Форум Краматорська

  • 08 Червня 2024, 13:29:45
  • Ласкаво Просимо, Гість
Будь ласка увійдіть або зареєструйтесь.

Увійти

Новини:

Автор Тема: Песни нашего двора  (Прочитано 36129 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

11 Червня 2012, 11:41:58
Відповідь #45
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1630
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
Ой, всем спасибо! Особенно radza. :)

Труба работе, пошел искать на просторах хиты своего двора...


Начну с этого:




Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

Форум Краматорська

Re:Песни нашего двора
« Відповідь #45 : 11 Червня 2012, 11:41:58 »

11 Червня 2012, 11:52:44
Відповідь #46
Offline

radza


Offline radza

  • Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо...
  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2139
  • Країна: 00
  • Карма: +95/-2
  • Дякую
  • Сказав: 134
  • Отримав: 187
  • Дурацкое завинчивание гаек всегда кончается срывом
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Песняры-Косил Ясь (Песня-72) Впервые прозвучала в передаче "Алло, мы ищем таланты"

Не знаю, как обстояло дело с авторскими правами в прошлом, но есть украинская народная песня "Оженився Омелько" на ту же мелодию...

             Я по тебе соскучилась, Сережа
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
ТРЕТИЙ ДРУГ
 
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
БЕЛЫЕ ТУФЕЛЬКИ
 
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Пропажа
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Увы, но иногда наиболее весомым аргументом, позволяющим одержать тебе победу в затянувшемся споре, является оказавшаяся под рукой вчерашняя газета, в которую был завёрнут кусок водопроводной трубы ...

11 Червня 2012, 11:54:38
Відповідь #47
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1630
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
"Была весна, весна красна".




только в оригинале там вставки были матерные.  :)

Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

11 Червня 2012, 11:56:26
Відповідь #48
Offline

ТАК!


Offline ТАК!

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8690
  • Країна: ua
  • Карма: +793/-261
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 526
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
  Эта рота, эта рота,эта рота.
Кто привел её суда,
Кто положил её под снег.
Нет не встанет эта рота, Не проснется по весне.

Снег растает ,Лёд растает,
Ручейки сквозь эту роту потихоньку потекут,
Нет не встанет эта рота,
Командиры эту роту снова в бой не поведут,

Эта рота пробиралась по балотам,
А потом ей приказали , И она пошла назад,
Эту роту расстрелял из пулимёта,
Свой советский загродительный отряд.

И лежат они все вместе
И глазницами в рассвет,
А им всего лишь,
Подвадцать было лет.

Генералы ходят с орденами,
И на пенсии давно,
И не помнят этой роты,
И не помнят ничего.
За Україну єї честь і славу!

11 Червня 2012, 11:59:12
Відповідь #49
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1630
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
"Дельфиненок"


Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

11 Червня 2012, 12:10:35
Відповідь #50
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1630
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
  Эта рота, эта рота,эта рота.
Кто привел её суда,
Кто положил её под снег.

 :good:

Мы пели так:

Эта Рота, Эта Рота…
Кто привел ее сюда, кто положил ее под снег?
Нет не встанет, Эта Рота,
Не проснётся Эта Рота по весне.

Снег растает, лед растает,
Ручейки сквозь Эту Роту по болоту побегут.
Но не встанет, Эта Рота.
Командиры Эту Роту больше в бой не поведут.

И лежат они все двести глазницами в рассвет.
А им всем вместе – четыре тыщи лет.

Эта Рота наступала по болоту,
А потом ей приказали, и она пошла назад.
Эту Роту расстрелял из пулемета
Свой же в сорок третьем заградительный отряд.

И пока они сражались –
Землю грызли, лед глотали, кровью харкались в снегу -
Пожурили молодого генерала
И сказали, что теперь он перед Родиной в долгу.

И лежат они все двести глазницами в рассвет.
А им всем вместе – четыре тыщи лет.

Генералы все долги свои отдали.
Они ходят городами и на пенсии давно.
Гернералы пишут мемуары,
И не помнят Этой Роты, и не помнят никого.

А они лежат повзводно,
С лейтенантами в строю и с капитаном во главе.
И лежит она подснежно, подледно,
И подснежники цветут у старшины на голове.

И лежат они все двести глазницами в рассвет.
А им тогда было всего по двадцать лет.
Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

11 Червня 2012, 12:30:37
Відповідь #51
Offline

ТАК!


Offline ТАК!

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8690
  • Країна: ua
  • Карма: +793/-261
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 526
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
 Merlin вы правы на все 100%, я просто слова не все знал, а эту песню помнил. :good: +1 :good:
За Україну єї честь і славу!

11 Червня 2012, 12:39:04
Відповідь #52
Offline

Ireena


Offline Ireena

  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 1820
  • Карма: +98/-0
  • Дякую
  • Сказав: 10
  • Отримав: 10
    • Жіноча
    • Перегляд профілю

      У меня эта песня была в "Песеннике" записана. И исполнялась самозабвенно не раз. :)

11 Червня 2012, 12:50:04
Відповідь #53
Offline

radza


Offline radza

  • Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо...
  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2139
  • Країна: 00
  • Карма: +95/-2
  • Дякую
  • Сказав: 134
  • Отримав: 187
  • Дурацкое завинчивание гаек всегда кончается срывом
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
"ШИЗГАРА"

Ввиду недостаточного знания английского языка, Маришка Вереш не совсем "литературно" спела фразу "She`s got it", что привело к такому народному названию. Композиция "Venus" признана песней тысячелетия
История песни:
http://www.shizgara.su/songs/Venus.html и ещё с "нашими" текстами
http://music-facts.ru/song/The_Shocking_Blue/Venus/
Клип
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

В 1976 году в солнечном Забайкалье мы пели

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Не выходт замуж за железнодорожника(never marry a railroadman) shocking blue
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

   Не выходи замуж за железнодорожника!
              (вариант)

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Песни проверенные временем
http://donbass56.narod.ru/tancploshadka.html

Увы, но иногда наиболее весомым аргументом, позволяющим одержать тебе победу в затянувшемся споре, является оказавшаяся под рукой вчерашняя газета, в которую был завёрнут кусок водопроводной трубы ...

11 Червня 2012, 12:52:10
Відповідь #54
Offline

Radist


Offline Radist

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8427
  • Карма: +1/-0
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 3
  • Я ушёл на пенсию. Amigos adios.
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
У нас и такие пели:



Среди лжецов я лицемером стал. Как я от человечества устал! /аль-Маарри/

11 Червня 2012, 12:58:20
Відповідь #55
Offline

Radist


Offline Radist

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8427
  • Карма: +1/-0
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 3
  • Я ушёл на пенсию. Amigos adios.
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю




Хас Магомед поёт веселее:

Среди лжецов я лицемером стал. Как я от человечества устал! /аль-Маарри/

11 Червня 2012, 12:59:38
Відповідь #56
Offline

radza


Offline radza

  • Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо...
  • ****
  • Старожил
  • Повідомлень: 2139
  • Країна: 00
  • Карма: +95/-2
  • Дякую
  • Сказав: 134
  • Отримав: 187
  • Дурацкое завинчивание гаек всегда кончается срывом
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Давайте покажем молодым, как надо время проводить, а то глянул в окно: как инопланетяне втупились в свои мобилы и что-то тычут в кнопки. Марсиане и только... :o

Смотрю, надо свою гитару доставать, осваивать поновой, записываться... Время уходит,  а руки уже не те - ГРАБЛИ!!! :x
Увы, но иногда наиболее весомым аргументом, позволяющим одержать тебе победу в затянувшемся споре, является оказавшаяся под рукой вчерашняя газета, в которую был завёрнут кусок водопроводной трубы ...

11 Червня 2012, 13:05:15
Відповідь #57
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1630
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
"Я готов целовать песок" :)



Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

11 Червня 2012, 13:12:25
Відповідь #58
Offline

Radist


Offline Radist

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 8427
  • Карма: +1/-0
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 3
  • Я ушёл на пенсию. Amigos adios.
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
Среди лжецов я лицемером стал. Как я от человечества устал! /аль-Маарри/

11 Червня 2012, 13:17:51
Відповідь #59
Offline

Merlin


Offline Merlin

  • *****
  • Ветеран
  • Повідомлень: 23125
  • Країна: 00
  • Карма: +805/-147
  • Дякую
  • Сказав: 0
  • Отримав: 1630
    • Чоловіча
    • Перегляд профілю
    • компьютерный клуб "Виртуальный Мир"
Песню не смог найти... :(


Ты стояла тихо у березы, но не понял я тогда,
По твоим глазам катились слезы или капли летнего дождя?

Слабо улыбаясь через силу, кончик ветки трогая рукой,
Ты сказала или попросила: "Нет, не провожай меня домой!

Мне понятно, любишь ты другую, так иди, иди ж скорее к ней.
Краденого счастья мне не надо, и не надо мне любви твоей!"

И пошла, качая гибким станом, погасив в глазах любимый блеск.
Словно позабыть она хотела и меня, и вечер, и рассвет.

Месяц словно вылепили с воска, только эту память сохрани.
Как шепнула будто мне березка:"Ведь уйдет - скорее догони!"

И не знаю как догнал её я, как обнял за дрогнувшие плечи,
Как ее к груди своей прижал...

Целовал ее я у березы и не понял я тогда,
По щекам моим катились слезы или капли летнего дождя?

Село неначе погоріло,       Если б вздора не вещали нам пророки-болтуны
Неначе люди подуріли,      Да, нажившись от казны, впредь ее не истощали,
Самі на панщину ідуть        Если б, наконец, блюли все закон святой и строгий
І діточок своїх ведуть…       И король не рвался в боги, а министры - в короли.

Форум Краматорська

Re:Песни нашего двора
« Відповідь #59 : 11 Червня 2012, 13:17:51 »