20 жовтня 2006   13:10   1423

В административном судопроизводстве предлагают разрешить русский

Депутат Верховной Рады Вадим Колесниченко (фракция Партии регионов) предлагает Раде разрешить использование русского языка в административном судопроизводстве.

Об этом говорится в законопроекте номер 2362 "О внесении изменений в Кодекс административного судопроизводства (о рассмотрении дела на русском языке)", зарегистрированном в Раде 18 октября.

Согласно законопроекту, административное судопроизводство осуществляется на украинском языке, однако сторона в деле должна иметь право на любой стадии судебного процесса заявить ходатайство о рассмотрении дела на русском языке, и суд должен удовлетворить ходатайство при согласии всех сторон.

При этом лица, которые принимают участие в деле и недостаточно владеют украинским или русским языком, должны иметь право делать заявления, давать объяснения, выступать в суде и подавать ходатайство на родном языке или на языке, которым они владеют, пользуясь при этом услугами переводчика.

Судебные документы должны составляться на том языке, на котором рассматривалось дело.

Напомним, что ранее Колесниченко предложил Раде разрешить использование русского языка в гражданском судопроизводстве.

"Подробности"
Додати коментар

Якщо ви хочете залишити коментар, прохання авторизуватися або зареєструватися.

Останні новини: