17 січня 2023
09:05
248
У Берліні відкрили площу, названу на честь Одеси
У Берліні 16 січня відбулася урочиста церемонія відкриття площі, названої на честь Одеси. Ім’я українського портового міста тепер носить оновлена ринкова площа, розташована на вулиці Тресковалєє у районі Ліхтенберг німецької столиці.
Перейменування площі було схвалено в серпні 2022 року. Це рішення є знаком "поваги до боротьби України за вільну, мирну і демократичну Європу", заявивили в місцевій адміністрації.
Для топоніму свідомо було вибрано написання "Odesaplatz" з однією літерою "s", оскільки воно представляє правильну транскрипцію з української мови. Хто пише Одеса з подвійною "s", той транскрибує назву міста з російської, що досить поширено, йдеться в повідомленні адміністрації.
Цензор.Нет Перейменування площі було схвалено в серпні 2022 року. Це рішення є знаком "поваги до боротьби України за вільну, мирну і демократичну Європу", заявивили в місцевій адміністрації.
Для топоніму свідомо було вибрано написання "Odesaplatz" з однією літерою "s", оскільки воно представляє правильну транскрипцію з української мови. Хто пише Одеса з подвійною "s", той транскрибує назву міста з російської, що досить поширено, йдеться в повідомленні адміністрації.
Постійне посилання на статтю: http://www.kramatorsk.info/view/
290373
Якщо ви хочете залишити коментар, прохання авторизуватися або зареєструватися.