Это же образно. Вообще-то, речь шла о связи развитости страны и качества жизни "слабогорядового звена". Она оказалась слабой.
Счастье как ощущение или результат духовных практик или следствие обогащения не рассматривалось...
Мадам, не уверен, что правильно Вас понял, но полностью с Вами согласен.
