а чего ты решил, что ты попал, а я промахнулся? Тут еще не ясно... хотя звучит может и лучше... :о))
Нам вот всем больше понравился первый вариант, а заказчик выбрал второй, так что все равно "бренд" (в наших условиях) рождается в голове заказчика, а потребитель примет его как должное... Ты думаешь сильно изменится кол-во покупок этого мяса, если там написать "курчата", а не "курятина"? не думаю...
Ну я в любом случае предложу и такой вариант, посмотрим...