Закон о мове рассчитан на перспективу...
Дедам и бабкам проще простого "говорить на ней" - сфера применения языка в этот период жизни сужена, как и сама жизнь, и очень скромным набором слов можно обойтись, тем более в устной речи, говори что хочешь и как хочешь.
Но какие козни вы смогли разоблачить 
и какие злые намерения вдруг открылись 
Бальзам на душу?)
О чём вы? Тёмен ваш ответ.
Можно и не замечать, что все наоборот - не переведено на украинский то, что приходится изучать тем, кто это любит.
Вы читали мой ответ? Еще раз повторюсь, закон рассчитан на перспективу, в первую очередь на сегодняшних обитателей детских садиков и далее.Должны вырасти поколения, для которых сказанное вами будет острой потребностью. Неужели вы столь наивны, что полагаете "Портвейн" и "Константин" возжелают сейчас насладиться , к примеру, украинскими неоклассиками начала 20 века , вроде приведенного ниже вирша, и оценят его :
"У вічності, де світла струм тече,
повільно крутяться колеса часу,
що на верстаті золотому тче
свій килим різнобарвний. Дольні паси
пускає в рух незримий наш двигун.
Мигтить узору плетиво примхливе,
І завжди врівноважує вагу
Той, що складе в копу доспіле жниво,
Все змірить мірою й благословить.
Нас темрява обсотує і боре,
лише часами блискавка на мить
із пітьми вихопить шматок узору,
і ми, прокинувшись із небуття,
якийсь уривок бачимо: химерні
страшні чи ясні обриси життя.
Ми у руці тримаєм тільки зерна;
Гаїв не бачимо, що з них зростуть
І зашумлять зеленим верховіттям.
Ми лиш п'ємо гаркаву каламуть,
Жахним на світ рождені лихоліттям... "
Ну шо "Портвейн", понравилось?
И сфера применения языка законами не расширится.
Документооборот, нормативная база уже на украинском и чиновники давно коверкают его как могут.
А новое правописание...
Ну это святое, наверное. Возврат к истокам.
Рационально - жуть как.
Ессесно, всего то первая половина 20 века, еще живы люди, которые учились по этому правописанию и тот же Грушевский (и не только), наш великий историк , с работами которого любой образованный украинец должен хотя бы поверхностно ознакомиться, писал именно так.
Глупые евреи ,о которых я писал, взяли и восстановили язык на котором не говорили пару тысяч лет.Что с них сионистов взять? Правда они в пустыне за 70 лет построили весьма приличное( до которого нам скакать и скакать по степям лет 50 в лучшем случае) государство, которое потихоньку расширили. А мы про...али то, что было. Извините меня за мой французский.
