Региональный русский язык в действии: в Луганской области игнорируют украинские книги

В Луганской области не хотят или не умеют читать по - украински.

Здесь почти отсутствуют украинские книги. Их не продают в книжных магазинах и очень мало в библиотеках. В этом году на книги центральная областная библиотека выделила миллион гривен. На украинскую израсходовали лишь седьмую часть.

Работники книжных магазинов и библиотек оправдываются тем что на украинские книги нет спроса. Даже студенты национальных Вузов учатся по российским пособиям. По последним опросам социологов, девяносто процентов людей в самой восточной области Украины разговаривают и читают по - русски. В областной библиотеке имени Горького лишь шестая часть фондов – украиноязычная литература.

"Скажем, за второй квартал этого года читатели наши взяли 207 тысяч книг на русском языке и 67 тысяч книг на украинском языке. Естественно пропорции не в сторону украинского языка", - говорит директор Луганской областной библиотеки имени Горького Инна Рибянцева.

Политику русификации проводит областной совет. Главный аргумент, которым прикрываются сторонники русского языка - европейская Хартия защиты региональных языков. Это при том, что в Луганске лишь три украиноязычные школы. А студенты даже национальных университетов учатся по российским учебникам.

"Сегодня областной совет пытается утвердить программу развития русского языка на территории Луганщины и только на этот год стараются выделить где-то около 200 тысяч гривен это при том, что есть программа развития украинского языка, на развитие которой не выделено ни копейки”, - заявил председатель городского объединения всеукраинского общества "Просвита” Владимир Семистяга.

Украинизировать Луганщину пытается Минобразования. Благодаря образовательной программе -2006 количество украинских книжек в библиотеках возросло на двадцать пять тысяч. Сельские и районные книжные магазины едва ли не впервые за годы независимости получили литературу. Большей частью это исторические и культурологические книги. А нужные студентам и преподавателям фундаментальные работы издательства "Наукова думка" и Киево-Могилянская Академия до сих пор остаются дефицитом, сообщает ICTV.