Форум Краматорська

  • 18 Червня 2025, 04:48:02
  • Ласкаво Просимо, Гість
Будь ласка увійдіть або зареєструйтесь.

Увійти

Новини:

Автор Тема: Переименование улиц и других объектов Краматорска  (Прочитано 123349 раз)

Offline garikttt

  • нигилист
  • Ветеран
  • *****
  • Дякую
  • -Сказав: 1677
  • -Отримав: 1834
  • Повідомлень: 9958
  • Карма: +197/-24
  • Стать: Чоловіча
  • помни о сыре!
    • Перегляд профілю
А чому це "Гірна" ? Чи є сполучення букофф "гіра " ?
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Ну так ми вже мали Двірцеву, що ж того що буде Гірна? Або Гірська? Якийсь розумник також постійно плутав Врачебную с Больничной, наробивши написів "Лікарняна" на обох, хоча одна з них Лікарська  :lol: З нашими "мовознавцями" взагалі самі непорозуміння - ну як відрізнити по написам Еленовка от Оленёвка - воно "Оленівка" що тут, що там. Хвала Господу, Краматорська це поки що не стосується.
Стосовно всього цього я маю дуже вперту власну думку - географічни назви, прізвища та таке інше - не перекладаються. Хто це заперечує - то перекладіть та перейменуйте відповідно вулицю Блюхера.
Я сижу у речки,
затекла нога...
Всё не видно трупа
моего врага!

Ці користувачі сказали Вам ДЯКУЮ:


Thank-o-Matic 3.0 By Adk Team