Вопрос, правда, был в другой теме, но, думаю, лучше эту продолжать.
нынешнее состояние дел походу, может быть, вносит свои коррективы? перед престоящими выборами, "чтобы в лицо громады смотреть было не совсем стыдно", может и каток строят с кафе... 
если так, то -
Какой, нафиг, каток? Чтобы увидеть, что кроме кафе там ничего не будет - достаточно посмотреть на размеры фундамента. НЕ будет там ни катка, ни детской площадки.
И деревья, которые на краю котлована остались - тоже отомрут, поскольку им корни пообрубали.