НА - это сверху, а В - внутри.
Грамота.ру вполне авторитетно этот вопрос закрыла раз и навсегда -- в отношении Украины, традиционно предложным управлением является "на". Не верите? Спросите у Лилипутина. Даже русская Википедия подтвердит.
"Вы" было при Ельцине. Все, забыли.
Записаний