[Pluxan]

Вот по моему получше получилось , аж устал...

[Краевед]

Уважаемая leondes,

Данное почтовое отправление - истинная загадка. 

Не исключено, что у отправителя было несколько подобных открыток, проштампованных дивизионным почтальоном еще во время существования этого воинского подразделения. Наличие "синяка" давало право на бесплатную пересылку почтового отправление. И несмотря на то, что самого дивизиона уже, может быть, не существовало, судя по поточовому штемпелю открытка беспрепятственно была отправлена с почтового отделения в пос.Нью-Йорк (ныне поселок Новогородское у ст.Фенольная Донецкой жел. дор.).

Возможно также, что дивизион, сформированный как воинское подразделение в период Временного правильтельства (на печати орел без царской короны), в 1919 году все же сущетсвовал, но уже в составе войск Белой гвардии. В таком случае, проблем на почте в Нью-Йорке у отправителя тем более не возникло.

Интересно также следующее. Из текста письма следует, что в момент его написания отправитель находился в Верхнеднепровске. Конечно, долековато от Нью-Йорка. И возникает вопрос, как, в таком случае, открытка оказалась на почте в Нью-Йорке. Вариантов минимум два. Первый: написав открытку в Верхнеднепровске, отправитель ее не бросил там в почтовый ящик, а волею судьбы оказавшись в Нью-Йорке, отправил ее оттуда. Второй: находясь в том же Верхнеднепровске и пользуясь оказией, попросил кого-то опустить открытку в ящик почтового отделения, которое находилось поближе к станции железной дороги, откуда она как можно быстрее могла попасть по назначению - на ст.Краматорская.

Написал Вам письмо в "личку".

[HARD]

leondes, а почему Вы написали , что открытка 1919 года ? На штампе Нью Йорка ,если я правильно понял - 2  11  9 , т.е 1909 год.
Открытка - действительно какая-то загадка.

[Краевед]

А у меня картинка уже не открывается, елы зеленые! В тексте была указана дата?

[HARD]

Со вчерашнего вечера , что-то с РАДИКАЛ ФОТО случилось. У меня тоже не открывается.
Картинку я скопировал раньше - на штампе дата 2  11  9 , а внизу текста четко видно дата 23 октября , но год как то написан размашисто , но похоже что 1919 год.
Как бы все получается 23 .10 - открытка написана , на почту в Нью Йорк попала 2.11 , грубо говоря неделю ехала с Верхне-Днепровска до Нью Йорка.
Вопрос с годом. Скорей всего на Нью Йорской почте было всего две "1" для наборного штампа и их использовали для месяца , а для года единички уже не хватило.

[Alex]

И я меня "радикал" не открывается. А подобные "радикалу" хостинги есть ?

[Краевед]

Я знаю только о Радиале.

[dialet]

И я меня "радикал" не открывается. А подобные "радикалу" хостинги есть ?

http://imageshack.us/

[Merlin]

И возникает вопрос, как, в таком случае, открытка оказалась на почте в Нью-Йорке. Вариантов минимум два.

Третий вариант. К Нью-Йорку данная печать не имеет никакого отношения. Во-первых, это бред отправлять через Нью-Йорк, во-вторых, надпись на штемпеле по-русски. Или вы считаете, что в 1919 году в Нью-Йорских почтовых отделениях были печати на русском языке?

[HARD]

Вы не так поняли . Нью Йорк - немецко-украино-русская колония , которая относилась к Бахмутскому уезду. С 1953 г. стала носить название Новогородское , проще станция Фенольная , Константиновский район.
Возможно , что и Бахмутский конный дивизион ( печать которого в углу открытки) в то время был расквартирован в поселении Нью Йорк. Сведений нет , во всяком случае пока.

[Merlin]

Фух, спасибо, просветили, а то я уже переживать за себя начал.

[leondes]

leondes, а почему Вы написали , что открытка 1919 года ? На штампе Нью Йорка ,если я правильно понял - 2  11  9 , т.е 1909 год.
Открытка - действительно какая-то загадка.
[/quote Спасибо за интерес и подробные комментарии к загадочной открытке... Она , действительно, отправлена в 1919г., это подтверждает текст. Дата,хоть и написана размашисто, но видна четко- 1919г. 23 октября. Странно, что адрес получателя- Краматорск, а печати краматорской -нет...Может быть - это следствие неразберихи того времени?

[Краевед]

Уважаемая leondes, если не сложно, перечислите, пожалуйста, годы, которые указаны на штемпелях Краматорской почты, проставленных на Ваших открытках. Меня интересует период 1897-1928 гг.   

[slc]

Данное почтовое отправление - истинная загадка. 

Не исключено, что у отправителя было несколько подобных открыток, проштампованных дивизионным почтальоном еще во время существования этого воинского подразделения. Наличие "синяка" давало право на бесплатную пересылку почтового отправление. И несмотря на то, что самого дивизиона уже, может быть, не существовало, судя по поточовому штемпелю открытка беспрепятственно была отправлена с почтового отделения в пос.Нью-Йорк (ныне поселок Новогородское у ст.Фенольная Донецкой жел. дор.).

Возможно также, что дивизион, сформированный как воинское подразделение в период Временного правильтельства (на печати орел без царской короны), в 1919 году все же сущетсвовал, но уже в составе войск Белой гвардии. В таком случае, проблем на почте в Нью-Йорке у отправителя тем более не возникло.

Интересно также следующее. Из текста письма следует, что в момент его написания отправитель находился в Верхнеднепровске. Конечно, долековато от Нью-Йорка. И возникает вопрос, как, в таком случае, открытка оказалась на почте в Нью-Йорке. Вариантов минимум два. Первый: написав открытку в Верхнеднепровске, отправитель ее не бросил там в почтовый ящик, а волею судьбы оказавшись в Нью-Йорке, отправил ее оттуда. Второй: находясь в том же Верхнеднепровске и пользуясь оказией, попросил кого-то опустить открытку в ящик почтового отделения, которое находилось поближе к станции железной дороги, откуда она как можно быстрее могла попасть по назначению - на ст.Краматорская.

Вот что мне сообщили по данному штемпелю:

Орел двуглавый без корон. Значит, это скорее всего местная воинская команда, сформированная уже после февраля 1917 года. Возможно, что она существовала и в Гражданскую войну на стороне белых.
Местные части - это тоже регулярные воинские части, но предназначенные для местных нужд (охрана военных объектов, обслуживание местного военкомата и т.п.).
От обычных военных частей местные почти ничем не отличались. Снабжались несколько хуже, в последнюю очередь. И народец обычно был в более худшем состоянии здоровья. В местные команды обычно зачисляли тех, от кого на фронте будет мало толку, но уровень здоровья не позволяет сделать его белобилетником. Впрочем, детушки местных состоятельных граждан города тоже чаще всего ошивались в этих командах.
Наличие на письма печати этого дивизиона однозначно говорит о том, что письмо было не просто отправлено из Бахмута, а именно нижним чином и именно из этого дивизиона.

Как я понимаю, учитывая неразбериху времен Гражданской войны, все вышесказанное могло и нарушаться. Теперь бы выяснить у артемовских краеведов, что им известно об этом подразделении...

[leondes]

 Да, скорее всего, это самя достоверная версия. Это , действительно ,письмо от  шурина , жившего  в Бахмуте. И , действительно, это была зажиточная семья, он был младшим  сыном в семье. Теперь мы  попытаемся узнать о дальнейшей его судьбе.