[AntZ]

Кара-Мурза - сволочь...
это как доктор, который лечит вас от гангрены грязным скальпелем -  ради собственного удовольствия или по заданию Партии...

А знаменитое письмо интеллигенции "Раздавить гадину" в 1993 году с призывом к Ельцину

перестань... обычная трусость, замешанная на желании "лишь бы не Я следующий"... испуганное поколение

А помните, как в перестройку наша "интелихенция" утверждала: "Ну ничего, если вымрет пол-страны, значит - это лентяи и дураки"...

утрированно... причем, 99%, именно Кара-Мурзой...

Кара-Мурза - манипулятор "второго этажа"
То есть: например, вам каой-нить Кара-Мурза рассказывет убедительно и с доводами, что на "первом этаже" вот ЭТО не так, и ЭТО плохо... И вы КАК БЫ выходите на "второй этаж" и ПРОЗРЕВАЕТЕ....
Но НИКТО вам не говорит, что есть еще ТРЕТИЙ этаж... а также четвертый, пятый и т.д.
Дозированная порция "истины"...

[Sharp]

Речь ведь в не о Кара-Мурзе... Я о нем не высокого мнения, но и того что есть - отнимать не стоит. В данном случае - о собраном им материале. Хочется трактовать его иначе? - пожалуйста...

А знаменитое письмо интеллигенции "Раздавить гадину" в 1993 году с призывом к Ельцину

перестань... обычная трусость, замешанная на желании "лишь бы не Я следующий"... испуганное поколение

Да нет... скорее радостное улюлюканье "совести нации". Впрочем, возможно что замешанное именно на трусливости "моральных авторитетов"

[Nyarlathotep]

ИНТЕЛЛИГЕНТНОСТЬ - Совокупность личностных качеств индивида, отвечающих социальным ожиданиям, предъявляемым передовой частью общества преимущественно к лицам, занятым умственным трудом и художественным творчеством, в более широком аспекте - к людям, считающимся носителями культуры.

А можно сразу в корень?

intelligent
1) понимающий, разумный, умный
2) сообразительный, понятливый, смышленый, способный

intelligence
1) интеллект, рассудок, ум, способность к пониманию
2) а) сообразительность, прозорливость, быстрое понимание (о человеке) intelligence test — испытание умственных способностей - intelligence quotient
    б) смышленость, понятливость (о животных)
    в) осознание, осмысление

intelligently
    умно; разумно, благоразумно

intelligentsia
сущ., из русск.; амер. - intelligentzia интеллигенция
Syn:
intellectuals

[Аривидерчи]

ну прямой перевод тут точно не прокатит.
в английской-американской культуре нет такого понятия.

[Lord]

А знаменитое письмо интеллигенции "Раздавить гадину" в 1993 году с призывом к Ельцину

перестань... обычная трусость, замешанная на желании "лишь бы не Я следующий"... испуганное поколение

Да нет... скорее радостное улюлюканье "совести нации". Впрочем, возможно что замешанное именно на трусливости "моральных авторитетов"

Отцы, а вам зубы рвать не приходилось? С учетом того, какой контингент был под Белым домом в 93, не вижу ничего плохого в том, что вышеназванные деятели требовали хирургического вмешательства.

[Nyarlathotep]

ну прямой перевод тут точно не прокатит.
в английской-американской культуре нет такого понятия.

intelligentsia
сущ., из русского.; американский вариант - intelligentzia интеллигенция

Да и Evgeny меня опередил. С Боборыкиным

Ну и самое главное - как можно пользоваться словами, не зная их корней и сути? Так и до новояза недалеко.

ВОИНА — ЭТО МИР
СВОБОДА — ЭТО РАБСТВО
НЕЗНАНИЕ — СИЛА

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%B7

Новоя́з (англ. newspeak) — термин впервые использован в романе-антиутопии Дж. Оруэлла «1984» — так в этом романе назывался насаждаемый сверху язык, лексико-грамматический строй которого не позволяет использующим его сказать, а как следствие воспитания в среде, где употребляется только новояз, и подумать что-то крамольное, идущее вразрез с официальной идеологией. По словам самого автора, в новоязе фраза «Партия ошибается» вызывает такое же чувство отторжения, как в современном английском фраза «все люди рыжие».

Сегодня термин «новояз» часто используется в сатирическом качестве, когда критики хотят показать, что оппонент использует искусственные, не имеющие ничего общего с реальностью термины для того, чтобы замаскировать или скрыть реальное положение вещей. Так, противники политкорректности часто называют «новоязом» политкорректные, но, на их взгляд, искажающие действительность выражения, а также отдельные части политической риторики оппонентов.

Например, с равными шансами сторонники «твёрдой руки» и «наведения порядка» в кризисном регионе назовут «новоязом» высказывания правозащитников о «массовых нарушениях прав человека», а сами правозащитники назовут «новоязом» заявления военных о «наведении конституционного порядка».

Так что? Учим албанский? ;)

[AntZ]

Да нет...

ни в одном языке мира нет фразы, одновременно означающей и отрицание, и согласие, и возможность...
"Да нет, наверное"....+)))
вот это- не помню из кого:
Россияне придумали себе ТАКОЙ сложный язык, что из-за усилий, потраченных на изучение его ньюансов и тонкостей, на всё остальное у них просто не остается времени...
Опять же Задорнов: "английский язык служит для передачи ИНФОРМАЦИИ... русский - для передачи ЭМОЦИЙ"
из собствнных наблюдений:
Шарм... эль-Шейх... жара, после волейбола стою у стойки бара за пивом. Впереди меня типичный "новый-новый русский" - рыхлое белое тело, очочки, лысинка, повадками пытается напоминать так знакомого арабам по первым туристам классического "нового русского"...
А арабы знают на 5-7 языках фразу "give me a beer"... "цвай биррен", "дё ..." как там-по-французки... ну, и так далее....
и вот "властелин 1/6 части суши" выдает:
- ПИВКА МНЕ... ПЛЕСНИ....
Арабы в шоке, я- в ауте +))))))
он же не ПРОСТО "хочет пива"!!!!
ему надо ПИВКА!!! и причем ПЛЕСНУТЬ!!!!
язык эмоций......

скорее радостное улюлюканье "совести нации". Впрочем, возможно что замешанное именно на трусливости "моральных авторитетов"

так других-то НЕТ

[jimbobimbo]

Извините за выражение, не с..у в подъездах. А многие это делают и вполне регулярно. Почему бы не и противопоставить?

Пришёл Лорд и поставил точку в дискуссии, по-моему.

[Мая]

по-моему, тема свелась к тому, что каждый пытается доказать, что он не интеллигент
при чем идет уже конкурс на то, кто круче это напишет

[Nyarlathotep]

Да нет...

ни в одном языке мира нет фразы, одновременно означающей и отрицание, и согласие, и возможность...
"Да нет, наверное"....+)))

IMHO русский язык отражает полет мысли говорящего. В реальном времени. Отсюда и подмеченная Задорновым душевность.
Может именно из-за такого обилия противоречий "русские долго запрягают"?

Один человек как-то говорил - "если хочешь подчинить свои мысли, то пиши не раздумывая. первая мысль - самая правильная"

[Nyarlathotep]

Пришёл Лорд и поставил точку в дискуссии, по-моему.

А по-моему мы плавно перетекаем.

по-моему, тема свелась к тому, что каждый пытается доказать, что он не интеллигент
при чем идет уже конкурс на то, кто круче это напишет

Ну я интеллигент. И мне на это на...ть. ;)

[Портвейн]

О народ )))) перестал ссать в подьезде и уже причисляет себя к интилигентам . А может просто из быдла стал нормальным человеком .
Усложним - а чем интилигент отличается от культурного?
Про приобщение к мировым богатствам культуры тоже ошибочно. Зачем для этого ехать за границу . Лежа на пляже и хлебая вино а вечерком ракию богатств культуры не переймеш 
И еще все относительно - например в обществе алкашей интилигентом может быть чувак сполоснувший стакан перед наливанием водяры и культурно закусившим а не занюхавши грязным рукавом .

[Merlin]

Не надоело вам на семи страницах обсуждать то, чего в Украине пока нет?

[St.]

Как это нет? Краматорск как всегда подтверждает свою оригинальность.
 У нас их на форуме уже целых два! И Портвейн половинкой прокатит.

[YourOK]

Да нет...

ни в одном языке мира нет фразы, одновременно означающей и отрицание, и согласие, и возможность...
"Да нет, наверное"....+)))

я ващета не очень филолог, но в "да нет" "да" работает усилительной частицей... и не отменяет "нет"...

а оцени вот такое явление - со всем нам якобы знакомым словом "виртуальный":

<<<virtual  прил.  1) фактический, не номинальный, действительный   2) физ. возможный  3) оптика мнимый  4) вчт. виртуальный>>>

т.е. и действительный и мнимый - абсолютно разные понятия!! - одним словом...

так что... бывают нюансы... та же intelligence -  этокроме в/у еще и "сведения" и "разведслужба" ...
а сколько слов - где-то в последнем значении - часто переводятся как "груб. муж. половой член" или что-то еще в этом роде... но это уже другая песня...
про "плесни пивка" прикольно...  , там часто подобное услышишь... и этот парень где-то прав - надо их обслугу учить русскому, раз наших там всё больше... и этот процесс УЖЕ идет, если ты заметил, учатся...