Герольдом уст вещавших в тот же миг
Средь благовоний некий дух возник:
То не фиалок полный ветерок, –
То дымный клуб, с кем дружны джин и грог,
Рожденный в трубке, что свой запах шлет
В просторы всех широт и всех долгот:
Дымя везде, где ветер и волна,
От Портсмута до полюса, она
Ни молний не боялась, ни ветров,
Чадя упорно средь седых валов,
Свой дым струя к неверным небесам,
Как бы Эола вечный фимиам.
А кто дымил? – всего вернее так:
Или философ, или же моряк...
Табак, табак! Тебя с любовью ждут
И праздность турка, и матросский труп,
И мусульманин нежится, ленив,
С тобой гарем и опиум забыв;
В Стамбуле ты прекрасен; малость груб
Ты в Уоппинге, но столь же мил и люб;
В кальяне дивен, в трубке несравнен –
С янтарной соской, нежной, спелой; в плен
Ты нас берешь, нам взор слепишь, надев
Наряд богатый, по примеру дев;
Но ценит подлинный знаток вдвойне
Нагую прелесть... Эй, сигару мне!
Джордж Гордон Байрон