[Vozik]

Прочла заголовок статьи и очень удивилась, потому что поняла его так-же,как и Вы.Но увы...Из статьи следует,что  речь идёт об уголовном судопроизводстве:
"не предполагают ограничение права адвоката, являющегося представителем лица, которое требует возбуждения уголовного дела в связи с гибелью своего близкого родственника".
Кто-же решиться подать уголовный иск против государства? Сочувствую родителям этих ребят - и сына нет и правды не добьёшься.