Что тут вообще можно обсуждать?
Я считаю, что фильм должен быть самоценным искусством. Независмимо от того, что он снят по какой-то книге. А теперь представьте, что Вы не читали Булгакова... Как бы вы воспринимали эту видеокартинку?
С актерами - конечно бред. Особенно меня впечатлил Св. Матфей - как я не старался, я не смог абстрагироваться от того, что этот актер все время играет евреев-алкоголиков начиная с "Особенностей национальной охоты".
Что касается саундтрека, то он вроде бы и ничего, но есть одна проблема. Основная тема (та которая идет и во время фильма и в титрах) содрана у Горана Бреговича. Не помню названия, но она идет в "Королеве Марго" в сцене когда толпа убийц идет с ножами резать гугенотов. Корнелюк просто наложил сверху громкую духовую секцию, которая, конечно припрятала плагиат, но не настолько, чтобы нельзя было узнать откуда это.
А вообще, даже сама книга - это евангелие от дьявола (не помню кто это сказал, но кто-то из тех, кого я уважаю.). Это надо иметь в виду.
