Я это знаю... Но я не был готов к сюру... Я уже помянул про Зазеркалье и улыбку Чеширского кота.
сюр то то что ты придумываешь и сам себе удивляешься.а в европе[если бывал]не удивляет что все говорят не по руски?нет?
Бывал и в Европе...
В Польше говорят по-польски...и вывески и этикетки соответствуют...
В Германии, правда, говорят почему-то совсем не по-германски, а по-немецки... Но вывески тем не менее соответсвующие - немецкие... И это была единственная странность.
А вот на Украине... - сюр... НЕСООТВЕТСВИЕ того, что видишь и того, что слышишь... Зазеркалье-с.... Улыбка Чеширского кота.
Жаль, в Италии не был... а вдруг там все вывески на латыни?.. Бедные итальянцы.