Пресловутая скрытность Гоголя среди россиян была своеобразной формой духовной защиты писателя от людей чуждых ему по образу мысли и манерам поведения.
В своих произведениях Гоголь сознательно раскрывает жизнь украинского народа, как народа вольного, свободного, народа во всей его простоте и самобытности. Гоголь не забывает всякий раз это подчеркнуть и обращает на это внимание читателя.
Украинский народ в "Вечерах на хуторе близ Диканьки" противопоставлен, а точнее, имеет отличия от народа российского, называемого Гоголем "москальским". "То-то и есть, что если где замешалась чертовщина, то ожидай столько проку, сколько от голодного москаля" ("Сорочинская ярмарка"). Или еще откровенней: "Бреше, сучий москаль. Так ли я говорил?» (Вечер накануне Ивана Купала").