Перевод: Двор - Двір..., это именно и имелось в виду - общался не с одним украиноведом...Будете во Львове, не самолетом, а поездом, не пробегайте мимо здания вокзала. На одной из стен, а может и не на одной, есть табличка: "Двірец", ну и далее там много букаф - здание ж/д вокзала. Т.е. получается, что название, как таковое, Двірцева вул. нормальное, только в нашем городе ей бы место было в Старом городе. С выходом на ж/д вокзал.
Записаний