Я в якійсь темі вже проводив історичні паралелі з чехами. У 1918, якщо не помиляюсь, чеською повноцінно володіло лише приблизно 15% населення. І шоб тут не казали про агресивну українізацію - в них було набагато жорсткіше. Але, що правда, підручники навідь у 70-х частково були німецькою (та й зараз можно натрапити у книговні), наукові журнали - також до того часу переважно німецькою. Зараз не бачив жодного хто б шкодував що розмовляє чешською.
Щодо мовної проблеми - можна простирадла на форумі викладати, але процес пішов. І пішов давно. З власних спостережень: у Донецькому національному університеті за моєю спеціальністю (можу казати про період з 97 по 06 роки) було дві групи з українською мовою навчання та одна з російською. Конкурс в україномовні десь на 20-30% вищій. Ось так. Ніхто нікого не примушує - все добровільно. Як там: льод тронулся, ґаспада прісяжниє (с), подобається вам це - чи ні.