Цитувати
Переведите название речки?Сперва надо знать с какого языка переводить. Вот когда Вы определитесь какой народ назвал так речку, тогда и будем репу чухать и пытаться перевести.))
Цитувати
Днепропетровск - он же Кудак,Кудак - польская крепость, упоминается Новый Кодак так же. На месте Днепропетровска нынешнего еще была Половица и Самар. Были еще какие-то поселения . Какое это отношение имеет к названию города и моему ответу на Ваш вопрос кому принадлежал Бахмут до 1918г. ?
В черте города Краматорск находится несколько поселков возникших задолго до появления города - это как-то отражается на названии или территориальной принадлежности?
Цитувати
переведите название города Днепропетровск на Украинский или Русскийс русского на русский - оригинально. Ну с русского на украинский , я думаю Вы сами осилите.
Это из серии "купи слона" ))