[Радуга]

Самое интересное - это то, что украинцы знают русский язык, могут говорить на нем, читают, пишут, а вот русские - ну ни как... Может, что-то не так...?

На русском -  что бы ж понятно было)))

[souls]

Нормальный проект... напильником заточить немного б
По сути закон будет определять:
1. Что гражданин Украины будучи в любой ее части может получить информацию на государственном языке.
2. Что чиновников таки обяжут учить украинский
3. Что за нарушение моего права получать информацию на государственном языке виновные будут нести ответственность.

Учитывая, что механизмы обеспечения исполнения таких законов сложны, важность такого закона я вижу не во введении обязанности знать государственный язык, а в обеспечении права гражданина Украины на украинский язык во всех сферах жизни и всех регионах Украины.

[конан]

Меня волнует вопрос - как снизится уровень качества преподования в ВУЗах , при переходе оного на мову , и как отразится этот переход на студентов рускоязычных ?
Профиль некоторых ВУЗов  довольно специфичен , ограничится методичкой , как в технических направлениях , не получится и думая на руском преподнести знания на другом языке будет проблематично.
Здесь я вижу проблему в законе про мову.

[karLos]

Вже обговорювалась ця проблема на форумі. Нічого СТРАШНОГО не відбудеться. Звичайно будуть труднощі, але нічого такого, що могло б знизити рівень
Для того існують інші "проблеми" і мова відіграє в тому дуууже невелику роль.

[конан]

Нормальный проект... напильником заточить немного б


Учитывая, что механизмы обеспечения исполнения таких законов сложны, важность такого закона я вижу не во введении обязанности знать государственный язык, а в обеспечении права гражданина Украины на украинский язык во всех сферах жизни и всех регионах Украины.

Кстати механизмов обеспечения совсем нет , поэтому законопроект абсолютно сырой , да и на счёт сферы услуг они явно погорячились.

[Varg]

Меня волнует вопрос - как снизится уровень качества преподования в ВУЗах , при переходе оного на мову , и как отразится этот переход на студентов рускоязычных ?
Профиль некоторых ВУЗов  довольно специфичен , ограничится методичкой , как в технических направлениях , не получится и думая на руском преподнести знания на другом языке будет проблематично.
Здесь я вижу проблему в законе про мову.

чому рівень викладання повинен знизитись? тим більше, що перехід на держ. мову ввідбувся(теоретично), то що на практиці викладання ведеться російською мовою, це "поблажкі" тих самих викладачів... є література, є словники...що до специфічних предметів... тим більше, що час був, щоб підготувати себе(як викладача)....

[СВ]

Не. тока на русскам. Мы ж хотим, что б все по-старому. как раньше.

Не хоче дитинка вчити українську мову. батьки заяву написали - звільнили від вивчення.

А тепер на тобі - от нехороші-хочуть, щоб в Україні  українською користувалися, хоча б в офіційно-ділових колах. Не порядок! Поєтому будем кричать. что Донбасс русская территория, что тут адно русскоязычное население.

Буквально намедни присутствовал при составлении протокола представителем правоохранительных органов, он на русском писать не умеет, а тут его ЗАСТАВЯТ писать это на языке которым он не пользуется,что из этого получится? /quote]
Из этого получится - на службу приняли идиота. В большинстве Европейских стран полицейский обязан знать не менее одного иностранного языка (про свой я не говорю), хотя бы на уровне уличного общения. Так должно быть у нас. Знать 2 языка, как минимум.

[СВ]

Что будем делать? Узурпаторов на вилы?!

[Varg]

Не. тока на русскам. Мы ж хотим, что б все по-старому. как раньше.

Не хоче дитинка вчити українську мову. батьки заяву написали - звільнили від вивчення.

А тепер на тобі - от нехороші-хочуть, щоб в Україні  українською користувалися, хоча б в офіційно-ділових колах. Не порядок! Поєтому будем кричать. что Донбасс русская территория, что тут адно русскоязычное население.

Буквально намедни присутствовал при составлении протокола представителем правоохранительных органов, он на русском писать не умеет, а тут его ЗАСТАВЯТ писать это на языке которым он не пользуется,что из этого получится? /quote]
Из этого получится - на службу приняли идиота. В большинстве Европейских стран полицейский обязан знать не менее одного иностранного языка (про свой я не говорю), хотя бы на уровне уличного общения. Так должно быть у нас. Знать 2 языка, как минимум.

я вже десь казав, що російську мову потрібно вивчати, хочаб для того, щоб такі спєціялісти її вивчили....

[ink]

Нормальный проект... напильником заточить немного б


Учитывая, что механизмы обеспечения исполнения таких законов сложны, важность такого закона я вижу не во введении обязанности знать государственный язык, а в обеспечении права гражданина Украины на украинский язык во всех сферах жизни и всех регионах Украины.

Кстати механизмов обеспечения совсем нет , поэтому законопроект абсолютно сырой , да и на счёт сферы услуг они явно погорячились.

достоинство, самоуважение, трудолюбие - чем вам не механизмы?

[Andrew]

на практиці викладання ведеться російською мовою,

От не треба.
 Я навчався у Донецькому національному університеті і за нашою спеціальністю було три групи: дві україномовні, одна російкомовна (конкурс в україномовні, до речі, був вищим). Викладали справді українською.

[ink]

а я в 2000 году закончила СГПИ, лекции и экзамены были на украинском, делалали поблажки, теперь просто не будут этого делать

[AntZ]

souls

1. Что гражданин Украины будучи в любой ее части может получить информацию на государственном языке.

+100500!
я б ще додав: ГАРАНТОВАНО отримати на зрозумілій ВСІМ мові

[karLos]

Щодо "зрозумілій", я б не був таким категоричним Нажаль, поки не всім

[AntZ]

ну має бути якась щонайменша одна, зрозуміла всім мова
ЛОГИЧНО, якшо це буде українська