[Saurus]

"Ой, а что, по "Властелину Колец" уже книгу выпустили?!" (С)  *ROFL*

Диск за 20 грн. - это жестко (имеется в виду качество). Но вы правы - с такими ценами на книги... (особенно если учесть опять же качество издания) 

Хотя неоднократно наблюдал - и покупают, и читают...

[Rewart]

Донецким школьникам запретили читать книги о Гарри Поттере
Интересно, а кто умудрился впихнуть ЭТО в программу!?
Что-то подсказывает, что у издателя на территории Украины,есть хорошие связи....

Помнится по школе--задавали читать очень неизвестные произведения, те, которые сам бы недодумался прочитать и в 90% случаев начав чтение уже нельзя было оторватся!
Интересно, а вместо чего поставили в программу Гарри Поттера?

[Saurus]

в 90% случаев начав чтение уже нельзя было оторватся!

Счастливый вы человек. То ли школьная программа у вас другая была, то ли мы с однокашниками дебилами непроходимыми были...

[Злой]

Купил для дочери первые 3 тома.... ради интереса открыл и полистал.... Не самое хреновое чтиво...
Если сравнивать с "Волшебником Изумрудного города", то "ГП" - шедевр...

[Saurus]

Согласен. Я как раз первые 3 тома как-то от нефиг делать и прочитал. На мой взгляд -вполне себе на уровне. Насчет целесообразности включения в ШП не знаю, а так респектно.

[jimbobimbo]

Як на мене, все нормально. Що заважає читати обидва твори? На жаль, "Хоббіт" у програмі відсутній. А у розділі "Літературна казка" він би не завадив.

Побойтесь Бога.

[Oessi]

а чего?

[jimbobimbo]

а чего?

Для Толкиена нужно иметь эээ... определённый склад ума. Тем более "Хоббит". Как вспомню -- так вздрогну.

[Oessi]

а мне понравилось)))

получается, что сейчас у каждого свои пристрастия в литературе, поэтому каждый рекомендует то, что хотелось бы прочитать ему в этом возрасте

[jimbobimbo]

Я заметил.

Однако с Толкиеном есть ещё проблема -- у него натуральная Вселенная выписана. Т.е., чтобы понять какие-то происходящие вещи, нужно лезть в какие-то недетские дебри. Вы реально хотите, чтобы дети вместо нормальной географии учили географию Средиземья?

Похожая фишка с "Алисой в стране чудес"/"Алисой в зазеркалье". Для ребёнка книжка выглядит как глупая сказка. Если читать взрослым, в правильном переводе, с подстрочником, который занимает пол-книжки -- удовольствие непередаваемое.

[ArtD]

да, я после прочтения Властелина ни один десяток собственных карт и миров напридумывал... ;о))

[buratinosss]

а язык?
толкиен еще и язык свой создал, на нем ельфы обЧаются -)))
а карлосон, который живет на крыше, тоже в взрослом возрасте классно идет, шо не фраза, то истерический смех -)))

[Saurus]

Однако с Толкиеном есть ещё проблема -- у него натуральная Вселенная выписана. Т.е., чтобы понять какие-то происходящие вещи, нужно лезть в какие-то недетские дебри.

Дитенку не обязательно понимать исторический смысл Битвы Пяти Воинств и кто такой н самом деле Горлум.

Соответственно, если не лезть в дебри - останется сказка. Причем ишшо и относительно добрая.

[ArtD]

А ХТО ТАКОЙ ГОРЛУМ????!!...

[STArS]

Не поверите я знаю людей которые не-то что только смотрели Властелина колец,так ещё и ТОЛЬКО в гоблине...