[Merlin]

Сегодня день украинской письменности и языка
 
Этот праздник был установлен указом президента Украины Леонида Кучмы в 1997 году и отмечается каждый год в честь украинского летописца преподобного Нестора — последователя творцов славянской письменности Кирилла и Мефодия.

Вітаю усіх, хто вважає день української писемності і мови святом. 

[Ирина Ивановна]

Странно, а в школе никак это не отметили..

[She]

Текст Диктанту національної єдності

Для тих, хто писав Диктант національної єдності і хоче себе перевірити, викладаємо текст цього диктанту. Якщо ви не писали диктант, то можете прочитати і відмітити для себе, де, ймовірніше за все, помилилися б.
 
Юрій Кульчицький

Мало хто в Україні знає про Юрія Кульчицького, хоча цей українець відкрив Європі запашний східний напій – каву.
Родом він із української шляхетської родини Кульчицьких-Шелестовичів із Самбірщини. Замолоду пішов на Січ. Під час одного з походів Юрій Кульчицький потрапив у полон, де досконало вивчив турецьку мову й звичаї. Саме там він відкрив для себе неповторний смак та аромат кави. Пізніше Кульчицький служив у австрійській дипломатичній місії. Він відіграв важливу роль у легендарній Віденській битві, яка, до речі, зупинила турецький наступ на цивілізовану Європу.
Крім будинку й медалі рятівник отримав від міської влади Відня триста мішків кави. Зернята залишили в обозі турки, щоправда австрійці вважали їх кормом для верблюдів. Однак «полонені» тварини каву їсти навідріз відмовлялися.
Підприємливий українець не розгубився – і відкрив кав’ярню. Віденцям кава припала до смаку. Кульчицький, перебравшись в турецький одяг, особисто частував своїх гостей, пом’якшуючи смак кави медом, цукром, а згодом – молоком і вершками.
Нині одна з віденських вулиць названа на честь героя-кавовара, на ній же українцеві встановлено погруддя.
Якщо зітнетесь із труднощами, засумніваєтесь у чомусь, пишіть нам – усе пояснимо. Говорімо українською правильно!
http://slovoua.com/news/tiekst-diktantu-natsional%27noyi-iednosti

Советник президента Украины - руководитель Главного управления по гуманитарным и общественно-политическим вопросам Администрации президента Анна Герман на вопрос, как она относится к тому, когда политики в День украинской письменности и языка участвуют в диктанте, присоединится ли она к написанию Всеукраинского диктанта, Герман ответила: "Я пишу романы..." 

[Merlin]

Я б написав так:

Однак «полонені» тварини каву їсти навідріз відмовлялися.

Однак полонені тварини каву їсти навідріз відмовлялися.

Підприємливий українець не розгубився – і відкрив кав’ярню.

Підприємливий українець не розгубився і відкрив кав’ярню.



І далі, незважаючи на те, що диктант закінчився:

Якщо зітнетесь із труднощами, засумніваєтесь у чомусь, пишіть нам – усе пояснимо.

Якщо зітнетесь із труднощами, засумніваєтесь у чомусь, пишіть нам, усе пояснимо.

Говорімо українською правильно!

ГовОримо українською правильно!

 

[She]

Я б написав так:....

Вы, случайно, не народный депутат? Там тоже, говорят, были разночтения!
..........Ті, хто напише його без помилок, будуть відзначені призами. Це: грошові премії, книги, компакт-диски із унікальними записами Українського радіо.
Важлива умова - будуть перевірятися лише диктанти, надіслані 9 і 10 листопада. Дату відправлення визначатимуть за штемпелем на конверті.
Еще есть время успеть!