[Василий Иванович]

Соседний Славянск традиционно был купеческим городом, поэтому не факт, что название не связано с торговлей. Че то кажется так.

Хотя, конечно же это мысли в слух без претензий на открытие.

[Alex]

Господа - панове.
Эта тема ( Ойконим "Краматорск" ) рассмотрена и изучена на одиннадцати страницах  вот здесь :

http://forum.gp.dn.ua/viewtopic.php?f=25&t=765

[Василий Иванович]

Спасибо, пан Alex.

[HARD]

Соседний Славянск традиционно был купеческим городом, поэтому не факт, что название не связано с торговлей.

Славянск конечно же город торговый, но не Белянское ведь.  Так всю округу Славянска можно было бы назвать Краматорская.
Как то сидя в архиве смотрел рукописный документ 80-х годов 19ст., в глаза бросилось название Краматорка, более внимательное прочтение поставило точки над "и". Написано все же было Красноторка. Написание "СН" выглядело как "М", а переход прописью от последующей буквы  "О" к Т" сделал похожей "о" на "а". В результате еще одна версия. Название появилось из-за неразборчивого почерка и написание станции произведено с ошибкой и вместо Красноторка стало Краматорка трансформированная в Краматорская или Краматоровка. Вопрос возникает, почему название станции взято от удаленного населенного пункта Красноторка. Неизвестно, но такая практика была, к примеру ст.Дружковка находившаяся  при с. Николаевка,  названа от удаленного села Дружковка (сейчас Алексеево-Дружковка), при том при всем, что тамошняя станция названа Кондратьевкой, которая мало того, что удалена от Алексеево-Дружковки, так еще и на другом берегу реки и не стыкуется вообще с ж.д. 
Нам известно название поселка Пчелкино, что удивительно дворянин Пчельников согласно данным 1905г. имел во владении  хутор Краматоровка. Откуда название там? Не Красноторовка ли на самом деле?
Загадочные загадки однако.

[Константин]

Почти не меняя слога, почти не изменяя своим темам. И не нарушая древней традиции написать что нибудь в предновогодний вечер. Хочется о чем то светлом и вечном, а получается о грустном, мерзком и непоправимом. Стараюсь о прекрасной любви, забытых лицах, о неизвестном за поворотом и ночном кабачке в Арле – получается мерзкий винегрет из запятых. Или за пятых. Или просто пятых… Или просто сказать банальное спасибо всем, кто был просто рядом, в этот проклятый год. И всем тем, кто избавил меня от своего присутствия – тоже спасибо, искренне. И даже тем, кто мог запросто меня застрелить, но не сделал этого – спасибо. И только любимой я не скажу ничего. Мы просто возьмемся за руки и помолчим. Мы заслужили эту тишину. Вместе. Просто.

С Наступающим Новым Годом Всех!