Мне так кажется, что если товарищ интересовался б/у Ауди, например, но ему не в кайф маленькие авто. 
А вообще в этом классе Hyundai Getz рулит, но цена... далеко за 12. 
Гетц вроде начинается где-то с 13-ти тысяч, ну и опять же кредит никто не отменял.
Просто в содержание больших машин, которые можно купить за 12 тысяч, придётся ежегодно вкладывать как минимум треть этой суммы чисто на текущий ремонт. У знакомых Ауди А6 99 года, причём в хорошем состоянии, они говорят долларов 500 среднемесячно уходят стабильно. У меня за полтора года все расходы были - дважды лампочки в стопах перегорали, ну и катушку зажигания по гарантии поменял.
Речь то действительно идет о 10-12 тыс. долл. И тут, я думаю, от подержанной иномарки можно получить больше, чем от машины из салона. Согласен с YourOK 
Но в неё и вкладывать придётся больше.
Т.е., Ланос = $9K + текущие годовые расходы $1K + комплект зимней резины на R13 $0,5K + бензин $1K.
12-15-летняя Ауди A4 = $12K + расходы $5K + резина на R17 $1,5K + бензин $2K.
И если что ремонт соответственно. Пойманная на скорости бровка на Ланосе - это переживаемо. На Ауди ремонт может потянуть тысяч на 5-6.