Я бы сказал не поклонения, а уважения. В те времена войны велись с элементами рыцарских правил, чего Россия, кстати, со своей стороны частенько не придерживалась и на что в русскую ставку периодически шли протесты от французской стороны (те же партизаны, которые нападали не в открытом бою, как положено было, а из за угла). Но это такое.
Россия никогда не являлась частью Франции. Французы даже столицу не захватили. Их пребывание на территории России было крайне непродолжительным, по историческим меркам.
С другой стороны все наполеоновские войны были следствием Французской Революции, что не могло не вызывать уважения у определенной части европейской элиты, в том числе и российской, как не странно.
В общем, как на мой взгляд, аналогия не корректная. Ничего общего с официальной версией о тупой, безграмотной, дикой Золотой Орде.