Форум Краматорська

  • 28 Березень 2024, 11:38:20
  • Ласкаво Просимо, Гість
Будь ласка увійдіть або зареєструйтесь.

Увійти

Новини:

Голосування

Если война с Россией, что будете делать? (повтор голосования с темы "Если завтра война с Россией...": http://www.kramatorsk.info/talk/index.php?topic=13473.0)

Побегу в военкомат на мобилизацию (призыв)
Пойду добровольцем
Уеду к родственникам в нейтральную страну
Перейду на сторону России
Буду следить за событиями из дому (подвала)
Уеду в нейтральную страну

Автор Тема: Війна Росії проти України | Война России против Украины | 20.02.2014 - ??.??.????  (Прочитано 2133404 раз)

0 Користувачів і 3 Гостей дивляться цю тему.

17 Жовтень 2016, 09:36:42
Відповідь #8700
Offline

ArguS

Администратор

Offline ArguS

  • *****
  • Ветеран
  • Администратор
  • Повідомлень: 9600
  • Країна: ua
  • Карма: +10/-0
  • Дякую
  • Сказав: 201
  • Отримав: 2517
    • Перегляд профілю
    • Kramatorsk.INFO - новости Краматорска

Форум Краматорська


17 Жовтень 2016, 10:18:02
Відповідь #8701
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1629
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
Командир ополчения ДНР Моторола погиб в Донецке

Шалалайко-мойщик моторолка уже и своих конкретно достал. Вот и решили одним махом добиться нескольких целей.

1. Освободить место под своего обученного фэсэбэшника.
2. Показать остальным мотороло-гиви, что их может быстро ждать такая же судьба.
3. Упрекнуть ВСУ в убийстве и показать, что они белые и пушистые, а ВСУ - убийцы.

Теперь дебилы с Донецка будут весь день оплакивать явного урода и убийцу, который начинал с отрезания голов у коз...








Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

17 Жовтень 2016, 10:24:22
Відповідь #8702
Offline

henri2002


Offline henri2002

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 5709
  • Країна: 00
  • Карма: +92/-0
  • Дякую
  • Сказав: 40
  • Отримав: 1192
  • краматорск
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю

17 Жовтень 2016, 14:59:34
Відповідь #8703
Offline

ArguS

Администратор

Offline ArguS

  • *****
  • Ветеран
  • Администратор
  • Повідомлень: 9600
  • Країна: ua
  • Карма: +10/-0
  • Дякую
  • Сказав: 201
  • Отримав: 2517
    • Перегляд профілю
    • Kramatorsk.INFO - новости Краматорска

19 Жовтень 2016, 15:38:48
Відповідь #8704
Offline

Bugor


Offline Bugor

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 726
  • Країна: de
  • Карма: +9/-0
  • Дякую
  • Сказав: 198
  • Отримав: 195
    • Перегляд профілю
Серьёзная газета в Германии, в день встречи на высшем уровне, публикует статью о том что:
"Украинское правительство пошло в наступление":
http://www.faz.net/aktuell/politik/vor-spitzentreffen-in-berlin-die-ukrainische-regierung-geht-in-die-offensive-14487371-p2.html

Доводы при этом больше военные, как например "задокументированны 260 единицы укр тяжёлой течники по сравнению с 82 ед. на другой стороне". Плюс пару намёков в том же направлении, как "Моторолу взорвали", картинки украинских танков и пулемётов, ссылки на некоторых тайных экспертов, график с сопоставлением 1030 "использований тяжёлой артиллерии" на укр стороне и всего навсего 79 со стороны "про-русских повстанцев".

Там что у вас серьёздно что-то, или только пропаганда до сюда добралась и аккуратно работает?

19 Жовтень 2016, 16:58:15
Відповідь #8705
Offline

nikyer


Offline nikyer

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1722
  • Країна: 00
  • Карма: +69/-48
  • Дякую
  • Сказав: 263
  • Отримав: 76
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Там что у вас серьёздно что-то, или только пропаганда до сюда добралась и аккуратно работает?
Пропаганда, к сожалению. Можно понять уже по обороту "про-русские повстанцы".

19 Жовтень 2016, 18:07:56
Відповідь #8706
Offline

Bugor


Offline Bugor

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 726
  • Країна: de
  • Карма: +9/-0
  • Дякую
  • Сказав: 198
  • Отримав: 195
    • Перегляд профілю
Там что у вас серьёздно что-то, или только пропаганда до сюда добралась и аккуратно работает?
Пропаганда, к сожалению. Можно понять уже по обороту "про-русские повстанцы".
Да, да, пропаганда... #вывсёврёте. Пытаюсь перевести один обзатц:

Все западные "знатоки этого региона" считают такие выводы из OSZE-Berichten основа́тельными т.е. убеди́тельными. В общем можно выдать справку об "повышенной активности" на укр стороне. А вот абсолютно чёткий источник говорит: "Der Süden steht in Flammen" т.е. "Юг в огне!!!"

Да, да, не отнекивайтесь... В тихую под операцию в Моссуле и под встречу в Берлине разбомбили всё нахрен (как в Аллепо) и не признаётесь.

19 Жовтень 2016, 18:53:33
Відповідь #8707
Offline

AlexV


Offline AlexV

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1046
  • Країна: ua
  • Карма: +7/-131
  • Дякую
  • Сказав: 180
  • Отримав: 112
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Алёна Яхно
4 ч · Киев ·
Видели километровые очереди на похоронах рыжего орка в Донецке?
Расскажите мне ещё про реинтеграцию Донбасса! Расскажите мне об информационной политике! Мол, стоит им включить правильный телевизор, как они все сразу же станут патриотами Украины. Ага! Три раза!
Нет! Мы не потеряли Донбасс. Просто он никогда и не был по-настоящему нашим.
Это люди с российской самоидентификацией. Их столица - Москва. А Украина для них - это географическое недоразумение.
Надо это признать, осознать, смириться и отпустить их в любимый Мордор. К родным скрепам.
Апдейт. Многие пишут в комментариях: землю не отдадим, а вата пусть сваливает в Россию. Хотелка хорошая, а вот как реализовать?
Это Сталин целые народы депортировал. Сейчас такое не практикуется

19 Жовтень 2016, 19:10:39
Відповідь #8708
Offline

Олег71


Offline Олег71

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1052
  • Карма: +31/-11
  • Дякую
  • Сказав: 265
  • Отримав: 284
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю

Видели километровые очереди на похоронах рыжего орка в Донецке?

Пошло дерьмо по трубам. В основном эта толпа состояла из бюджетников, студентов и др., которых согнали для массовости. Были, конечно кто пришел сам, но их было очень мало.
При красножопии ходили целыми колонами несли транспоранты и потреты членистоногих.Кричали "Слава КПСС!!",а СССРий взял и издох..
Для разжигания ненависти к  донецким и было это шоу. Включайте мозги!

весь народ живет в говне, а ГАВНО живёт вполне (с) Семён Слепаков

19 Жовтень 2016, 19:26:52
Відповідь #8709
Offline

Berelyoh


Offline Berelyoh

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2469
  • Країна: ua
  • Карма: +103/-1
  • Дякую
  • Сказав: 445
  • Отримав: 1180
  • Не жизнь такая, мы такие!
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Алене надо внимательно посмотреть на видео с похорон, где огромное кол-во явных бюджетников с безразличным лицом кладут цветы и быстро убегают, а у некоторых студентов вообще на лице явная борьба со "смехом".

19 Жовтень 2016, 19:27:27
Відповідь #8710
Offline

radza


Offline radza

  • Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо...
  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2139
  • Країна: 00
  • Карма: +95/-2
  • Дякую
  • Сказав: 134
  • Отримав: 186
  • Дурацкое завинчивание гаек всегда кончается срывом
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
  Вы осознаете масштабы беды, которую Россия принесла украинцам? 

Меня поражают некоторые личности, которые удивляются обилию радостных комментариев к смерти Моторолы. Вы реально не понимаете? Люди жили в своей стране и никого не трогали. Потом на их землю пришли из России разные Моторолы, чтобы убивать их мужей, отцов и сыновей. Сколько тысяч семей осиротело, сколько невинных людей погибло, потому что российским маньякам, маргиналам и бандитам приспичило поехать на чужую землю и заработать там на грабежах и убийствах, самоутвердиться за счёт горя и войны. Ещё вчера чей-то муж и отец ходил на работу, планировал отпуск со своей семьёй, смотрел в будущее держа за руку своих родных, а сегодня его нет, фактически на пустом месте, без каких-то причин его жизнь взяли и забрали российские убийцы. И вы искренне удивляетесь радости украинцев, когда они узнали, что ещё один палач отправлен на тот свет?!
Увы, но иногда наиболее весомым аргументом, позволяющим одержать тебе победу в затянувшемся споре, является оказавшаяся под рукой вчерашняя газета, в которую был завёрнут кусок водопроводной трубы ...

19 Жовтень 2016, 21:33:17
Відповідь #8711
Offline

Romanus


Offline Romanus

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 12347
  • Країна: de
  • Карма: +347/-15
  • Дякую
  • Сказав: 400
  • Отримав: 1004
  • Ave Gloria
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Там что у вас серьёздно что-то, или только пропаганда до сюда добралась и аккуратно работает?
Пропаганда, к сожалению. Можно понять уже по обороту "про-русские повстанцы".

Бугор не совсем точно перевел.

Behindert wurden die Beobachter auf der Regierungsseite 28 Mal, auf der der prorussischen Kämpfer dagegen 47 mal.

В данном случае оборот не "прорусские повстанцы", а "прорусские боевики".

В другом случае Бугор пишет: "Доводы при этом больше военные, как например "задокументированны 260 единицы укр тяжёлой течники по сравнению с 82 ед. на другой стороне".

В оригинале же: "während auf Regierungsgebiet 260 Waffensysteme in diesen Gebieten gesehen wurden, waren es auf dem Territorium der Terroristen 82.

В то время как на правительственной территории были замечены 260 вооруженных систем, на территории террористов находилось 82.
Dead Can Dance - Indus

19 Жовтень 2016, 23:39:24
Відповідь #8712
Offline

Bugor


Offline Bugor

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 726
  • Країна: de
  • Карма: +9/-0
  • Дякую
  • Сказав: 198
  • Отримав: 195
    • Перегляд профілю
Там что у вас серьёздно что-то, или только пропаганда до сюда добралась и аккуратно работает?
Пропаганда, к сожалению. Можно понять уже по обороту "про-русские повстанцы".

Бугор не совсем точно перевел.

Behindert wurden die Beobachter auf der Regierungsseite 28 Mal, auf der der prorussischen Kämpfer dagegen 47 mal.

В данном случае оборот не "прорусские повстанцы", а "прорусские боевики".

В другом случае Бугор пишет: "Доводы при этом больше военные, как например "задокументированны 260 единицы укр тяжёлой течники по сравнению с 82 ед. на другой стороне".

В оригинале же: "während auf Regierungsgebiet 260 Waffensysteme in diesen Gebieten gesehen wurden, waren es auf dem Territorium der Terroristen 82.

В то время как на правительственной территории были замечены 260 вооруженных систем, на территории террористов находилось 82.
Ой... ну и статейка, хоть в informnapalm для анализа посылай. После лёгкого введения, сразу переходим к программированию на уровне установок и словосочетаний:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Это как крути как не верти, звучит прямо в лоб: "Украинские военные пошли в АТАКУ"!
К этому сразу обида, "несмотря на договорённости", т.е. вероломство сплошное:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Rebellenhochburg: Rebellen = повстанцы (не терорристы); Hochburg = оплот, твердыня.
Вполне положительная формулировка в глазах всех левых и автономов для Донецка. В обстановке обычных статей, соглсись Романус, что Украину тут показали очень активной в военном плане.
Сразу после выше показанного оборота (т.е. укр так активен) использованно очень редкое слово для этой темы (обычно противостояние или конфликт): "Война".

Дальше промывание мозга о неком методе... который конечно воспринемается обективным (всётаки журналисты этой уважаемой газеты его придумали)...
Куча сравнений (на основе дневных репортов от наблюдателей), показываюших агрессивность только украинской стороны.
Конечно (классически, как например и с Крымом или MH17) уличённая сторона ставит такие выводы под вопрос:
"Die ukrainische Seite stellt diese Befunde allerdings in Frage."
"Insgesamt sei die Armee angewiesen, nur zur Beantwortung gegnerischen Beschusses oder zum Schutz von Menschenleben das Feuer zu eröffnen."
Sei = "они так говорят (но не факт что это так)"
Сразу ссылка на открытость и непристрастность собственного метода (а значит по умолчанию и правильности выводов).

„Der Süden steht in Flammen“ перевод смотри выше. Очень аккуратная работа, без лишних отклонений, в одни ворота. (Страница 2)

И.т.д. сравните танк на странице 3 с ребятами на 4.
Ну о каком равенстве сил тут может идти речь? Зачем поддерживать таких нахалов, от которых весь Юг горит?
Ни чего не написано про злостности и вооружённость ребят Буками, Минами, Ракетами, Тоннами снарядов и брони... Топливом и снабжением... Ноль!
А вот укр распоясался!

А мои переводы относительно правильны, просто автор для лёгкого равновесия пару раз назвал кого-то террористическим (как сейчас модно называть всех, смотря с какой стороны) и весь остальной текст пишет, если то коротко про
von Russland unterstützten Kämpfern = Бойцы, которых поддерживает Россия.
Только морально, само собой разумеется...

Ці користувачі сказали Вам ДЯКУЮ:


21 Жовтень 2016, 16:23:48
Відповідь #8713
Offline

Romanus


Offline Romanus

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 12347
  • Країна: de
  • Карма: +347/-15
  • Дякую
  • Сказав: 400
  • Отримав: 1004
  • Ave Gloria
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю



А мои переводы относительно правильны, просто автор для лёгкого равновесия пару раз назвал кого-то террористическим (как сейчас модно называть всех, смотря с какой стороны) и весь остальной текст пишет, если то коротко про
von Russland unterstützten Kämpfern = Бойцы, которых поддерживает Россия.
Только морально, само собой разумеется...

Ну почему, вчерашняя FAZ  написала, что в Донбассе находятся 8000 военных из Мордора, в основном специалистов, остальное их войско нанято из местных, которым платят из российского бюджета, солдатам 215 долларов в месяц, полковникам 715.

Цитувати
В обстановке обычных статей, соглсись Романус, что Украину тут показали очень активной в военном плане.

Показали, не спорю. Газетка близка к правящей финансово-политической бригаде, поэтому надо делать выводы. А учитывая то, что Обама скинул решение украинской проблемы на Берлин, надо делать двойные выводы.

Для меня в том случае была лингвистическая проблема, Kämpfer это все же "боевики", а не повстанцы, и Territorium der Terroristen все же не "на другой стороне".  :D


Dead Can Dance - Indus

26 Жовтень 2016, 09:54:05
Відповідь #8714
Offline

ТАК!


Offline ТАК!

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8690
  • Країна: ua
  • Карма: +793/-261
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 525
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
 «Нацгвардію потрібно відправити на передову і поставити за нею загороджувальні загони», - офіцер ЗСУ
 Чого нам не вистачає для перемоги над ворогом?
«Оплотів» в так званій зоні АТО. Всієї нашої хорошої, справної техніки там. А ще  Нацгвардії. Ну відсотків 20-30% загнати на східний регіон в зону АТО і зробити так: армію поставити на другу лінію, Нацгвардію на першу і між ними поставити інженерні спорудження. І сказати: будете вертатися назад – будемо розстрілювати. Якщо порівнювати армію і Нацгвардію, зараз Нацгвардії більше ніж армії і вона перевершує по воєнній потужності, якщо їм почали видавати танки. Навіщо внутрішнім військам танки? Для цього є армія. Навіщо внутрішнім військам міномети? Машини протитанкової дії, протиповітряної оборони і т.д.?
Для того, щоб внутрішній конфлікт вгамувати, тих же самих терористів, якщо у нас АТО, чому в нас не воює Нацгвардія? Я не можу зрозуміти? Це їхня робота. Антитерористична операція – внутрішній конфлікт. Але, ми забуваємо, що прогрес не закінчується. Теорія війн говорить, що у нас гібридна війна. Якщо у нас гібридна війна – вводиться військовий стан. А якщо вводиться військовий стан – всі промисловості працюють на забезпечення обороноздатності держави. І ніякі стратегічно важливі підприємства не можуть бути у приватних руках. Скажіть, якомусь політику чи олігарху це вигідно?
І тому ми маємо АТО…
 Побажання?
Треба триматися. Треба тренуватися, поки затишшя. І надіятися, що наша влада дасть команду «Фас!». Але в перших рядах піде Нацгвардія, бо у них хоча б зброя є нормальна. Бо ми воюємо зброєю зразка 40-70-х років. Ми (армія) воюємо у Другій світовій, а Нацгвардія – фактично у Третій.
http://vgolos.com.ua/articles/natsgvardiyu_potribno_vidpravyty_na_peredovu_i_postavyty_za_neyu_zagorodzhuvalni_zagony__ofitser_zsu_232154.html
За Україну єї честь і славу!

Форум Краматорська