[Alex]

[garikttt]

Ж.д. вокзал.
60-е годы ХХ века.

"после реставрации лучше стала!" - это явно сюда не подходит 

[Vozik]

Нашла среди старых фото. Интересно,какого года  эта фотооткрытка ? Улица Хрущёва это наверное сейчас улица Ленина ?

[Sergey]

это вроде Мостовая

[Vozik]

Стадион "Блюминг",50-е годы. Городские соревнования, эстафета 4х100

Исправляю ошибку-это не "Блюминг",а стадион "Прапор", который теперь "Авангард".
Название стадиона на фото не было написано и я почему-то решила, что это Блюминг. Но что-то мне покоя не давало, какое-то здание другое и нет входных ворот со стороны ул.Ленина. Поискала в интернете...

Стадион "Прапор" (Авангард) в парке им. Ленина.

[skif17]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Архивное фото прекрасное, одно только не очень хорошо, что украинское слово "Прапор" заменили на российское "Авангард". Русифікація, що почала відбуватися за вказівки з Москви у кінці 60-х. Та питання полягає не в тому, що слово замінили, а в тому, що владою робилося все, щоб краматорчани свою українську історію забули та своє коріння.

А слово "Прапор" відповідало у той час тій мові, на якій спілкувалися краматорчани.

[Alex]

АВАНГА́РД [фр. avant-garde < avant передний + garde охрана]. 1. Часть войск, находящаяся впереди главных сил

https://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4/

[skif17]

АВАНГА́РД [фр. avant-garde < avant передний + garde охрана]. 1. Часть войск, находящаяся впереди главных сил

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Пане, не сумнівайтеся, це була русифікація. На початку 60-х вивіски на крамницях та реклама подавалися українською. Тому що Донецька область входила до складу УРСР. Й сумнівів тоді у нікого ніколи не виникало, якою мовою писати публічні речі. 

[garikttt]

АВАНГА́РД [фр. avant-garde < avant передний + garde охрана]. 1. Часть войск, находящаяся впереди главных сил

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Пане, не сумнівайтеся, це була русифікація. На початку 60-х вивіски на крамницях та реклама подавалися українською. Тому що Донецька область входила до складу УРСР. Й сумнівів тоді у нікого ніколи не виникало, якою мовою писати публічні речі.

Тут ФОТО Краматорска а не ... обсуждение названий? ИМХО 

[Vozik]

Нашла среди старых фото. Интересно,какого года  эта фотооткрытка ? Улица Хрущёва это наверное сейчас улица Ленина ?

Нашла, оказывается "Улица Шкадинова (бівш. ул.Хрущева) в Соцгороде получила свое название согласно решению исполкома Краматорского горсовета депутатов трудящихся, о чем газета "Крамправда" известила горожан 17 ноября 1957 г." Только не могу понять, какой из домов по ул.Шкадинова  изображён на третьем фото сверху слева.

[aleksan1]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Архивное фото прекрасное, одно только не очень хорошо, что украинское слово "Прапор" заменили на российское "Авангард". Русифікація, що почала відбуватися за вказівки з Москви у кінці 60-х. Та питання полягає не в тому, що слово замінили, а в тому, що владою робилося все, щоб краматорчани свою українську історію забули та своє коріння.

А слово "Прапор" відповідало у той час тій мові, на якій спілкувалися краматорчани.

Та оно ,,Прапор,, и не так давно то ,,Авангардом,, стал - 2011 год.   

[skif17]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Нашла, оказывается "Улица Шкадинова (бівш. ул.Хрущева) в Соцгороде получила свое название согласно решению исполкома Краматорского горсовета депутатов трудящихся, о чем газета "Крамправда" известила горожан 17 ноября 1957 г." Только не могу понять, какой из домов по ул.Шкадинова  изображён на третьем фото сверху слева.

Информация интересная, но возможно ошибочная. В 1957 году, когда Н.Хрущев был 1-м секретарем ЦК КПСС, никто бы не посмелился переименовать улицу, названную в его честь. Разве что с его разрешения.

[Vozik]

В 1957-1958 по стране прокатилась волна  переименований.Речь об улицах в документе не идёт, но я думаю, начальство на местах решило перестраховаться и улицы тоже переименовать. В интернете много подтверждений о переименовании улиц именно в этот период.

          У К А З  ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
                Об упорядочении дела присвоения имен
          государственных и общественных деятелей краям,
            областям, районам, а также городам и другим
            населенным пунктам, предприятиям, колхозам,
        учреждениям и организациям от от 11 сентября 1957 г.

« 2. Установить, что впредь присвоение имен в соответствии со статьей первой настоящего Указа может производиться только посмертно…»
« 3. Считать целесообразным произвести переименование областей, районов, городов, поселков, сел, предприятий, колхозов, учреждений и организаций, которым присвоены имена ныне здравствующих государственных и общественных деятелей…».

[Alex]

Солидарен с предыдущим оратором : здесь тема " Старые фотографии города Краматорск", а не обсуждение названий улиц.

[Vozik]