников и тупоконечников?
ото жеж бо і воно
немає сенсу
Отправленный на: Февраля 02, 2008, 13:33:09
...
Вы намекаете на то, что тот, кто не пишет тут на украинском - нуб, больной на голову, безкультурный и потерянный для общества человек? Или что?
...
Кто обкуренный? Я обкуренный?
Шутка если шо )
та пофик
если Вы объясните мне, как єту ахинею понимать
-
Приходит нарик домой укуренный совсем. Мать ему:
- Сынок, ты что, какой-то гадости накурился?
- Кто накурился?! Кто обкуренный?! Я обкуренный?!
Идет на кухню, наливает себе тарелку борща. Садится за стол и начинает есть руками. Мать:
- Ты б хоть ложку взял!
- Кто обкуренный?! Я обкуренный?!
-
под ахинеей я понимала не обкуренность а то, что творится тут. Эти абсолютно бессмысленные посты
ИМХО, тему пора закрывать
-
цікаво противопоставлєніє українська-російська..
та які проблеми- пишіть, як хто хоче!
але не нав*язуйте своє іншим..
беседер?
-
То же, что и тем, кто не ощущает душевной потребности писать грамотно, читать учебники и переходить дорогу на зеленый свет...
Удивительно что Вы это на русском написали ))))
Кстати вот, например, я себе не представляю "Самое Лучшее Кино" на украинском языке :lol:
-
я себе не представляю "Самое Лучшее Кино" на украинском языке
звіздєц... а можна поцікавитись, ЧОМУ?
я. наприклад, "Пропалу грамоту" російською продивився, і нічо...
-
Удивительно что Вы это на русском написали ))))
Почему?
А если бы написала на украинском, вы бы согласились, что если ты чего-то не понимаешь, то это не значит, что этого не существует или это неправильно?
И что для того, чтобы понять что-то, надо приложить усилия, иметь желание и потратить время...
Хотя... Если нет чего-то в душе, то никакое образование, никакое общение, никакое владение любым языком не поможет это приобрести. И это положительное явление - легче будет во мноогих ситуациях.
-
Кстати вот, например, я себе не представляю "Самое Лучшее Кино" на украинском языке :lol:
Честно говоря я тоже не представляю,сперва хотел пойти на него в кинотеатр,но тепрь думаю что лучше дома на русском посмотрю.
Потому что я не понимаю зачем переводить с языка который я понимаю? Ведь очень много теряется-интонации,непереводимая игра слов, крылатые слова...И тут дело не в русском. Я бы с удовольствием смотрел бы многие фильмы на их родном языке,есле бы понимал эти языки. Мне кажется что любовь к языку нельзя навязать насильно...есть ведь более верные способы потратить выделеные на это деньги-создание украинских фильмов (а не перевод чужих на украинский),выпуск украинских учебников...
-
И вы в чем-то правы. Но не во всем. Вы же не будете претендовать на истину в последней инстанции?
Не задумывались, почему во все времена языку уделялось такое огромное внимание?
Столько наук его изучали - вплоть до математической лингвистики? Наверное потому, что это имеет огромное значение.
Это какое-то коллективное бессознательное, это не только звуки, это то, в чем живешь и не замечаешь, как воздух.
Хотя, вообще-то, надо бояться не русского языка, а своей глупости, да еще и с кулаками, экипированной образованием.
-
Хотя... Если нет чего-то в душе, то никакое образование, никакое общение, никакое владение любым языком не поможет это приобрести. И это положительное явление - легче будет во мноогих ситуациях.
Хотите верьте хотите нет,дома с родителями разговариваю на украинском,он ласкает слух. Вот заставить себя на нем писать пока никак... :(
-
Хотите верьте хотите нет
Верю однозначно - свідомо й підсвідомо...
-
Потому что я не понимаю зачем переводить с языка который я понимаю?
з тієї мови, яку особисто ВИ розумієте?
Як щодо інших?
Як нащот ситуації, коли Ви приїдете в якесь місто, де більшість розуміє польську, наприклад, і тому фільми в їхніх кінотеатрах йдуть польською?
При цьому Ви не перетинали кордон, у Вас в кармані точно такий точно паспорт, як у жителів цього міста, але Ви сходити в кіно і шось там зрозуміти - неспроможні!
Як щодо такої ситуації?
-
Як щодо інших?
Як нащот ситуації, коли Ви приїдете в якесь місто, де більшість розуміє польську, наприклад, і тому фільми в їхніх кінотеатрах йдуть польською?
При цьому Ви не перетинали кордон, у Вас в кармані точно такий точно паспорт, як у жителів цього міста, але Ви сходити в кіно і шось там зрозуміти - неспроможні!
Як щодо такої ситуації?
Щось я не вірю, що дублювати фільми українською вирішили саме тому :)
А що стосується перекладу російських фільмів українською, так забов"язали дублювати 20 відсотків! І не факт, що російські фільми потраплять туди. А на ДВД є ще декілька "треків" з перекладом, дивіться хоч італійською :)
я себе не представляю "Самое Лучшее Кино" на украинском языке
Вам вже запропонували цей фільм українською?
-
Щось я не вірю, що дублювати фільми українською вирішили саме тому
та давайте так - і ТОМУ теж ;+)
цілком логічна, я к на мене, наявність на території держави СПІЛЬНОЇ мови, володіючи якою, можно вільно спілкуватись і отримувати інформацію у цій державі, нє?
при цьому ніхто, здається, не забороняє володіти і іншими мовами..
-
та давайте так - і ТОМУ теж ;+)
Можливо, можливо... десь там, глибоко в середині :) :) :)
цілком логічна, я к на мене, наявність на території держави СПІЛЬНОЇ мови . . .
Звичайно! І до того ж логічно, що іноземні фільми повинні дублювтися українською (поступово).
До речі, як на мене, гарний приклад гарного дубляжу - серіал "Альф" (якщо не помиляюсь віт мав таку назву). Він вийшов спочатку з українським дубляжем. А потім я бачив декілька серій російською - це жах :)
P.S. Здається мені, у нас немає україномовного інформаційного видання в місті :) А тут з"явилася нова газета... Це я так, просто :)
-
Та шо вы хотите... Какой русский язык?
В Краматорском горисполкоме давно засели бандеровцы. :shock:
Вот полез в Гугль найти патч к компьютерной игрушке и наткнулся в каком-то форуме:
"Преподавательница из Ровно Лидия Свадеба описала следующий достаточно типичный случай: «Девчушка приходит после занятий домой и говорит родителям: «В школе записывали национальность, я ответила, что мои папа и мама — украинцы». Мать удивлена: «Но я же русская!». Дочь в слезы: «Мама, не говори в школе, что ты русская, мне в классе будет плохо». Страх ребенка понятен: во дворе дома, где живет Л. Свадеба, детишки уже подсчитывают, в каких квартирах живут русские. На вопрос «Зачем вы делаете это?» они с искренней непосредственностью поясняют: «Считаем, сколько квартир у нас освободится, если всех русских выгнать туда, в Россию».
То, что быть русским «плохо» и даже «очень плохо», внушается самыми разнообразными методами. Например, в Краматорске женщине, не получавшей пенсию пять месяцев и буквально умиравшей с голода, начальник отдела пенсионного обеспечения Николенко В. Н. заявил: «Кацапам пусть Москва платит!».
Похожим образом — измором — действовали власти многих регионов, проводя в течение всех 90-х годов паспортизацию населения страны — замену советских паспортов на государственные украинские. Отказывавшимся записать в паспорт национальность «украинец» отказывали в социальных льготах и гарантиях.
А мэр того же города Краматорск Близнюк А. М. пообещал: «Я выживу из города всех москалей с имперским мышлением». По его личному указанию было состряпано уголовное дело против распространителя русской прессы Алексея Пшеничного, и хотя оно с треском провалилось, следователь Овчаренко пообещал матери Пшеничного, что все равно «упрячет» ее сына в тюрьму. По указанию СБУ (Службы безопасности Украины, наследника КГБ) Алексею периодически отключают телефон, а когда включают, сразу же начинают звонить «неизвестные» с угрозами: «Москаль, убирайся в свою Московию!» "
http://imperiall.1bb.ru/index.php?showtopic=135&hl=%E1%EB%E8%E7%ED%FE%EA&st=465
Сообщение кстати от 2 февраля сего года :)
Та што скоро все будем общаться только мовою
-
Шарпуля, ти чи хворий, чи дурний, я от одне не можу зрозуміти...
Ти розумієш, шо оцю твою (некорректная лексика) не дуже...ммм.. дальокі люди можуть сприйняти БУКВАЛЬНО???
чи... ти і сам її так сприймаєш?? О_о
Мені цікаво - НІХТО НІКОМУ нІЧО не нав*язував... Хто хтів, той так і спілкувався - НЄ, холєра, тре було підняти питання - а ЧО ето Ви тут нє на магучєм???
Якшо хтось досі не зрозумів - то то ЙОГО проблеми - (некорректная лексика) на форму (хоча вона була досить образлива), (некорректная лексика) навіть на зміст - сам ФАКТ постановки такого питання - вже за нього тре давати в рило за "розжіганіє національной розні"
-
Похожим образом — измором — действовали власти многих регионов, проводя в течение всех 90-х годов паспортизацию населения страны — замену советских паспортов на государственные украинские. Отказывавшимся записать в паспорт национальность «украинец» отказывали в социальных льготах и гарантиях.
в паспорте нет графы национальность
специально открыла посмотрела, выдан в 1996 году :)
-
Ти розумієш, шо оцю твою х*ню не дуже...ммм.. дальокі люди можуть сприйняти БУКВАЛЬНО???
Ну то й нехай з дохтуром це обговорюють
Шарпуля, ти чи хворий, чи дурний, я от одне не можу зрозуміти...
Чи ти й сам з тих... ну які сприймають буквально?
-
Шарпуля, ти чи хворий, чи дурний, я от одне не можу зрозуміти...
Ти розумієш, шо оцю твою х*ню не дуже...ммм.. дальокі люди можуть сприйняти БУКВАЛЬНО???
от бачите, я хвора, шо так то так, і дальока - дивитись від чого :)
сприйняла буквально і полізла за паспортом :)
-
О! АнтЗ клюнув :) Оце так! Дивно, від того посту тхне за мілю!
-
Я довго не була тут і українська мова - я щіро пораділа. Для мене настали такі часи, коли ти маш потребу думати, розмовляти українською. Розмовляти з малознайомими людьми дуже важко( язик заплетається, забуваєш мову), а з близькими все гаразд. Я наприклад коли є неастрій розмовляю з друзями на українськїй, а вони зі мною на російській. всеж таки дуже соромно коли до нас приізджають іноземці хочуть подвитись, почути УКРАЇНУ, а тут видається родійський анклав. І нічого що ми розмовляємо на суржику - є місце для вдосконалення.
-
Кстати вот, например, я себе не представляю "Самое Лучшее Кино" на украинском языке :lol:
А я не представляю, зачем его вообще смотреть :D
-
karLos
О! АнтЗ клюнув :) Оце так! Дивно, від того посту тхне за мілю!
ти просто мало з Шарпом спілкуєшся...
від партії імєні комбіната Ілліча можна чекати чого завгодно....
-
... Например, в Краматорске женщине, не получавшей пенсию пять месяцев и буквально умиравшей с голода, начальник отдела пенсионного обеспечения Николенко В. Н. заявил: «Кацапам пусть Москва платит!». ...
Я особисто зустрічався де-кілька разів з паном Ніколенко. Для мене - це дуже врівноважена, інтелігентна та толерантна людина. Він довгий час тягнув таку роботу в місті (по допомозі літнім людям та інвалідам), на яку не підуть інші "горлопани".
Sharp
Я розумію, що все це - БАГНО. Ні крихітки правди. Написане падлюкою. Але там згадуються реальні люди!
Так шо дійсно, Ви іншим разом поміркуйте уважніше, перед тим як копі-пастіть всяке лайно. Може воно когось образить?