Новий перелік назв вулиць, провулків та площ державною мовою м.Краматорська

З метою впорядкування назв вулиць і провулків державною мовою та на підставі висновків відповідної комісії при виконкомі, Краматорська міська рада затвердила новий перелік назв вулиць, провулків та площ державною мовою, повiдомляє "Русское радио - Краматорск".

У порівнянні з попереднім переліком від 2001 року виявилось, що назв краматорських вулиць менше на 30. Так, зі старого реєстру щезли назви 59 вулиць, яких давно в Краматорську не існує. Однак в новому реєстрі з'явились назви 37 вулиць і провулків, які раніше не були внесені до реєстру.

В назвах 21 вулиці змінено переклади на державну мову. Наприклад, раніше перекладена вулиця Червоної Гармати, тепер звучатиме як Червоної Пушки, а Джерельна як Родникова.

П'ять колишніх вулиць насправді виявились провулками, а три провулки навпаки тепер названі вулицями. Крім того, були виправлені помилки в назвах деяких краматорських вулиць. Наприклад, у назві вулиці на честь знаменитої льотчиці-штурмана Марини Раскової раніше помилково стояло ім'я Марiя.

Скачати новий перелік назв вулиць, провулків та площ державною мовою (0,82Mb).