Немецкая пресса: власть Украины - ужасные мутанты по сравнению с 2004-м

Немецкая газета "Südwest Presse" считает, что по сравнению с нынешними событиями в Украине "оранжевая революция" 2004 года кажется "уличной вечеринкой".

Об этом сообщает в пресс-обзоре DW.

Газета Südwest Presse из Ульма считает, что Украиной сейчас руководят "мутанты".

"Ужасный момент. Против него "оранжевая революция" 2004 года кажется уличной вечеринкой. Впрочем, сейчас, как и тогда, речь идет о свободе и гражданских правах, однако постсоветская властная элита с тех пор превратилась в ужасных мутантов", - говорится в статье.

"Янукович лицемерно прикидывается, когда говорит, что готов к переговорам, его свита цинично называет смертельные выстрелы зачисткой улиц и позволяет при минусовой температуре применять водометы, чтобы охладить "террористов". (...) Самое ужасное в этот момент то, что наихудшее в Киеве, кажется, еще впереди", - отмечает баварское издание.

В свою очередь, газета Berliner Zeitung предостерегает: "Радикализация протеста может привести к потере им легитимности. Это фатальное изменение. И этого горького признания не изменит даже если выяснится, что готовые к насилию демонстранты являются проплаченными провокаторами".

А бременское издание Weser-Kurier пишет, что ответственность за ситуацию в Украине возлагается как на президента Виктора Януковича, так и на оппозиционных лидеров.

"Кажется, никогда не выяснят, кто ответственен за смерть демонстрантов. Однако, наверное, основная часть ответственности за эскалацию ситуации в таком виде возлагается на Януковича. (...) Несколько уступок со стороны правительственного лагеря несколько недель тому, - и критики режима чуть успокоились бы", - пишет это издание.

"Однако Янукович уперся. Его предложение провести круглый стол оказалась фарсом. (...) Сдержанные оппозиционные лидеры, которые призывали к диалогу, оказались дискредитированы. Разговоры ни к чему не приведут, насилие – единственное средство – к такому выводу приходят, очевидно, все больше демонстрантов", - говорится в статье Weser-Kurier.

Вместе с тем, и лидеры оппозиции несут ответственность за эскалацию насилия, убеждены немецкие журналисты.

"Они очень переоценили свои силы и выдвинули весьма высокие требования. Вместо того, чтобы требовать у Януковича возвращения на проевропейский путь, они сформулировали по максимуму: отставку президента и правительства и внеочередные выборы. Это не смогло стать основой диалога. А сейчас ситуация развилась так, что на мирное решение конфликта уже не рассчитывать не приходится", - отмечает Weser-Kurier.

Винит в эскалации ситуации в Киеве оппозицию и Nordwest-Zeitung из Ольденбурга: "У лидером оппозиции нет плана. Их объединяет лишь непризнание режима Януковича - мало, чтобы вывести страну из кризиса. Кличко дает протестам лицо, однако убедительную перспективу будущего для большинства украинцев он не может предложить".