сторінка https://www.kramatorsk.info/talk/index.php?action=mlist
враження що скрипт, який генерує таблицю користувачив, додає зайвий <td>, що призводить до зміщення стовпчиків у рядку таблиці відносно шапки таблиці
це дуже складно виправити?
Ошибка исправлена.