так если они отъезжали от загса, значит они были уже не холостыми, а потому звуки клаксонов были по другой причине.
может, старушка переходя дорогу с тяжелой тележкой, и от тяжести горести своей нелегкой доли, выпавшей на ее сложный жизненный путь, начинающийся в гражданскую войну и тянущийся по сей день, уснула на полпути и от того затор на дороге возник. с кем не бывает?
а вечно торопящиеся водители, вместо того, чтобы помочь старушке, решили разбудить ее своим "реальным" бибиканьем.
возможно, как вариант?