[Усатый]

Если в Киеве поставить рядом 2 кинотеатра. В первом кинотеатре кино с переводом на украинскую мову, а во втором - то же самое кино только на нормальном языке.

Донецк (!). Мультиплекс. 8 залов. Всё на украинском. Залы полные. Что делают не так?

во втором - то же самое кино только на нормальном языке.

В смысле - на языке оригинала?;)

[Oessi]

Давайте жить дружно!(c)

почему нельзя каждому говорить на том языке, на котором удобно, и не ссориться?

     Так каждый и говорит на том языке, на котором удобно! Можно делать выводы.

какие, например?

[Ireena]

Давайте жить дружно!(c)

почему нельзя каждому говорить на том языке, на котором удобно, и не ссориться?

     Так каждый и говорит на том языке, на котором удобно! Можно делать выводы.

какие, например?

     Языковой вопрос не главный. И его номер 150.

[Усатый]

     Языковой вопрос не главный. И его номер 150.

Еще как главный. Но только во временнОм интервале предвыборной кампании в одной постсоветской стране ;)

[donbassrus33]

Нет, это вы боитесь, что если народу Донбасса дать выбор, то народ выберет родной язык.

а какой у него родной язык?

На котором печатают краматорские газеты.

[Усатый]

а какой у него родной язык?

На котором печатают краматорские газеты.

А с каких делов "язык краматорских газет"="родной"? Тем более для всего Донбасса

[dialet]

А с каких делов "язык краматорских газет"="родной"?

потому что другому не научили, у добасссруся наверное давняя психологическая травма, его чем то обидел учитель по Украинскому языку и литературе 

[Усатый]

У меня другой вопрос возник: ежели завтра вдруг внезапно краматорские газеты начнут печатать на украинском, що тоді скаже шановний пан donbassrus33 про рідну мову?

[Radist]

А с каких делов "язык краматорских газет"="родной"? Тем более для всего Донбасса

Ну, мы в Краматорске живём. А в каком учреждении Донбасса все говорят на украинском языке? Хотелось бы послушать. Ну, я не имею ввиду сiльраду кацапетiвки.

[donbassrus33]

а какой у него родной язык?

На котором печатают краматорские газеты.

А с каких делов "язык краматорских газет"="родной"? Тем более для всего Донбасса

Потому что в газетной сфере не существует закона запрещающего печатать их на русском языке. Вот их и печатают на родном языке нашего города.

А в кинопрокате, наоборот, существет закон запрещающий рус язык. Поэтому в донецком мультиплексе показывают на украинском.

[Radist]

У меня другой вопрос возник: ежели завтра вдруг внезапно краматорские газеты начнут печатать на украинском, що тоді скаже шановний пан donbassrus33 про рідну мову?

Ну, Вы тут тоже не сильно "усатый" в украинском языке, потому что "...що тоді скаже шановний пан donbassrus33 про рідну мову?", треба писати "...що тоді скаже шановний пане donbassrus33 про рідну мову?".

[Усатый]

А в кинопрокате, наоборот, существет закон запрещающий рус язык.

Точнее, закон, обязующий использовать государственный.
И никто от него не страдает, от языка. А то бы не ходили, а смотрели бы экранки из России. Я вот сегодня только через час после просмотра осознал, на каком именно языке был дубляж, т.к. всё было абсолютно понятно и качественно сдублировано. Остальное - проблема непонимающих (точнее - не желающих изучать) язык.

[Усатый]

треба писати "...що тоді скаже шановний пане donbassrus33 про рідну мову?".

Ви помиляєтеся, бо то не було безпосереднє звернення до шановного пана ;)

[Портвейн]

Я вот сегодня только через час после просмотра осознал, на каком именно языке был дубляж, т.к. всё было абсолютно понятно и качественно сдублировано.

Аналогично ... никаких неудобств нет .
Но это вы ходили , я так понимаю в хороший кинотеатр в Донецке .
А в Пришибе нет ни работы , ни школы , ни транспорта .
Треть усадьб разваленна и заброшенна , треть усадьб отстроенны летние дачи хозяев жизни , в трети еще теплится жизнь .
Видимо русский для аборигенов это главная проблема .
В Донецке главная проблема всегда было бабло 

[dialet]

Ви помиляєтеся, бо то не було безпосереднє звернення до шановного пана ;)

именно 

до речі, зараз дуже багато нововведень в українській мові, міняють кожний рік, щось виправляючи або редагуючи