Вам нужно все переделывать... современный котел не рассчитан на полтонны воды
а современные батареии на древние котлы для полтонны воды
увы 
Вынужден Вас разочаровать
Ваш современный котел типа настенный с приоритетом горячего водоснабжения и пр. - рассчитан на закрытую систему с малым обьемом воды и принудительной циркуляцией. Но есть и современные котлы (или по Антону - Осовремененные) для открытых систем и гравитационной (естественной) циркуляции. При этом их декларируемая эффективность на 10% хуже (т.е. если КПД 98%, то на 10% меньше - это 92%!), реально же за счет большей "гибкости" потребления на разных температурных режимах они практически аналогичны, и уступают только конденсационным... Это не только дань обстоятельствам - большому количеству зданий со "старыми" системами, но и просто как один из вариантов организации системы водяного отопления. Большое количество теплоносителя имеет свои преимущества - например, нечувствительность к утечкам и падению давления в системе, энергонезависимость (!), повышенную устойчивость к воздействию (дуракоустойчивость короче). Так что...
Антону...
Рекомендуемые 65 град - это предельная температура при которой (теоретически) еще не откладывается накипь. Ну а 35 град. для естественной циркуляции - просто маловато. КПД котла обусловлен тем, сколько тепла ушло в атмосферу через трубу, а в этом случае - чем до меньшей температуры мы греем воду - тем лучше . Температурный градиент (к-во теплоэнергии, необходимой для нагрева) в зависимости от разницы температур на входе и выходе имеет экспоненциальную зависимость, т.е. чем до бОльших температур греем - тем ниже КПД.
Так что у вас при 35 КПД выше
Ой. токо не заставляйте меня вспоминать теплотехнику и подтверждать сцылками
