Дело Климентьева выворачивает темный низ украинской власти - The Guardian

"Для журналистов Климентьев является жутким символом того, как в Украине за семь месяцев после избрания нового пророссийского президента Виктора Януковича уменьшилась свобода прессы", - пишет в британском издании Люк Гардинг.

Харьковский газетчик, пропавший без вести в августе, проводил критичные расследования действий чиновников.

Коллега пропавшего Петр Матвиенко, который видел его последним, уверен, что Василий Климентьев мертв: "Никто не хочет проводить реальное расследование. Мы возвращаемся к темным временам дела Гонгадзе".

"На главных площадях Харькова, приятного университетского города, появились гигантские портреты бестолкового на вид Януковича. Бело-голубыми цветами его партии украшены троллейбусы ... 31 октября пройдут местные выборы. Баннеров оппозиции не видно", - описывает корреспондент The Guardian авторитарные тенденции в Украине.

Впрочем, хоть некоторые и называют нынешнюю власть "криминальной тоталитарной бандой", она, в отличие от российской, значительно слабее и окружена сильнее плюрализмом. Пока западные лидеры только на словах проявляют обеспокоенность нарушениями свободы слова в Украине.

Полный перевод этого и других материалов читайте в течение дня на InoZMI