Форум Краматорска

  • 23 Октябрь 2020, 08:38:03
  • Добро пожаловать, Гость
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.


Новости:

Автор Тема: Умер поэт и переводчик Илья Кормильцев  (Прочитано 702 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

04 Февраль 2007, 17:10:54
Прочитано 702 раз
Оффлайн

Sunshine


Оффлайн Sunshine

  • **
  • Завсегдатай
  • Сообщений: 325
  • Карма: +17/-18
  • Спасибо
  • Сказал: 0
  • Получил: 0
  • she sells sea shells on the sea shore
    • Просмотр профиля
Илья Кормильцев скончался сегодня в 10.00 утра в лондонской больнице. 47-летний Кормильцев последние три месяца тяжело болел, британские врачи диагностировали у него рак позвоночника в четвертой стадии.

Кормильцев стал известен еще в 1980-е годы прежде всего как автор текстов к песням группы "Наутилус Помпилиус", а затем и других музыкальных коллективов. Он также переводил с английского и итальянского языков. Среди его переводов — книги таких писателей как Джеймс Баллард, Роальд Даль, Ирвин Уэлш, Клайв Льюис, Ник Кейв, Уильям Берроуз и другие. Одним из самых известных переводов Кормильцева является роман Чака Паланика "Бойцовский клуб".

16:24 | РИА «Новости»
Аривидерчи

Форум Краматорска


04 Февраль 2007, 17:20:06
Ответ #1
Оффлайн

River Horse


Оффлайн River Horse

  • *****
  • Ветеран
  • Сообщений: 14140
  • Карма: +1/-0
  • Спасибо
  • Сказал: 0
  • Получил: 0
    • Мужской
    • Просмотр профиля

05 Февраль 2007, 11:27:54
Ответ #2
Оффлайн

STArS


Оффлайн STArS

  • ****
  • Старожил
  • Сообщений: 1324
  • Страна: 00
  • Карма: +17/-63
  • Спасибо
  • Сказал: 3
  • Получил: 0
    • Мужской
    • Просмотр профиля
Да что тут говорить,когда уходят такие люди наверно правильнее молчать...
Жизнь стоит того чтобы не быть сволочью

Форум Краматорска

Re: Умер поэт и переводчик Илья Кормильцев
« Ответ #2 : 05 Февраль 2007, 11:27:54 »