Форум Краматорська

Краматорськ та світ навколо нас => Общество, политика, экономика => Тема розпочата: AntZ від 01 Січень 2008, 20:28:02

Назва: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: AntZ від 01 Січень 2008, 20:28:02
говорять по всякому- англійською, арабською, російською...
дуже багато написів англійською чи російською ..
але
при спілкуванні друг з другом переходять на іврит, якшо навіть обидва розуміють російською ...
мова об*єднує?
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: evgeny від 01 Січень 2008, 20:35:45
Цитата: AntZ від 01 Січень 2008, 20:28:02
говорять по всякому- англійською, арабською, російською...
дуже багато написів англійською чи російською ..
але
при спілкуванні друг з другом переходять на іврит, якшо навіть обидва розуміють російською ...
мова об*єднує?
:lol: :lol:
нацьому нiкого не клинить.навiть спiлкуються i украiнською мовою.
дiти частiше розмовляють на iврiтi.в мене дома дочки размовляють на iврiтi,та дивляться  iврiтнi канали тв.
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: AntZ від 01 Січень 2008, 20:47:25
пачєму расєйськомовне населення тоді не вимагає признання расєйської другою державною, йопт? ущємлєніє, йопт
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: evgeny від 01 Січень 2008, 20:55:01
Цитата: AntZ від 01 Січень 2008, 20:47:25
пачєму расєйськомовне населення тоді не вимагає признання расєйської другою державною, йопт? ущємлєніє, йопт
був запит у кнесетi о росiйскiй мовi як  державнiй мовi,алэ...цiм i закiнчилося.але росiйскою в iзраiлi спiлкуэться бiльш1.5 мiльонiв мешканцiв страни.
на сьогоднi населеня страни бiльш 7 мiльонiв чоловiк.
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: AntZ від 01 Січень 2008, 21:04:54
нема питаннь +))
мені теж приємно чути російську тут, бо я її розумію все-таки краще, ніж англійську.
але шось мені більше хочеться опанувати іврит, най би не відчувати себе в країні ізгоєм...
беседер? +))
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: evgeny від 01 Січень 2008, 21:08:17
эн бэает. :lol:
найди руский книжный и купи учебник иврита,стоит ок.50 шек,но лучше учиться разговору в разговоре :lol:
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: AntZ від 01 Січень 2008, 21:32:26
та у вас книжки не з тієї сторони відкриваються +))
Жень.. я Слухаю!! Це як в 13-му воїні АнтЦоніо Бандерас вивчив мову вікінгів-
-Звідки ти знаш нашу мову?
-я СЛУХАВ

я зачарований івритом.. кротко і ясно
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: evgeny від 01 Січень 2008, 21:38:14
ты будешь смеяться,но я сейчас русскме книги открываю слева на право.
слухать це мало тре розмовляти :lol:
Отправленный на: Января 01, 2008, 21:37:03
все пiшов додому пити вicкi.
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: AntZ від 01 Січень 2008, 21:56:45
для тих, хто не зрозумів- книги на івриті починаються там, де у нас остання сторінка.. і обкладинка відповідно +))
прикольно, йопт, але незвично
Назва: Re: Мовне питання в Ізраілі
Відправлено: evgeny від 01 Січень 2008, 22:43:31
Цитата: AntZ від 01 Січень 2008, 21:56:45
для тих, хто не зрозумів- книги на івриті починаються там, де у нас остання сторінка.. і обкладинка відповідно +))
прикольно, йопт, але незвично
двi,три недiлi i звикнеш. :lol: