Форум Краматорська

  • 28 Квітень 2024, 00:07:30
  • Ласкаво Просимо, Гість
Будь ласка увійдіть або зареєструйтесь.

Увійти

Новини:

Автор Тема: Всем, кто любит поэзию...  (Прочитано 219063 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

07 Вересень 2009, 14:28:58
Відповідь #1875
Offline

myxa


Offline myxa

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 538
  • Карма: +22/-2
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Из пафосного и длинного. Ностальгирующим.

Ах, какая была держава!
Ах, какие в ней люди были!
Как торжественно-величаво
Звуки гимна над миром плыли!
Ах, как были открыты лица,
Как наполнены светом взгляды!
Как красива была столица!
Как величественны парады!
Проходя триумфальным маршем,
Безупречно красивым строем,
Молодежь присягала старшим,
Закаленным в боях героям -
Не деляги и прохиндеи
Попадали у нас в кумиры...
Ибо в людях жила - идея!
Жажда быть в авангарде мира!
Что же было такого злого
В том, что мы понимали твердо,
Что "товарищ" - не просто слово,
И звучит это слово гордо?
В том, что были одним народом,
Крепко спаянным общей верой,
Что достоинства - не доходом,
А иной измеряли мерой?
В том, что пошлости на потребу
Не топили в грязи искусство?
Что мальчишек манило небо?
Что у девушек были чувства?
Ах, насколько все нынче гаже,
Хуже, ниже и даже реже:
Пусть мелодия гимна - та же,
Но порыв и идея - где же?
И всего нестерпимей горе
В невозможности примирений
Не с утратою территорий,
Но с потерею поколений!
Как ни пыжатся эти рожи,
Разве место при них надежде?
Ах, как все это непохоже
На страну, что мы знали прежде!
Что была молода, крылата,
Силы множила год за годом,
Где народ уважал солдата
И гордился солдат народом.
Ту, где светлыми были дали,
Ту, где были чисты просторы...
А какое кино снимали
Наши лучшие режиссеры!
А какие звенели песни!
Как от них расправлялись плечи!
Как под них мы шагали вместе
Ранним утром заре навстречу!
Эти песни - о главном в жизни:
О свободе, мечте, полете,
О любви к дорогой отчизне,
О труде, что всегда в почете,
И о девушках, что цветами
Расцветают под солнцем мая,
И о ждущей нас дома маме,
И о с детства знакомом крае,
И о чести, и об отваге,
И о верном, надежном друге...
И алели над нами флаги
С черной свастикой в белом круге.

Юрий Нестеренко, 2008
Мы направляем свои машины к центру Земного ядра

Форум Краматорська

Re: Всем, кто любит поэзию...
« Відповідь #1875 : 07 Вересень 2009, 14:28:58 »

07 Вересень 2009, 20:25:40
Відповідь #1876
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
о, опять мои любимые стихи нестеренки про фашизм!
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

07 Вересень 2009, 21:29:01
Відповідь #1877
Offline

myxa


Offline myxa

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 538
  • Карма: +22/-2
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Мы направляем свои машины к центру Земного ядра

07 Вересень 2009, 21:29:55
Відповідь #1878
Offline

Saurus


Offline Saurus

  • Праведным тебе уж давно не стать,
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 10408
  • Країна: 00
  • Карма: +308/-27
  • Дякую
  • Сказав: 5
  • Отримав: 51
  • Только в этот раз... Не убежать от Мадонны глаз...
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Ага. Токмо в какой-то другой теме. И не раз.
Воспитай человека без веры - и получишь умного еретика (с)

Император приведет тебя туда, где ты будешь нужен Ему (с) Имперские Истины

07 Вересень 2009, 21:37:36
Відповідь #1879
Offline

xapm3


Offline xapm3

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1503
  • Країна: 00
  • Карма: +50/-67
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
в этой я еще кой-чего выкладывал
Грязь, мразь, слизь.
Гнет, гной, гнусь.
Умились:
Это Русь.

08 Вересень 2009, 11:48:16
Відповідь #1880
Offline

32 мая


Offline 32 мая

  • кошка Мёбиуса
  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2194
  • Карма: +103/-2
  • Дякую
  • Сказав: 27
  • Отримав: 8
    • Жіноча
    • Перегляд профілю
Может, и боян, но  :lol:

Игорь Иртеньев.
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них - идиотки,
Тридцать процентов – набитые дуры.
Сорок процентов из них - психопатки,
В сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остaтке,
Да и из этих-то выбрать не просто.


Тамара Панферова. Oтвет Иртеньеву
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них - голубые.
Сорок процентов – любители водки.
Тридцать процентов из них - импотенты,
У десяти - с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов,
И ничего не имеем в остатке.

Эрнст. Ответ Иртеньеву и Панферовой
Сорок процентов из тех, что в колготках
Неравнодушны к любителям водки.
Любят порой голубых психопатки,
Правда у них с головой не в порядке.
Дуры всегда импотентов жалели
А идиоток придурки хотели.
В сумме, конечно же, нас – сто процентов:
Дур, идиоток, козлов, импотентов
Собрать стадо из баранов легко, трудно собрать стадо из кошек. (С. Капица)

Женщины и кошки всегда поступают, как им заблагорассудится; мужчинам и собакам остается только расслабиться и смириться с таким положением вещей (Р. А. Хайнлайн)

10 Вересень 2009, 23:43:18
Відповідь #1881
Offline

Saurus


Offline Saurus

  • Праведным тебе уж давно не стать,
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 10408
  • Країна: 00
  • Карма: +308/-27
  • Дякую
  • Сказав: 5
  • Отримав: 51
  • Только в этот раз... Не убежать от Мадонны глаз...
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Am Dm
Идет за былью небыль - безумие не в счет,
E Am
А под ногами небо расплавленным мечом,
A7 Dm
И черные зарницы разрежут нам восход.
F G Am
Нормальные герои всегда идут в расход.

Безумие на лицах - чернеющий излом.
Нам только б не упиться ни завтра, ни потом,
А дальше, за горою, все кончится, и вот -
Нормальные герои всегда идут в расход.

За шорохом деревьев не видно нам конца,
Мы дети подземелья, мы люди без лица,
И высохшей страницей нас мир перевернет...
Нормальные герои всегда идут в расход

Безбожие - от бога, безверие - не смерть,
А нам еще немного, могли бы и успеть.
Но ветер гонит тучи все также на восход.
Нормальные герои всегда идут в расход.
Воспитай человека без веры - и получишь умного еретика (с)

Император приведет тебя туда, где ты будешь нужен Ему (с) Имперские Истины

10 Вересень 2009, 23:44:27
Відповідь #1882
Offline

Ksana


Offline Ksana

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 4744
  • Країна: 00
  • Карма: +153/-6
  • Дякую
  • Сказав: 12
  • Отримав: 6
    • Жіноча
    • Перегляд профілю
Am Dm
Идет за былью небыль - безумие не в счет,

а чья песня?
let each day be yours!

11 Вересень 2009, 18:39:25
Відповідь #1883
Offline

Saurus


Offline Saurus

  • Праведным тебе уж давно не стать,
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 10408
  • Країна: 00
  • Карма: +308/-27
  • Дякую
  • Сказав: 5
  • Отримав: 51
  • Только в этот раз... Не убежать от Мадонны глаз...
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Am Dm
Идет за былью небыль - безумие не в счет,

а чья песня?


Jam, кажысь  :o
Воспитай человека без веры - и получишь умного еретика (с)

Император приведет тебя туда, где ты будешь нужен Ему (с) Имперские Истины

16 Вересень 2009, 16:06:02
Відповідь #1884
Offline

myxa


Offline myxa

  • ***
  • Постоялец
  • Повідомлень: 538
  • Карма: +22/-2
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
    • Перегляд профілю
Юрій Андрухович
КОЗАК ЯМАЙКА
о скільки конику-братику крутих чудасій на світі
дивився б допоки круки не вип'ють очей а мало
по сей бік багама-мама по той бік пальми гаїті
і вежі фрітауна бачу як вийду вночі з бунгало

і так мені з того гризько що вицвіли всі шаровари
якого лисого чорта з яких попідземних фаун
та й зрадили нас у битві морські косарі корсари
а батько ж хотіли взяти отой блаженний фрітаун

а там тринадцять костьолів і вічна війна з амуром
а ще тринадцять безодень де срібло-злото коморне
дівчата немов ліани нечутно ростуть за муром
і хочеться їм любитись а їх зодягли у чорне




кружаю тепер сивуху надвоє з піратом діком
кажу йому схаменися кажу покайся паскудо
невже коли ти з європи то вже не єси чоловіком
якого хріна продався за тридцять гнилих ескудо

а дік то химерна штучка плекає папугу пугу
плеще мене позаплічно заламує руки в горі
оце тобі лицар з лугу осьо тобі зелепугу
to be or not to be каже і булькає I'm sorry

невільницю каже маю зі шкірою мов какао
купи сизокрилий орле маркотно ж без господині
город засівати не конче прицмокує так лукаво
город на ній проростає тютюн ананаси дині
наплодиш каже козацтва припнеш усіх до коша
тільки ж ярму не дається шия моя душа

та вже його і не чую плюю на плюгаву супліку
конику мій невірнику апостоле мій хома
піду на зорю вечірню
зріжу цукрову сопілку
сяду над океаном
та вже мене і нема
Мы направляем свои машины к центру Земного ядра

24 Вересень 2009, 21:43:49
Відповідь #1885
Offline

evgeny


Offline evgeny

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 26776
  • Країна: il
  • Карма: +0/-0
  • Дякую
  • Сказав: 275
  • Отримав: 509
  • ה' נתן, צלף לקח
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
5
     Давида

     Услышь, о Господи, слова мои!
     И гласу вопля моего внемли.
     Я жду, когда уста разверзнутся Твои.
     Я жду, я пред Тобой лежу в пыли.

     Я знаю: беззаконья, лжи, нечестия, крови
     Ты не приемлешь, мой всесильный Бог.
     Я жду, чтоб в милости Своей, в любви
     Ты мне в Свой храм войти помог.

     Путеводи меня ради врагов моих.
     Их сердце – пагуба, открытый гроб – гортань,
     О, Боже! Да падут они от замыслов своих.
     Благослови, Господь! Щитом пред нами стань!

     6
     Давида

     Господи! Не в ярости, не в гневе
     Ты обличай, наказывай меня.
     Ты всемогущ, Ты там, на небе.
     Я здесь, я немощен, душа потрясена.

     Доколе, Господи! Оборотись ко мне!
     Избавь меня, спаси мне душу.
     Я день и ночь горю в огне.
     Я Твой, клянусь! И клятву не нарушу.

     Господь услышал голос плача моего.
     Воспринял Он моё моленье.
     Кто беззаконен, – сгиньте с глаз Его!
     Да будут все враги постыжены в мгновенье!
Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы

Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей.
אנא התפלל לאוקראינא

25 Вересень 2009, 09:05:19
Відповідь #1886
Offline

Hel


Offline Hel

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1379
  • Країна: 00
  • Карма: +49/-172
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
  • Пффф
    • Жіноча
    • Перегляд профілю
    • Заметки писаки
Какой жуткий перевод!  :x

... гласу вопля внемли...  :lol:

25 Вересень 2009, 09:11:18
Відповідь #1887
Offline

Saurus


Offline Saurus

  • Праведным тебе уж давно не стать,
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 10408
  • Країна: 00
  • Карма: +308/-27
  • Дякую
  • Сказав: 5
  • Отримав: 51
  • Только в этот раз... Не убежать от Мадонны глаз...
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю

... гласу вопля внемли...  :lol:

"... это был круглый шар..." (с)  :lol:
Воспитай человека без веры - и получишь умного еретика (с)

Император приведет тебя туда, где ты будешь нужен Ему (с) Имперские Истины

25 Вересень 2009, 09:40:24
Відповідь #1888
Offline

Hel


Offline Hel

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1379
  • Країна: 00
  • Карма: +49/-172
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 0
  • Пффф
    • Жіноча
    • Перегляд профілю
    • Заметки писаки

... гласу вопля внемли...  :lol:

"... это был круглый шар..." (с)  :lol:

Мое любимое: "он утвердительно кивнул своей головой"  :yahoo:

25 Вересень 2009, 09:50:08
Відповідь #1889
Offline

Saurus


Offline Saurus

  • Праведным тебе уж давно не стать,
  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 10408
  • Країна: 00
  • Карма: +308/-27
  • Дякую
  • Сказав: 5
  • Отримав: 51
  • Только в этот раз... Не убежать от Мадонны глаз...
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю


Мое любимое: "он утвердительно кивнул своей головой"  :yahoo:

А шо? У какой-то нации смысловая нагрузка "кивания" и "мотания" головой как раз прямо противоположна нашей  :o :o :o

Может, аффтар или переводчег специально текст адаптировали  :D :D
Воспитай человека без веры - и получишь умного еретика (с)

Император приведет тебя туда, где ты будешь нужен Ему (с) Имперские Истины

Форум Краматорська

Re: Всем, кто любит поэзию...
« Відповідь #1889 : 25 Вересень 2009, 09:50:08 »